- Info

*: Remplacer un ou plusieurs caractères
(mendi*, aba*za, *mendi)

?: Remplacer un seul caractère
(oihan?, e?titxu, ?adriano)

Agote - Lieux - EODA

Agote (Montagne)

Identité:
Orografia/Mendia
Altitude:
951 
Normatif:
proposition normative d'un(e) chercheur(se) 
  • agotea - (1692) NAN.PR.AUR , C.7 N.84

    Que:
    :
    Origine: NA.TM

  • cf. agotte [en redín (lizoáin)] - (1708) NAN.PR.URR , C.105

    Que:
    :
    Origine: NA.TM

  • cf. agotte - (1714) NAN.PR.URR , C.108

    Que:
    :
    Origine: NA.TM

  • cf. agotebeiticoa - (1720) NAN.PR.ATA , C.61

    Que:
    :
    Origine: NA.TM

  • cf. agotegoiticoa - (1720) NAN.PR.URR , C.111

    Que:
    :
    Origine: NA.TM

  • argote - (1826) , --

    Que:
    :
    Origine: NA.TM

  • cf. agote - (1888) NAA.KAT , --

    Que:
    :
    Origine: NA.TM

  • agote - (1892) NAA.KAT , T.125

    Que:
    :
    Origine: NA.TM

  • argota - (1892) NAA.KAT , --

    Que:
    :
    Origine: NA.TM

  • agote - (1981) ALP.KART , 40

    Que:
    :
    Origine: NA.TM

  • agote - (1996) NA.TM , XXXII, 157
    (...)
    OBS.- Curioso topónimo que recuerda el nombre de un grupo étnico o social marginado, especialmente en la montaña navarra. También aparece en Gorraiz.
    (...)

    Que:
    :
    Origine: NA.TM

  • agote - (1996) NA.TM , XXXII, 69-70
    (...)
    OBS.- Curioso topónimo que recuerda el nombre de un grupo étnico o social marginado, especialmente en la montaña navarra.
    (...)

    Que:
    :
    Origine: NA.TM

  • agote - (2000) BEL.DEMR , 38-39
    (...)
    Oroz-Betelu (951 m). Quizá relacionado con los agotes, grupo social marginado. Véase el anterior [Agotarri (Baztan, 790 m): 'Peña de los Agotes'. Del vasco agote y harri 'peña. Comentario. Los agotes constituían una minoría socialmente marginada y de origen no aclarado que habitaba en muchos lugares de Navarra (Baztan, Lantz...). El origen etimológico de la voz es muy discutido. Andrés Iñigo (3), siguiendo a Alfonso Irigoyen, explica los topónimos de Ituren Agota y Agotaburu relacionándolos con un antropónimo Agot (derivado a su vez del bearnés Cagot > *Gagot > Agot) seguido del artículo vasco]. Comentario. Nombres semejantes se repiten en otros lugares de Navarra [Agotarri 'Peña de Agotes' en Erratzu; Agote en el valle de Lizoáin...). No creo, dada la antigüedad de esta variante, que el nombre guarde relación con harri 'peña' a pesar de formas como Argote o Argota. Por la misma razón es improbable que -gote provenga de goiti 'arriba'. Véase, además, la variante recogida en un documento de 1720 en Redín: Agotegoiticoa. Compárese también con el nombre del despoblado de Irangote que últimamente, con toda probabilidad fruto de una etimología popular, es más conocido como Irangoiti. El Catálogo Montañero le da una altura de 911 m. Probablemente se trate de una confusión con la cota situada al otro lado del camino llamada Libran (Librangoa 1892, NTYC).
    (...)

    Que:
    :
    Origine: BEL.DEMR

  • Agote - (2019) NA.TOF , 341086

    Que: Espacio rústico
    : Arce / Artzi
    Origine: NA.TOF

  • Agote - (2019) NA.TOF , 339837

    Que: Espacio rústico
    : Oroz-Betelu / Orotz-Betelu
    Origine: NA.TOF

  • Agote (officiel)
  • Agote (espagnol)
UTM:
ETRS89 30T X.636843 Y.4750343
Coordonnées:
Lon.1º19'26"W - Lat.42º53'36"N

Cartographie:

116-55-E6 [KAT.10]; 116-65-A5 [KAT.10]

Siège social

  • B
  • BISCAYE
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBAO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Centre de recherche

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 SAINT SÉBASTIEN
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Represéntations

  • A
  • ALABA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 VITORIA-GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GUIPUSKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 SAINT SÉBASTIEN
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAVARRE
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 PAMPELUNE
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

L'association

  • P
  • PAYS BASQUE NORD
  • Château Neuf
    15, place Paul Bert
    64 100 Bayonne
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • info@euskaltzaindia.eus
z-library z-lib project
Casino siteleri arasında yerinizi alın, kazançlı çıkmanın keyfini sürün! Heyecanı kaçırmayın.
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper