Toponyms (Place names)
Santsol - Places - EODA
Santsol (Udalerria)
-
sancto sole -
(1175 [1964, 1990])
DRPLV , III, 146. or. (Euskera, XXXIV (1989), 713-721)
(...)
José Yanguas y Miranda, Diccionario de antigüedades del Reino de Navarra, tomo II, Pamplona 1964, 106 orr. eta hurrengoak, delakoan Los Arcos hiriaz hitz egiten da, eta bertako Foru 1175-garren urtean Santxo errege nafar Jakintsuak emanikoa argitaratzen da, eta ez da Urancia-z deus erraiten. Aipatzen direnak dira: "in illo meo castro de Los arcos", eta "Et illi qui de Sancto Sole vel de Torres aut de Armañanzas, vel de Eregortes et de Villanova ibi venerint populare, tales habeant hereditates patrimonii sui, quales illas quales in Los arcos comparaverint".
(...)What:
Situation:
Origin: DRPLV -
sancto sole in los arcos -
(1176)
FORPC.CFMNA , N.25
What:
Situation:
Origin: EUS.NHI -
sansol, sanssol -
(1268)
FEL.CEINA , N.513
What:
Situation:
Origin: EUS.NHI -
sancho de santsol -
(1350)
CAR.PNAXIV , 360 A (B dok. [AGN Reg. Comptos, Caj. 31, nº 59], 33r A)
(...)
Sancho de Santsol
(...)What: Zergaduna
Situation: Mues (Val d'Ega)
Origin: CAR.PNAXIV -
johan xemeniz de sansol -
(1350)
CAR.PNAXIV , 353 A (B dok. [AGN Reg. Comptos, Caj. 31, nº 59], 29r B)
(...)
Johan Xemeniz de Sansol
(...)What: Zergaduna
Situation: Aguilar [Kodes]
Origin: CAR.PNAXIV -
dona hurraca de santsol -
(1350)
CAR.PNAXIV , 330 B (B dok. [AGN Reg. Comptos, Caj. 31, nº 59], 15r A)
(...)
dona Hurraca de Santsol
(...)What: Zergaduna
Situation: Mendauia
Origin: CAR.PNAXIV -
sansol -
(1350)
CAR.PNAXIV , 334 A (B dok. [AGN Reg. Comptos, Caj. 31, nº 59], 16v B)
(...)
Sansol, aldea de Los Arquos
(...)What: Herria
Situation: Estellerria
Origin: CAR.PNAXIV -
sansol, sanssol -
(1350)
CAR.PNAXIV , 334
What:
Situation:
Origin: EUS.NHI -
sant ssol -
(1358)
JIM.IRZ.LR , N.6
What:
Situation:
Origin: EUS.NHI -
garcia miguel de sansol -
(1366)
CAR.PNAXIV , 631 B (D.d dok. [AGN, sign. gb.], 163v[r]B)
What: Zergaduna
Situation: Los Arcos
Origin: CAR.PNAXIV -
sansol -
(1366)
CAR.PNAXIV , 632 A (D.d dok. [AGN, sign. gb.], 163rC)
(...)
[109. Precede cancelado: SANSOL: Romeo, Johan Ortiz, Martin Chasco. Summa III fuegos, valen VII florines et meyo] [...] Summa: V fuegos, valen XII florines e meyo
(...)What: Herria
Situation: Nafarroa
Origin: CAR.PNAXIV -
sansol, sanssol -
(1366)
CAR.PNAXIV , 632
What:
Situation:
Origin: EUS.NHI -
sansol -
(1802)
DRAH , II, 351
(...)
v. del part. de Los-Arcos, de la mer. de Estalla, dióc. de Calahorra, r. de Navarra, á una legua de Los-Arcos por o. Algunos han soñado que le vino este nombre á la villa de un cierto San Sol, abad benedictino, martirizado allí por los moros; mas esta opinion carece de todo apoyo legítimo. Es mucho mas verosímil la conjetura de Moret, que cree ser Sansol corrupcion de San Zoil ó Zoilo, cuyas reliquias pidió el obispo Wilesindo á S. Eulogio. Siendo cierta esta demanda y la oferta del santo mártir de Córdoba, parece muy natural que se erigiera ó destinara alguna iglesia para depositar aquel tesoro. Ayuda esta opinion ser S. Zoilo patron de la villa y muy venerado allí el santo mártir. Hay para su servicio en la iglesia parroquial un cura y tres beneficiados. Antiguamente fue una aldea de Los-Arcos, y que no tenia mas de 5 fuegos pudientes en el apeo de 1366: en el día cuenta 169 personas regidas por un alcalde nombrado por el virey á propuesta de la villa. T.
(...)What:
Situation:
Origin: DRAH -
sansol -
(1974)
LIZ.LUR , 46. or.
(...)
Urantziako bost hiriak Urantzia (Los Arcos), Armañantza, Sansol, Torres eta EI Busto dira
(...)What: Herria
Situation: Nafarroa
Origin: LIZ.LUR -
sansol: sansol -
(1974)
TXILL.EHLI , 177 A
What:
Situation:
Origin: TXILL.EHLI -
doneloizu (sansol) -
(1978)
CFN , --
What:
Situation:
Origin: EUS.NHI -
sansol: santzol (santzoldar) -
(1978)
E.EUS.UD , Euskera, XXIII (1978, 1), 332. or.
What:
Situation:
Origin: E.EUS.UD -
sansol: santzol (santzoldar) -
(1979)
E.UDAL , 45
What:
Situation:
Origin: E.UDAL -
sansol: (n.t.e.e.c.) -
(1990)
EUS.NHI , 2190002 P.244
What:
Situation:
Origin: EUS.NHI -
sansol -
(1993/10/06)
NAO.NA.2000 , 122. zkia., 219
(...)
DECRETO FORAL 253/1993, de 6 de septiembre, sobre la composición y denominaciones de la zonificación “Navarra 2000”
(...)What:
Situation: Nafarroa
Origin: NAO.NA.2000 -
sansol -
(1994)
NA.TM , XX, 148-149
(...)
Urantziaren eskualdeko hiria eta udala, Lizarra merinerrian. Etxeak eta eliza muino baten mendebaldeko ertzean dauzka (513 m.ko altueran) Linares errekaren eta Torres del Ríoko (477 m.) etxagunearen gainbegirale. 13,7 kilometro koadroko mugapea du; Desoiu (N), Mués (NE), Urantzia (NE), El Busto (E), Elizagorria (SE), Torres del Río (W) eta Armañanzas (NW) ditu mugakide. Bi parte ditu ongi diferenteak, bien arteko berezgarri Socuencan (571 m.) lur zerrenda mehar bat baitute, halatan non iduri baitu hegoaldeko zatia lehenagoko herri, jendehustean Sansoli erantsi zitzaionen batena ote zen, baina ez dugu aieru hori egiaztatzeko daturik. Ez zen noski "La Monjía", Irantzurena zen baserri bat Linaresko ezker bazterrean, Torresko mugapean. Iparraldean Miozenoko karearri eta buztinak ageri ditu, eta igeltsuak miozenoko buztinekin hegoaldean. Linares erreka hurbil eta Torresko mugarekin parez pare badoa ere, mugapearen parte haundi bateko urak Odrón ibaiari eransten zaizkio, sakan eta erreketan barrena. Klima mediterraniar kontinental tankerakoa du. Arbol landaretza urria, ibai bideetan ez bada eta basaberritzeko pinu batzuk. Hazkuntza mediterraniarrak (laborea, mahatsa, oliboa). Azalera gehiena landurik zegoen 1984ean (806 ha.). Baratz lurra hutsaren hurrengoa da, etxeko baratzen batzuk besterik ez. Hazkuntzetan laboreak nagusi ziren (545 ha.), gehienbat garagarra (347), garia (194) eta oloa; mahatsa (115 ha.), olibadia (13), bazka berdea, lekariak, barazkariak, almendrondoak eta beste frutarbolak. HISTORIA: aspalditik esan izan da izenaren jatorria San Sol duela, mairuek martirizatu zuten abade benediktinoa. Aita Moreten eritziz San Zoil edo San Zoilo dateke, parrokiaren titularra eta herriaren zaindaria. Harrigarria da nola latinez aipatzean herriari "Sancto Sole" deritza (1176), "Sant Sol" (1258), ez "Sanctus Zoilus" edo "Sanctus Zoëlus", Altadillek proposatzen zuen bezala. Urantzia jendeztatu zutenei eman zien foruan, Antso Jakintsuak hirian soro-ondareak izateko eskubidea eman zien "de Sancto Sole, de Torres, de Armananças, de Eregortes et de Villa noua" jendeztatzera etorri nahi zutenei (1176). Urantziaren hiria zen partez, hiru mendez gaztelako erresumaren parte izan zen (1463-1753). Donejakuebideak, Urantziatik etorrita, herriaren iparraldea gurutzatzen du; N-111aren 67. kilometroan Melgarko enkomienda eta ospital sanjuandarrena izaten zen. "Melgar, aldea de los Arquos" delakoak hiru sutondo zituen 1350ean; Sansolek garai berean bederatzi. Herri hustuaren hondarrak nabari dira muino batean, erromesbidea eta El Bustotik Desoiora bideen gurutzean. Pascual Madozek San Ramón eta San Pedroko ermitak aipatzen ditu, herrian Melgarekin lotzen dituztenak; Apostolu titularraren irudi erromanikoa parrokian gordetzen da. Populazio zentsoek honako datuak ematen dituzte: 471 bizilagun (1860); 348 (1888); 332 (1900); 372 (1930); 281 81960); 168 (1981); 151 (1992).
(...)What:
Situation:
Origin: NA.TM -
sansol -
(1996)
BEL.DEN , 375
(...)
El nombre parece remontarse a San Zoilo. Comentario lingüístico: Evolución semejante la encontramos en Muru-Astráin donde un cerro donde estuvo la ermita de San Zoilo es conocido hoy como Sansol y en Gallipienzo. Patxi Salaberri (807) propone la siguiente evolución Sanzoilo > *Sanzoil > Sanzol > Sansol. Informa Altadill que la parroquia de esta localidad está dedicada a San Zoilo.
(...)What:
Situation:
Origin: BEL.DEN -
sansol -
(1996/05/01)
NA.IZ , 219-0000
What: [Udalerria]
Situation: Nafarroa
Origin: NA.IZ -
Sansol -
(1998/02/06)
OB.AG , 1.1
(...)
Nafarroako toponimia nagusiaren azterketa egiteko P. Salaberrik paratutako zerrenda aztertzen da, bertan aurreko bilkuretan onartutako aldaketak agertzen direlarik, Batzordeak hala baderitzo hobes ditzan. // Hurrengo hauek erabaki ziren [...] N.t.e.e.c > Sansol
(...)What: Herria
Situation: Nafarroa
Origin: OB.AG -
sansol -
(1999)
NA.IZ , 219-0000
What:
Situation:
Origin: NA.IZ -
sansol (santsol) -
(2000)
EL.BEL.NA.TOP , 81
What:
Situation:
Origin: EL.BEL.NA.TOP -
sansol -
(2006)
NA.IZ , 219-0000
What:
Situation:
Origin: NA.IZ -
sansol -
(2007)
NA.IZ , 219-0000
What:
Situation:
Origin: NA.IZ -
santsol (santsoldar) -
(2007/09/20)
OB.AG , 1.2
(...)
Onomastika batzordeak Vianan izandako bileran onartutako izena
(...)What: Udalerria
Situation: Nafarroa
Origin: OB.AG -
sansol -
(2008)
NA.IZ , 219-0000
What:
Situation:
Origin: NA.IZ -
sansol -
(2009)
NA.IZ , 219-0000
What:
Situation:
Origin: NA.IZ -
Santsol: santsoldar -
(2009)
ARAUA.155 , LIII (2008, 3), 1000. or.
(...)
Santsol (euskara); Sansol (ofiziala). Herritar izena: santsoldar. Eskualdea: Los Arcosko Bostiriak (-ak). Merindadea: Lizarra
(...)What: Udala
Situation: Nafarroa
Origin: ARAUA.155 -
sansol -
(2011)
NA.IZ , 219-0000
What:
Situation:
Origin: NA.IZ -
sansol -
(2012)
NA.IZ , 219-0000
What:
Situation:
Origin: NA.IZ -
Sansol -
(2019)
NA.TOF , 283685
What: División administrativa
Situation: Sansol
Origin: NA.TOF
- Sansol ()
- Sansol ()
ETRS89 30T X.561040 Y.4711758
Lon.2º15'19"W - Lat.42º33'24"N
cartography:
Mentions légales
Le présent corpus onomastique comprend des contenus d’œuvres de tiers, choisis pour leur prestige et leur compétence en la matière. Euskaltzaindia a requis les autorisations et permis correspondants et les droits de propriété intellectuelle nécessaires ont été obtenus, sauf erreur ou omission. Quiconque noterait tout contenu pouvant transgresser les droits d’un tiers est prié d’en informer immédiatement Euskaltzaindia, en écrivant à l’adresse suivante (info@euskaltzaindia.eus), afin que l’Académie puisse aussitôt prendre les mesures nécessaires.
The Azkue Library and Archive
9:00 - 14:00
The Azkue Library and Archive serves Euskaltzaindia. It is also open to all researchers and it aims to foster research and support the distribution of Basque cultural issues as far as it is able.