- Info

*: Remplacer un ou plusieurs caractères
(mendi*, aba*za, *mendi)

?: Remplacer un seul caractère
(oihan?, e?titxu, ?adriano)

Biduze - Lieux - EODA

Biduze (Rivière)

Identité:
Hidrografia/Ibaia
Normatif:
norme de l'Académie 
  • budaurum (acc) - (1060≈ [1873, 1966, 2011]) RAY.SORDE , 27. or. [IKER.27, 5. or. (Bidouze)]
    (...)
    budaurum (acc) v. 1060 (Sorde 27)
    (...)

    Que: Ibaia
    : Euskal Herria
    Origine: IKER.27

  • bedose - (1360≈ [1966, 2011]) DA.64 , E.425 [IKER.27, 5. or. (Bidouze)]
    (...)
    bedose v. 1360 (Archives B.-P., E 425)
    (...)

    Que: Ibaia
    : Euskal Herria
    Origine: IKER.27

  • bidose - (1360≈ [1966, 2011]) DA.64 , E.425 [IKER.27, 5. or. (Bidouze)]
    (...)
    bidose v. 1360 (Archives B.-P., E 425)
    (...)

    Que: Ibaia
    : Euskal Herria
    Origine: IKER.27

  • bidoze - (1372≈ [1966, 2011]) DA.64 , E.425 [IKER.27, 5. or. (Bidouze)]
    (...)
    bidoze v. 1372 (Archives B.-P., E 425
    (...)

    Que: Ibaia
    : Euskal Herria
    Origine: IKER.27

  • bidouze r. - (1756-1815) CASS , 140

    Que: Ibaia
    : Donaixti-Ibarre
    Origine: CASS

  • bidouze r. - (1756-1815) CASS , 140

    Que: Ibaia
    : Izura-Azme
    Origine: CASS

  • bidouze r. - (1756-1815) CASS , 107

    Que: Ibaia
    : Gabadi
    Origine: CASS

  • la bidouze r. - (1756-1815) CASS , 139

    Que: Ibaia
    : Hastinga-Bidaxune
    Origine: CASS

  • la bidouze - (1818) IP.KAT.Z , --

    Que:
    :
    Origine: IP.TOP.IKER

  • la bidouze Rivière - (1826) IP.KAT.Z , --

    Que:
    :
    Origine: IP.TOP.IKER

  • rivière la bidouze - (1832) IP.KAT.Z , --

    Que:
    :
    Origine: IP.TOP.IKER

  • bidouze Rivière - (1832) IP.KAT.Z , --

    Que:
    :
    Origine: IP.TOP.IKER

  • biduzekin - (1853) Hb.Esk , 86
    (...)
    *Kaskoinen ingurutik edo iguzkitik *Baionarat lerratzen *Ihuri *Bardoiztik, *Biduzekin bidean delarik nahasten, Edo bat dutlarik *ahurtin egiten
    (...)

    Que:
    :
    Origine: OEH.ONOM

  • biduzekin - (1853) Hb.Esk , 92
    (...)
    *Bastidatik yausten da *Laran lorietan, Segituz errepirak *Bardoizko zoletan, *Biduzekin *Ahurtin galdu den artean, Yotzeko itsasorat handizki batean
    (...)

    Que:
    :
    Origine: OEH.ONOM

  • bidouse (la) - (1863) RAY.DTBP , 31b
    (...)
    BIDOUSE (LA), riv. qui prend sa source dans la forét des Arbailles et se jette a Guiche dans l' Adour, après avoir arrosé Saint-Just-lbarre, Musculdy, Bunus, Larceveau, Ostabat-Asme, Juxue, Arhansus, Uhart-Mixe, Larribar-Sorhapuru , Béhasque-Lapiste, Saint-Palais, Aïcirits, Gabat, Camou-Mixe-Suhast, Ilharre, Labets-Biscay, ViIlenave (con. de Bidache), Bergouey, Came, Bidache, Bardos et Sames. - La Bedose, la Bidose, vers 1360; la Bidoze, 1372 (ch. de Came, E. 425)
    (...)

    Que: Ibaia
    : Nafarroa Beherea
    Origine: RAY.DTBP

  • la bidouse - (1863) RAY.DTBP , introduction II
    (...)
    Les rivieres navigables en partie sont : I'Adour, la Joyeuse ou l'Aran, I'Ardanavie, la Bidassoa, la Bidouse, les Gaves réunis, la Nive et la Nivelle
    (...)

    Que: Ibaia
    : Nafarroa Beherea
    Origine: RAY.DTBP

  • bidouze - (1966 [2011]) IKER.27 , 3. or. (izenburua)

    Que: Ibaia
    : Euskal Herria
    Origine: IKER.27

  • bascos leonor de_ - (1966 [2011]) NAN.C , 83 II XXIX [IKER.27, 4. or. (Basques, Pays Basque)]
    (...)
    bascos Leonor de_ femme d’Ogerot d’Uhart (Archiv-Nav.83 II XXIX)
    (...)

    Que: Emakumezkoa
    : Euskal Herria
    Origine: IKER.27

  • bidouze - (1966 [2011]) IKER.27 , 5. or. (izenburua)

    Que: Ibaia
    : Euskal Herria
    Origine: IKER.27

  • bidouze (rivière) - (1970) IP.KAT.B , --

    Que:
    :
    Origine: IP.TOP.IKER

  • labidouze (rivière) - (1970) IP.KAT.B , --

    Que:
    :
    Origine: IP.TOP.IKER

  • la bidouze (rivière) - (1970) IP.KAT.B , --

    Que:
    :
    Origine: IP.TOP.IKER

  • la bidouze riv - (1981) RAND.25 , 1344 est

    Que:
    :
    Origine: E.EUS.EHIBAL

  • la bidouze riv[ière] - (1981) IGNF.25 , 1344 est

    Que: Ibaia
    : GIXUNE
    Origine: IGNF.25

  • la bidouze riv[ière] - (1981) IGNF.25 , 1344 est
    (...)
    Hastingako muga egiten du
    (...)

    Que: Ibaia
    : AKAMARRE, BIDAXUNE
    Origine: IGNF.25

  • la bidouze riv - (1984) RAND.50 , 2

    Que:
    :
    Origine: E.EUS.EHIBAL

  • la bidouze riv - (1984) RAND.50 , 2

    Que:
    :
    Origine: E.EUS.EHIBAL

  • la bidouze riv - (1985) RAND.25 , 1445 ouest

    Que:
    :
    Origine: E.EUS.EHIBAL

  • la bidouze riv[ière] - (1985) IGNF.25 , 1445 ouest
    (...)
    Gamue-Zohazti, Gabadi, Amenduze-Unaso, Aiziritze... Arhantsusin Izura-Azme udalerriarekiko muga egiten du. Bunuzen Larzabale-Zibitze-Arroze udalarekiko muga egiten du
    (...)

    Que: Ibaia
    : AIZIRITZE-GAMUE-ZOHAZTI, ARHANTSUSI, BEHASKANE-LAPHIZKETA, BUNUZE
    Origine: IGNF.25

  • la bidouze riv - (1986) RAND.25 , 1444 ouest

    Que:
    :
    Origine: E.EUS.EHIBAL

  • la bidouze riv[ière] - (1986) IGNF.25 , 1444 ouest

    Que: Ibaia
    : GABADI
    Origine: IGNF.25

  • la bidouze riv[ière] - (1987) IGNF.25 , 1446 ouest

    Que: Ibaia
    : DONAIXTI-IBARRE
    Origine: IGNF.25

  • la bidouze riv - (1995) RAND.25 , 1444O

    Que:
    :
    Origine: E.EUS.EHIBAL

  • la bidouze riv - (1995) RAND.25 , 1346ET

    Que:
    :
    Origine: E.EUS.EHIBAL

  • la bidouze riv - (1995) RAND.25 , 1346ET

    Que:
    :
    Origine: E.EUS.EHIBAL

  • la bidouze riv. - (1996) IGNF.100 , SV.69

    Que:
    :
    Origine: E.EUS.EHIBAL

  • la bidouze riv - (1997) RAND.25 , 1445O

    Que:
    :
    Origine: E.EUS.EHIBAL

  • biduze ibaia - (1999) SUA.EH , --

    Que:
    :
    Origine: E.EUS.EHIBAL

  • mande d'outre-bidouze - (2000) ORP.MAISMED , V. kap., 265. or.
    (...)
    La mande d’Outre-Bidouze (1412 D(e)la mande de otre la vidos(e): ce nom indique que ce territoire oriental de Mixe fut ainsi dénommé à partir de la zone occidentale, rive gauche de la Bidouze, où se trouvaient les seigneuries principales de Luxe et Gramont)
    (...)

    Que: Eskualdea
    : Amikuze
    Origine: ORP.MAISMED

  • mande de otre la vidos(e) - (2000 [1412]) ORP.MAISMED , V. kap., 265. or.

    Que: Eskualdea
    : Amikuze
    Origine: ORP.MAISMED

  • la bidouze - (2004) IGNF.TDAT , 1344

    Que:
    :
    Origine: IP.TOP.IKER

  • la bidouze - (2004) IGNF.TDAT , 1445

    Que:
    :
    Origine: IP.TOP.IKER

  • la bidouze - (2004) IGNF.TDAT , 1446

    Que:
    :
    Origine: IP.TOP.IKER

  • la bidouze (rivière) - (2004) IGNF.TDAT , 1446

    Que:
    :
    Origine: IP.TOP.IKER

  • la bidouze (rivière) - (2004) IGNF.TDAT , 1444

    Que:
    :
    Origine: IP.TOP.IKER

  • bidouze - (2004) MOR.NLPBG , 82. or.
    (...)
    La Douze (40) conflue avec le Midou pour former la Midouze, à ne pas confondre avec la Bidouze qui arrose Bidache (64) et semble dérivée du basque bide "chemin, voie" comme Vidouze (65)
    (...)

    Que: Ibaia
    : Nafarroa Beherea
    Origine: MOR.NLPBG

  • la bidouze / ur handia (-a) - (2005) IP.TOP.IKER , LLAP

    Que:
    :
    Origine: IP.TOP.IKER

  • ur handia (-a) - (2006) IP.TOP.IKER , BBAP

    Que:
    :
    Origine: IP.TOP.IKER

  • la bidouze - (2006) IP.TOP.IKER , BBAP

    Que:
    :
    Origine: IP.TOP.IKER

  • la bidouze / urhandia (-a) - (2008) IP.TOP.IKER , 8622
    (...)
    64272 udal-kodea IGNFren arabera. IGNF Generikoa: RIV: Rivière, fleuve, ruisseau, torrent. IGNF UTM X: 32512; UTM Y: 12712
    (...)

    Que:
    :
    Origine: IP.TOP.IKER

  • la bidouze - (2008) IP.TOP.IKER , 6533
    (...)
    64123 udal-kodea IGNFren arabera. IGNF Generikoa: RIV: Rivière, fleuve, ruisseau, torrent. IGNF UTM X: 31700; UTM Y: 13800
    (...)

    Que:
    :
    Origine: IP.TOP.IKER

  • la bidouze / urhandia (-a) - (2008) IP.TOP.IKER , 4442
    (...)
    64010 udal-kodea IGNFren arabera. IGNF Generikoa: RIV: Rivière, fleuve, ruisseau, torrent. IGNF UTM X: 32742; UTM Y: 12240
    (...)

    Que:
    :
    Origine: IP.TOP.IKER

  • la bidouze - (2008) IP.TOP.IKER , 7077
    (...)
    64150 udal-kodea IGNFren arabera. IGNF Generikoa: ECAR: Hameau, gpe d'habit°, habit° isolée, maison forest. IGNF UTM X: 32392; UTM Y: 10565
    (...)

    Que:
    :
    Origine: IP.TOP.IKER

  • biduze - (2008) IP.TOP.IKER , 11447
    (...)
    64487 udal-kodea IGNFren arabera. IGNF Generikoa: RIV: Rivière, fleuve, ruisseau, torrent. IGNF UTM X: 32448; UTM Y: 10445
    (...)

    Que:
    :
    Origine: IP.TOP.IKER

  • nive d'l ihournatze [sic] - (2009) MTNA100 , 640/4760 (bis)
    (...)
    640/4760 Bazkazane, 640/4760 Basaburua (Behorlegi). Behorlegiko erreka jaso ondoren ere, izen bera ematen dio, baina elkartu ondokoari Lauribar esaten zaio
    (...)

    Que: Ibaia
    : Nafarroa Beherea
    Origine: MTNA100

  • la bidouze - (2009) MTNA100 , 640/4800, 640/4780, 640-660/4780
    (...)
    640/4800 Gabadi, 640/4780 Arhantsusi, 640-660/4780 Donaixti-Ibarre
    (...)

    Que: Ibaia
    : Nafarroa Beherea
    Origine: MTNA100

  • Biduze - (2011) ARAUA.166 , 7. orrialdea
    (...)
    A.20.02 / Arroa: Aturri. Mapa: 3. Oharra: Sinonimoa Lapiotz. Donaixtitik gora Urbeltzeta
    (...)

    Que: Ibaia
    : Lapurdi, Nafarroa Beherea, Zuberoa, Frantzia
    Origine: ARAUA.166

  • biduze - (2011/05/03) OB.AG , --
    (...)
    Onomastika batzordeak Baionan izandako bileran onartutako izena. // Ipar Euskal Herriko ibaien izenak erabakitzeko batzorde berezia
    (...)

    Que: Ibaia
    : Ipar Euskal Herria
    Origine: OB.AG

  • biduze - (2011/05/13) OB.AG , 4.2.1
    (...)
    Onomastika batzordeak Altsasun izandako bileran onartutako izena
    (...)

    Que: Ibaia
    : Ipar Euskal Herria
    Origine: OB.AG

  • baskes - (d. g. [1966, 2011]) IA.APET , 174/8659 [IKER.27, 3. or. (Basques, Pays Basque)]
    (...)
    baskes La baillie de Labourd en_, sd. (APetitions 174/8659)
    (...)

    Que: Herritarra
    : Euskal Herria
    Origine: IKER.27

  • Lapiotz. Donaixtitik gora Urbeltzeta (alonyme)
  • La Bidouze (Rivière) (officiel)
UTM:
ETRS89 30T X.658549 Y.4790435
Coordonnées:
Lon.1º2'44"W - Lat.43º15'3"N

Cartographie:

1344 [RAND.25]; 1344 est [IGNF.25]; 1444 [RAND.25]; 1444 ouest [IGNF.25]; 1445 [RAND.25]; 1445 ouest [IGNF.25]; 1446 [RAND.25]; 1446 ouest [IGNF.25]

Siège social

  • B
  • BISCAYE
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBAO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Centre de recherche

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 SAINT SÉBASTIEN
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Represéntations

  • A
  • ALABA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 VITORIA-GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GUIPUSKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 SAINT SÉBASTIEN
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAVARRE
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 PAMPELUNE
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

L'association

  • P
  • PAYS BASQUE NORD
  • Château Neuf
    15, place Paul Bert
    64 100 Bayonne
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • info@euskaltzaindia.eus
z-library z-lib project
Casino siteleri arasında yerinizi alın, kazançlı çıkmanın keyfini sürün! Heyecanı kaçırmayın.
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper