Leku-izenak
Gorozika - Lieux - EODA
Gorozika (Quartier)
-
gorocica -
(1860)
NOM.1860 , --
(...)
Arrázua. Bárrio
(...)Que: Auzoa
Où: Arratzu
Origine: DEIKER.HPS -
gorozin, gorozika -
(1930)
GAR.SL , RIEV, XXI, 448. or.
(...)
El sufijo -kain no debe tomarse siempre como un cambio de -gain sino también como equivalente navarro del -kano de Galdakano, Alakano, Aprikano, Berrikano, Markano, etc. En el -zin vemos la posible sustitución por -ika como en Gorozin, Gorozika, Anzin, Anzika, Gomezin, Gomika que no deja de ser curiosa.
(...)Que: Leku-izena
Où: --
Origine: GAR.SL -
gorocica -
(1934 [1924])
EDV.25 , 5. or.
Que: Auzoa
Où: Arratzu
Origine: DEIKER.HPS -
gorocica -
(1952)
IGNE.50 , 0062 (Durango)
Que: Auzoa
Où: Arratzu
Origine: DEIKER.HPS -
Gorocica -
(1956)
BFA.OG.KAT , --
(...)
Par: 0. Azalean eta parajean dago. (Arratzu)
(...)Que: Lurzatia
Où: Arratzu
Origine: DEIKER.HPS -
gorocica -
(1960)
NOM.1960 , --
(...)
Arrazua de Vizcaya. Barrio
(...)Que: Auzoa
Où: Arratzu
Origine: DEIKER.HPS -
GOROZIKA -
(1961)
SOLL.COSTAV , Mapa n. 4
Que: Auzoa
Où: Arratzu
Origine: SOLL.COSTAV -
gorocica, casas de -
(1980)
IGNE.25 , 062-II (Guernica y Luno)
Que: Auzoa
Où: Arratzu
Origine: DEIKER.HPS -
-ika -
(1984)
M.ETA , § 5; 282. or.
(...)
Y, sin embargo, no parece observarse diferencia apreciable a este respecto entre topónimos occidentales, como los en -ika, y orientales como los en -oz(e) (= rom. -ués, òs). Claro que no sabemos si tal coincidencia refleja un estado de cosas antiguo, que se remonta a dos milenios, o es más bien el resultado de la acomodación bimilenaria a hábitos lingüísticos que, a manera de molde común, han igualado o asimilado otras estructuras, si éstas eran en su origen desemejantes. Material pertinente puede hallarse, entre otros, en dos trabajos nada antiguos: Ana M.ª Echaide, “Topónimos en -oz en el País Vasco español”, PV 28 (1967), 11-14, y Manuel Agud, “Áreas toponímicas en el País Vasco”, ASJU 7 (1973), 37-56
(...)Que: Atzizki toponimikoa
Où: Mendebaldeko Euskal Herria
Origine: M.ETA -
gorozika auzoa -
(1988/03/01)
DEIKER.HPS , 17877
(...)
062-06 102
(...)Que: Auzoa
Où: Arratzu
Origine: DEIKER.HPS -
gorozika auzoa -
(1988/11/15)
DEIKER.HPS , 17877
(...)
062-14 116
(...)Que: Auzoa
Où: Arratzu
Origine: DEIKER.HPS -
gorozika -
(2000)
NOM.2000 , --
(...)
19 emakume + 19 gizonezko = 38
(...)Que: Auzoa
Où: Arratzu
Origine: DEIKER.HPS -
gorozika -
(2002)
NOM.GEOGR , Bi.
Que: Auzoa
Où: Arratzu
Origine: DEIKER.HPS -
gorozika -
(2002)
EUST.KALE , Bizkaia
Que: Auzoa
Où: Arratzu
Origine: DEIKER.HPS -
gorozika auzoa -
(2003/03/27)
DEIKER.HPS , 17877
(...)
062-14 116
(...)Que: Auzoa
Où: Arratzu
Origine: DEIKER.HPS -
gorozika -
(2009)
LEAART.MAP09 , --
Que: Auzoa
Où: Arratzu
Origine: DEIKER.HPS -
gorozika -
(2010/07/01)
BAO , 124. zkia., 16936 or.
(...)
Arratzuko Udala. Iragarkia Arratzuko Udalabatzak, joan den ekainaren 8an izandako batzarraldian, ondorengo erabaki hau hartu zuen: VIII. Arratzuko auzoen izendapen ofizialak Eusko Jaurlaritzako Hizkuntz Politikarako Sailburuordetzak eginiko eskaera aztertuta herriko auzoei izendapen ofizialak egiteko. Osoko Bilkureak bertaratuen aho batez hurrengo hau adostu du: Lehenengo.- Herriko auzoen izen ofizialak hurrengo hauek izango dira Barroeta, Barrutia, Elexalde, Gorozika, Monte, Loiola, Zabala-Belendiz, Uarka eta Zubiate. Arratzuko herriaren kapitalidadea Loiolako Auzoa izango da. Bigarrengoa.- Akordio honen edukia Eusko Jaurlaritzako Hizkuntz Politikarako Sailburuordetzari jakinaraztea eta Bizkaiko Aldizkari Ofizialean iragarkia ezartzea. Arratzun, 2010eko ekainaren 22an. Alkatea. (II.5076)
(...)Que: Auzoa
Où: Arratzu
Origine: BAO -
Gorozika -
(2014)
HM.ARR14 , 3c
(...)
Aurkibidean 3b ageri da
(...)Que: Auzoa
Où: Arratzu
Origine: HM.ARR14
- gorozika - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- gorokiza - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- gorosíke - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- Gorozika (officiel)
Mentions légales
Le présent corpus onomastique comprend des contenus d’œuvres de tiers, choisis pour leur prestige et leur compétence en la matière. Euskaltzaindia a requis les autorisations et permis correspondants et les droits de propriété intellectuelle nécessaires ont été obtenus, sauf erreur ou omission. Quiconque noterait tout contenu pouvant transgresser les droits d’un tiers est prié d’en informer immédiatement Euskaltzaindia, en écrivant à l’adresse suivante (info@euskaltzaindia.eus), afin que l’Académie puisse aussitôt prendre les mesures nécessaires.
Siège social
- B
- BISCAYE
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBAO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Centre de recherche
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 SAINT SÉBASTIEN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Represéntations
- A
- ALABA
- Gaztelako atea, 54
01007 VITORIA-GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GUIPUSKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 SAINT SÉBASTIEN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAVARRE
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 PAMPELUNE - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
L'association
- P
- PAYS BASQUE NORD
- Château Neuf
15, place Paul Bert
64 100 Bayonne - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
