EODA osoa
Ninive - Lugares - EODA
Ninive (Hiria)
-
ninibakoak -
(1571)
Lç , 125
(...)
*Ninibakoak
(...)Qué:
Dónde:
Origen: OEH.ONOM -
ninibakoei -
(1571)
Lç , 127
(...)
Ezen nola *Ionas *Ninibakoei signo izan baitzaien, hala izanen zaio gizonaren Semea ere jenerazione huni
(...)Qué:
Dónde:
Origen: OEH.ONOM -
ninibakoak -
(1571)
Lç , 20
(...)
*Ninibakoak
(...)Qué:
Dónde:
Origen: OEH.ONOM -
ninibe -
(1643)
Ax , 46
(...)
Hala *Ninibe hiri handi hartako erregeak ere, enzun zuenean haserre zela ahren eta harenen kontra Iainkoa, manatu zuen hiri guztia iar zedilla debozinotan eta penitenziatan, guztiak barur zitezilla, eta are abre mutuei ere, etzekiela eman iatera eta ez edatera, erraiten zuela: qq
(...)Qué:
Dónde:
Origen: OEH.ONOM -
ninibeko -
(1643)
Ax , 397
(...)
Zeren hala *Ionas Profetaren denboran ere, mehatxatu zuen Iainkoak *Ninibeko hiria, eta erran hondatuko zuela berrogoi egunen buruan: ordea etzuen hondatu: etzuen mehatxuaren arauaz obratu, kheinatzea egin zuen, baina ez kolperik eman
(...)Qué:
Dónde:
Origen: OEH.ONOM -
ninibeko -
(1643)
Ax , 397
(...)
Egia da, hala izanen da, baldin *Ninibeko hiri hark orduan bezala, guk ere orai penitenzia egiten badugu
(...)Qué:
Dónde:
Origen: OEH.ONOM -
ninibekoei -
(1643)
Ax , 397
(...)
Etzerauen *Ninibekoei bezala barkhatu, zeren ezpaitzuten *Ninibekoek bezala, penitenziarik egin
(...)Qué:
Dónde:
Origen: OEH.ONOM -
ninibekoek -
(1643)
Ax , 397
(...)
Etzerauen *Ninibekoei bezala barkhatu, zeren ezpaitzuten *Ninibekoek bezala, penitenziarik egin
(...)Qué:
Dónde:
Origen: OEH.ONOM -
ninibekoak -
(1643)
Ax , 398
(...)
*Noeren denborako iende hek probetxatu balira egin zeitzen mehatxuez, *Ninibekoak probetxatu ziren bezala, etziren galduko, etzeien gerthatu zeiena gerthatuko
(...)Qué:
Dónde:
Origen: OEH.ONOM -
ninibe -
(1666)
Tt.Onsa , 102
(...)
*Ionas profeta *Ninibe herritik ialkiten zela orienteko herrian, iguzkiak bidian zoela, su batek bezala hurren xilpiltu, eta erre zian, gure Ienkoa, dolu eta konpasione ukhan zian bere profetaz, eta eraginik itzalbe hon bat huntz orstoz, itzalbe hartan, profeta goikoa freskatu zen, pausatu, eta desalteratu
(...)Qué:
Dónde:
Origen: OEH.ONOM -
ninive -
(1672)
Tt.Arima , 79
(...)
*Ionas profetak *Ninive herri handi hari perediku egin zian Iinkoaren manuz ezpalute penitenzia egiten, eta Iinkoaganat konbertitzen berrogei egunetan galdia zoela, profetaren botza populiak enzunik ordenatu izan zen barur bat hirur egunez ez erregeek, ez handiek, ez txipiek, ez aberek ez zutela deus ianen, ez edanen barura ordenatu konplitu, eta exekutatu zenian, Iinkoak egina zian miserikordia eta grazia *Ninive hirirari
(...)Qué:
Dónde:
Origen: OEH.ONOM -
ninive -
(1672)
Tt.Arima , 79
(...)
*Ionas profetak *Ninive herri handi hari perediku egin zian Iinkoaren manuz ezpalute penitenzia egiten, eta Iinkoaganat konbertitzen berrogei egunetan galdia zoela, profetaren botza populiak enzunik ordenatu izan zen barur bat hirur egunez ez erregeek, ez handiek, ez txipiek, ez aberek ez zutela deus ianen, ez edanen barura ordenatu konplitu, eta exekutatu zenian, Iinkoak egina zian miserikordia eta grazia *Ninive hirirari
(...)Qué:
Dónde:
Origen: OEH.ONOM -
ninibako -
(1696)
Bp2 , 41
(...)
Gorozvmako lehen igantian *Iesvs-Krist erakutsi behar desertian: edo *Ninibako hiriaren barura eta dolia
(...)Qué:
Dónde:
Origen: OEH.ONOM -
ninive -
(1760+)
Mb.IArg1 , 120
(...)
Hau da len ta gero Jangoikoak egin izandu duena ta bein *Ninive andiko gaiztagin guziekin egiña
(...)Qué:
Dónde:
Origen: OEH.ONOM -
ninibe -
(1830+)
Añ.GGero , 385
(...)
Bada, *Jonas Profetaren denporan bere zemaitu eban Jangoikoak *Ninibe Uria, esaten ebala berrogei egun barru ondatu, banatu, galduko ebala *Ninibe erri pekataria
(...)Qué:
Dónde:
Origen: OEH.ONOM -
ninibe -
(1830+)
Añ.GGero , 385
(...)
Bada, *Jonas Profetaren denporan bere zemaitu eban Jangoikoak *Ninibe Uria, esaten ebala berrogei egun barru ondatu, banatu, galduko ebala *Ninibe erri pekataria
(...)Qué:
Dónde:
Origen: OEH.ONOM -
ninibe -
(1830+)
Añ.GGero , 58
(...)
Alan *Ninibe Uri andiko Erregeak bere, enzun ebanean aserre zala bere ta bereen kontra Jangoikoa, agindu eban Erri guztia ifini zedilla deboziñoetan ta penitenzietan, guztiak barau egiela eta abere mutu zenzun bageai bere etzegiela emon jatekorik ez edatekorik, esaten ebala:
(...)Qué:
Dónde:
Origen: OEH.ONOM -
nínive: ninibe -
(1991)
SAR.EEF , Euskera, XXXVI (1991-3), 1073. or.
(...)
Lat. Niniva, Ninive. Euskal tradizioan, mende honetan forma -b-dunak dira nagusi. Iparraldean Zerbitzarik eta L. Leonek Niniba (cf. Leizarraga Niniua) idazten dute, baina M. Etchehandyk Hasera-n (1979) Ninibe
(...)Qué:
Dónde:
Origen: SAR.EEF -
Ninive: ninivetar -
(2005)
ARAUA.147 , 6. or.
(...)
Niniva / Ninive (latina); Nínive (gaztelania); Ninive (frantsesa); Nineveh (ingelesa)
(...)Qué: Antzinateko hiria
Dónde: Mesopotamia
Origen: ARAUA.147
- Nínive (español)
- Ninive (francés)
- Nineveh (inglés)
- Niniva, Ninive (clásico)
Lon.43º9'9"E - Lat.36º21'33"N
Cartografía:
Aviso legal
El presente corpus onomástico toma en consideración contenidos de obras de terceros, atendiendo a su prestigio y competencia en la materia. A dicho efecto Euskaltzaindia ha solicitado los correspondientes permisos y licencias, por lo que se han obtenido los derechos de propiedad intelectual necesarios, salvo error u omisión. En el caso de que observe la existencia de algún contenido que entendiera puede infringir derechos de terceros le rogamos lo ponga inmediatamente en conocimiento de Euskaltzaindia a través de la siguiente dirección de correo electrónico (info@euskaltzaindia.eus) al objeto de poder adoptar inmediatamente las medidas oportunas.
Sede principal
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Centro de Investigación
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Sedes
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Asociación
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
