- Info

*: Remplacer un ou plusieurs caractères
(mendi*, aba*za, *mendi)

?: Remplacer un seul caractère
(oihan?, e?titxu, ?adriano)

Artzibar - Lieux - EODA

Artzibar (Vallée)

Identité:
Antolakuntza/Eskualdea
Habitant:
artzibartar 
Normatif:
publication de la Commission 
Localisations:
  • arci lop. arretz de_ - (1228 [1890, 1966, 2011]) BRUT.CN , IV [IKER.27, 313. or. (Indéterminés Basse-Navarre)]
    (...)
    arci Lop. Arretz de_, témoin à l’hommage de Luxe pour Ostabat, 1228 (Bru IV)
    (...)

    Que: Lekukoa
    : Nafarroa Beherea, Izura
    Origine: IKER.27

  • val d'arci - (1266/02/15) FDMPV.007 , 49. dok., 115. or. [ACR, Privilegios, F.1, N.12]
    (...)
    Thibalt por la gracia de Dius rey de Nauarra, de Champania e de Bria cuemde palazin, a todos los confrades de Val d’Arci, e de Val d’Erro, e de Ezteriuar, qui sedes de la confradria del hospital de Ronçasuailles, salud e gracia
    (...)

    Que: Ibarra
    : Nafarroa
    Origine: FDMPV.007

  • val d'arcy - (1366) CAR.PNAXIV , 507 A (D.b dok. [AGN, sign. gb.], 65r B)

    Que: Ibarra
    : Nafarroa
    Origine: CAR.PNAXIV

  • val d'arci - (1366) CAR.PNAXIV , 508 A (D.b dok. [AGN, sign. gb.], 65v B)
    (...)
    Summa de los fuegos de Val d'Arci: XXXIX [Es de otra mano]
    (...)

    Que: Ibarra
    : Nafarroa
    Origine: CAR.PNAXIV

  • val d'arcy - (1366) CAR.PNAXIV , 469 A (D.b dok. [AGN, sign. gb.], 34r A)

    Que: Ibarra
    : Nafarroa
    Origine: CAR.PNAXIV

  • val d'arcy - (1366 [1973, 1995]) DRPLV , V, 174. or.
    (...)
    Azparren (1366, PN-XIV, F. Sang., 470), Val d'Arcy, barren duela
    (...)

    Que: Ibarra
    : Nafarroa
    Origine: DRPLV

  • val de arci o arce - (1534 [1967]) NAN.C , N.530, F.101 [ID.PDNA, 311. or.]

    Que: Ibarra
    : Nafarroa
    Origine: ID.PDNA

  • arcium - (1638) O.NUV , index, s.v. arcium [1079. or.]

    Que:
    :
    Origine: O.NUV

  • valle de arce - (1800 [1967]) NAN.PAPS , LEG.160, CARP.8, F.82 [ID.PDNA, 331. or.]

    Que: Ibarra
    : Nafarroa
    Origine: ID.PDNA

  • arce - (1802) DRAH , I, 92
    (...)
    valle del 3.º part. de la mer. de Sangüesa, arcip. de Ibargoiti, r. de Navarra: se compone de los 27 lugares siguientes: AMOCAIN. MUNIAIN. ARCE. NAGORE. ARIZCUREN. OROZBETELU. ARRIETA. OSA. ARTOQUI [errata, 513: ARTOZQUI]. SARRAGUETA. ASNOZ. VILLANUEVA. AZPARREN. ULI. EQUIZA. URDIROZ. ESPOZ. URIZ. GALDUREZ. UROZ [errata, 513: USOZ]. GORRAIZ. IMIZCOZ. LACAVE. ZANDUETA. LUSARRETA. ZAZPE. y de los despoblados Urrobi, Urca, Olorices superior é inferior y Adasa. La poblacion de todos asciende á 1802 personas. Su situacion es en las faldas de los Pirineos, que dividen España de Francia en la parte de Artaviscar é Ibañeta, y confina por n. con la villa de Burguete, casa real de Roncesválles, y valles de Erro y Aezcoa, por e. con el de Urraul, por s. con el de Longuída, por o. con los de Arriasgoiti y Egües. Está dividido en dos partidos, que llaman de Nagore y Orozbetelu: por el primero pasa el rio Urrobi, que separa los lugares á derecha é izquierda, por el segundo el Irati, que hace lo mismo con los pueblos de este partido. No tiene capital; y aunque en su centro está el lugar de Arce, de donde toma su denominacion, las juntas se celebran en Nagore, que tiene casa para este efecto, y en ella está el archivo, bandera, tambor, arcabuces y fusiles, porque todos los vecinos son soldados del puerto, mandados por el alcalde, que es su capitan, y se elige por el virey de 3 que se sortean de la bolsa de insaculados. Este mismo alcalde, un bolsero y 5 diputados que anualmente eligen estos, son los que componen la junta de gobierno del valle. En el año de 1366, segun resulta del apeo, tenia los pueblos y fuegos siguientes: ZAZPE 4. IMIZCOZ 1. AZPARREN 1. ARRIETA 6. OROZ 3. URDIROZ 1. OCHA 1. ARA 1. URIZ 17 fuegos, incluso un imposibilitado, ASNOZ 2. NAGORE 2. que son 39 fuegos. A.
    (...)

    Que:
    :
    Origine: DRAH

  • val de arci - (1829 [1553]) CENS.CAST.XVI , Ap. 169
    (...)
    En la val de Arci / [Habitantes ó fuegos:] 141
    (...)

    Que: Udalerria, ibarra
    : Nafarroa
    Origine: CENS.CAST.XVI

  • ibar-, ivar- - (1956) M.IFOV , 184. or.
    (...)
    Las oclusivas sonoras, empleando este término en el sentido limitado que más abajo se indica, se conservan por lo general, tanto en posición inicial como en interior de palabra: // Γέβαλα (Ptol.), actual Guevara, Guebara (Ál.). // Heredia (Ál.), doc. Deredia, Heredia < herediu, pl. heredia. Cf. también Δηούα (Ptol.), actual Deva, río y población en Guip. // Como es sabido, lo que llamamos oclusivas sonoras se realizan como oclusivas o espirantes, según la posición, con una distribución muy parecida a la del español de hoy. La pronunciación fricativa de la b está claramente descrita por Oihenart a mediados del siglo XVII. // No hay indicios que apoyen la presunción de que el vasco medieval distinguiera entre -b- oclusiva y -u- (-v-) fricativa como el cast. de aquella época. En los documentos se emplean casi indistintamente las dos letras (Zabal- y Zaval-, Ibar- e Ivar-, -barri y -varri, etc.), lo que parece probar que no había más que un fonema y que la realización corriente de este en posición intervocálica era una fricativa
    (...)

    Que: Toponimoen osagaia
    : Euskal Herria
    Origine: M.IFOV

  • valle de arce: artzibar, arzibar - (1961) ETX.URI , 220. or.
    (...)
    VALLE DE ARCE, ARTZIBAR (A. I.). Azkue’k: Arzibar.
    (...)

    Que: Ibarra
    : Nafarroa
    Origine: ETX.URI

  • arzibar (v. arze) - (1966) AZK.EDIAL , 35 B
    (...)
    Dialecto alto navarro
    (...)

    Que:
    :
    Origine: AZK.EDIAL

  • artzibar - (1966-1973 [2005]) IÑ.SATR.PV , 175, 198. or.
    (...)
    Toponimoa
    (...)

    Que:
    :
    Origine: IÑ.SATR.PV

  • artzibarren - (1966-1973 [2005]) IÑ.SATR.PV , 175. or.
    (...)
    Toponimoa
    (...)

    Que:
    :
    Origine: IÑ.SATR.PV

  • artzibarretik - (1966-1973 [2005]) IÑ.SATR.PV , 197. or.
    (...)
    Toponimoa
    (...)

    Que:
    :
    Origine: IÑ.SATR.PV

  • arce (valle de): artzibar - (1974) TXILL.EHLI , 165 B

    Que:
    :
    Origine: TXILL.EHLI

  • artzibar - (1974) LIZ.LUR , 50. or.
    (...)
    Artzibar, Lizoain, Egues, Arriasgoiti, Longida eta Esteribar haranak dira hirugarren alderdikoak. Artzibarko herrixka guztiek udal bat dute, Oroz-Beteluk izan ezik; honek berea du
    (...)

    Que: Ibarra
    : Nafarroa
    Origine: LIZ.LUR

  • arce - (1989 [1990]) DRPLV , III, 159. or.
    (...)
    Entre los apellidos actuales señalamos Gastearena, 'de Gastea', patronímico en versión más moderna que Gasteiz, formado con el genitivo vasco, Gasteasoro / Gastiasoro, 'heredad de Gastea', Gasteategui, 'lugar de Gastea', además de las abundantes y conocidas formas de Garzia, tales como Garciarena, 'de García', Garciandia, 'García el grande', Garchotenea, '(la casa) de Garchot', etc., y, por supuesto, los difundidos en el mundo románico. // "En toponimia, y en consecuencia también como apellido, existen Astiz, Asteinza, Arce, etc., sin g- inicial.
    (...)

    Que:
    :
    Origine: DRPLV

  • arce: artzibar - (1990) EUS.NHI , 213 P.231

    Que:
    :
    Origine: EUS.NHI

  • valle de arce / artzibar - (1993/10/06) NAO.NA.2000 , 122. zkia., 21 área/eremua
    (...)
    DECRETO FORAL 253/1993, de 6 de septiembre, sobre la composición y denominaciones de la zonificación “Navarra 2000”
    (...)

    Que:
    : Nafarroa
    Origine: NAO.NA.2000

  • valle de arce - (2005) IT.UNCIT , 139. or.
    (...)
    FRAGUA DE MARCIAL, LA [Muniainena] [...] Muniáin es un lugar del valle de Arce
    (...)

    Que: Ibarra
    : Nafarroa
    Origine: IT.UNCIT

  • valle de arce - (2005) IT.UNCIT , 135. or.
    (...)
    Un Miguel de Uriz era vecino de Najurieta y propietario de Zoraquiainena en 1686 [174. oharra: AGN PRO 166123]
    (...)

    Que: Ibarra
    : Nafarroa
    Origine: IT.UNCIT

  • artzibar - (2007/03/23) OB.AG , 1.2
    (...)
    Onomastika batzordeak Ziordian izandako bileran onartutako izena
    (...)

    Que: Ibarra
    : Nafarroa
    Origine: OB.AG

  • artzibar - (2007/04/16) OB.AG , 3.2
    (...)
    Onomastika batzordeak Oiartzunen izandako bileran onartutako izena
    (...)

    Que: Ibarra
    : Nafarroa
    Origine: OB.AG

  • Artzibar - (2009) ARAUA.155 , LIII (2008, 3), 993-1002. or.
    (...)
    Artzibar. Merindadea: Zangoza.
    (...)

    Que: Eskualdea
    : Nafarroa
    Origine: ARAUA.155

 

  • Valle de Arce / Artzibar (officiel)
  • Valle de Arce (espagnol)
UTM:
ETRS89 30T X.635453 Y.4748529
Coordonnées:
Lon.1º20'25"W - Lat.42º52'41"N

Cartographie:

Siège social

  • B
  • BISCAYE
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBAO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Centre de recherche

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 SAINT SÉBASTIEN
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Represéntations

  • A
  • ALABA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 VITORIA-GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GUIPUSKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 SAINT SÉBASTIEN
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAVARRE
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 PAMPELUNE
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

L'association

  • P
  • PAYS BASQUE NORD
  • Château Neuf
    15, place Paul Bert
    64 100 Bayonne
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • info@euskaltzaindia.eus
z-library z-lib project
Casino siteleri arasında yerinizi alın, kazançlı çıkmanın keyfini sürün! Heyecanı kaçırmayın.
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper