El Soto - Lugares - EODA
El Soto (Soto)
-
el soto -
(1629)
UA.BURL.KL , L.1, F.245v
(...)
Documentación
(...)Qué: Aurkintza
Dónde: Burlata
Origen: JIM.SAL.BURL -
cf. sotoa -
(1762)
NAN.PR.ATA , C.82
Qué:
Dónde:
Origen: NA.TM -
soto -
(1900)
NAA.KAT , --
Qué:
Dónde:
Origen: NA.TM -
el soto -
(1900, 1981)
NAA.KAT , --
(...)
Documentación
(...)Qué: Aurkintza
Dónde: Burlata
Origen: JIM.SAL.BURL -
soto grande -
(1907)
NAA.KAT , --
(...)
Documentación
(...)Qué: Aurkintza
Dónde: Burlata
Origen: JIM.SAL.BURL -
soto, el -
(1992)
NA.TM , I, 64
Qué:
Dónde:
Origen: NA.TM -
soto* -
(2008)
JIM.SAL.BURL , V.2.110, 101. or.
(...)
Lengua. Del latín saltus, 'pastizales', 'prado con arboleda', lo mismo que el vasco zaldu 'arboleda donde sestea el ganado' [360 MICHELENA, 1989]. // Descripción. Paraje sobre la orilla derecha del río caudal, próximo al puente de Beloso. Hay muchas noticias sobre atenciones del Concejo, para evitar daños ocasionados por las crecidas del río. // Para protegerlo contra las avenidas, su margen, junto al puente, fue consolidada con estacadas, plantas de roble y estangas, traídas del valle de Baztan y de Akerreta (1763). // El Concejo tuvo aquí reserva de pastos y alameda en una superficie de 86 robadas, distribuidas entre soto (46 robadas) y alameda (40 robadas). // Gran parte del Soto está ocupado actualmente por servicios de recreo y deportivos. Aquí tuvo el pueblo su primer «Campo de fútbol», donde jugaban los equipos locales Arenas y Burladés, fusionados por los años 1930. También Las Eras servían para jugar a ese deporte, marcando las «porterías» con piedras
(...)Qué: Aurkintza
Dónde: Burlata
Origen: JIM.SAL.BURL -
El Soto -
(2019)
NA.TOF , 256309
Qué: Espacio rústico
Dónde: Burlada / Burlata
Origen: NA.TOF
- Soto Grande (complejo)
- El Soto (oficial)
- El Soto (español)
ETRS89 30T X.612891 Y.4741857
Lon.1º37'8"W - Lat.42º49'15"N
Cartografía:
141-16-C5 [KAT.10]Aviso legal
El presente corpus onomástico toma en consideración contenidos de obras de terceros, atendiendo a su prestigio y competencia en la materia. A dicho efecto Euskaltzaindia ha solicitado los correspondientes permisos y licencias, por lo que se han obtenido los derechos de propiedad intelectual necesarios, salvo error u omisión. En el caso de que observe la existencia de algún contenido que entendiera puede infringir derechos de terceros le rogamos lo ponga inmediatamente en conocimiento de Euskaltzaindia a través de la siguiente dirección de correo electrónico (info@euskaltzaindia.eus) al objeto de poder adoptar inmediatamente las medidas oportunas.
Sede principal
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Centro de Investigación
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Sedes
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Asociación
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
