EODA osoa
Arrizabalgo erreka - Lugares - EODA
Arrizabalgo erreka (Arroyo)
-
arrizaga -
(1847)
IZT.KOND.EL , 34
(...)
Toki-izena: Aralarco mendia.
(...)Qué:
Dónde:
Origen: IZT.KOND.EL -
zabal-, zaval- -
(1956)
M.IFOV , 184. or.
(...)
Las oclusivas sonoras, empleando este término en el sentido limitado que más abajo se indica, se conservan por lo general, tanto en posición inicial como en interior de palabra: // Γέβαλα (Ptol.), actual Guevara, Guebara (Ál.). // Heredia (Ál.), doc. Deredia, Heredia < herediu, pl. heredia. Cf. también Δηούα (Ptol.), actual Deva, río y población en Guip. // Como es sabido, lo que llamamos oclusivas sonoras se realizan como oclusivas o espirantes, según la posición, con una distribución muy parecida a la del español de hoy. La pronunciación fricativa de la b está claramente descrita por Oihenart a mediados del siglo XVII. // No hay indicios que apoyen la presunción de que el vasco medieval distinguiera entre -b- oclusiva y -u- (-v-) fricativa como el cast. de aquella época. En los documentos se emplean casi indistintamente las dos letras (Zabal- y Zaval-, Ibar- e Ivar-, -barri y -varri, etc.), lo que parece probar que no había más que un fonema y que la realización corriente de este en posición intervocálica era una fricativa
(...)Qué: Toponimoen osagaia
Dónde: Euskal Herria
Origen: M.IFOV -
arrizabal erreka -
(1989)
GOIK.OIARTZ , --
Qué:
Dónde:
Origen: DEIKER.HPS -
harrizabal -
(1991)
JIM.ESTN , 20. or.
(...)
Los nombres comunes simples, frecuentemente acompañados de artículos y de ciertas postposiciones en euskera, y aplicados al relieve y accidentes del suelo, descriptivos de su constitución, calidad o destino, suelen dar paso frecuentemente a compuestos, integrados por un sustantivo básico, y por otro elemento que puede ser: [...] b) Un adjetivo calificativo o descriptivo, alusivo al tamaño (Campogrande, Olaz txipi) , a la situación (Mutilva alta), forma (Monteagudo, Monteplano, Ehuntze mearra, Zubi makurra, Harrizabal), color (Arazuri, Agua roya, Lurbeltza), calidad social (Villafranca) u otras circunstancias (Piedramillera, Canseco, Viñas viejas).
(...)Qué: Osagai toponimikoa
Dónde: --
Origen: JIM.ESTN -
arrizabaleko erreka -
(1993/01/01)
DEIKER.HPS , 58557
(...)
064-40 053
(...)Qué:
Dónde: Errenteria
Origen: DEIKER.HPS -
pagosardi -
(2002)
GFA.EJ.PARK , 10 (Aiako harria)
(...)
1:20000
(...)Qué:
Dónde:
Origen: DEIKER.HPS -
arrizabaleko erreka -
(2002)
GFA.EJ.PARK , 10 (Aiako harria)
(...)
1:20000
(...)Qué:
Dónde:
Origen: DEIKER.HPS -
arrizabal -
(2002)
GFA.EJ.PARK , 10 (Aiako harria)
(...)
1:20000
(...)Qué:
Dónde:
Origen: DEIKER.HPS -
pagosarde -
(2003)
HM.HERN03 , --
Qué:
Dónde:
Origen: DEIKER.HPS -
arrizabal -
(2007)
GFA.TOP.5 , L: 16560
(...)
64-40
(...)Qué:
Dónde:
Origen: DEIKER.HPS -
pagotzarte lepoa -
(2007)
NOM.GEOGR , 0064-4
(...)
UTM X.589650 Y.4788540 / GAKOA: 292302
(...)Qué:
Dónde: Errenteria
Origen: DEIKER.HPS -
pagozarte, collado -
(2007)
NOM.GEOGR , 0064-4
(...)
UTM X.589650 Y.4788540 / GAKOA: 292302
(...)Qué:
Dónde: Errenteria
Origen: DEIKER.HPS -
pagoxarde -
(2007)
NOM.GEOGR , Gip. MTN,25
Qué:
Dónde:
Origen: DEIKER.HPS -
pagosarde -
(2007)
GFA.TOP.5 , L: 22464
(...)
64-40
(...)Qué:
Dónde:
Origen: DEIKER.HPS -
pagotzarte -
(2007)
NOM.GEOGR , 0064-4
(...)
UTM X.589700 Y.4788560 / GAKOA: 292301
(...)Qué:
Dónde: Errenteria
Origen: DEIKER.HPS -
pagozarte -
(2007)
NOM.GEOGR , 0064-4
(...)
UTM X.589700 Y.4788560 / GAKOA: 292301
(...)Qué:
Dónde: Errenteria
Origen: DEIKER.HPS -
arrizabalgo erreka -
(2007/11/21)
DEIKER.HPS , 58557
(...)
064-40 053
(...)Qué:
Dónde:
Origen: DEIKER.HPS
- pagosardeko erreka - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- arrizabaleko erreka - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- Arroyo de Arrizabal (español)
ETRS89 30T X.590129 Y.4787883
Lon.1º53'18"W - Lat.43º14'21"N
Cartografía:
064-40 [FK]Aviso legal
El presente corpus onomástico toma en consideración contenidos de obras de terceros, atendiendo a su prestigio y competencia en la materia. A dicho efecto Euskaltzaindia ha solicitado los correspondientes permisos y licencias, por lo que se han obtenido los derechos de propiedad intelectual necesarios, salvo error u omisión. En el caso de que observe la existencia de algún contenido que entendiera puede infringir derechos de terceros le rogamos lo ponga inmediatamente en conocimiento de Euskaltzaindia a través de la siguiente dirección de correo electrónico (info@euskaltzaindia.eus) al objeto de poder adoptar inmediatamente las medidas oportunas.
Sede principal
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Centro de Investigación
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Sedes
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Asociación
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
