D261 - Lugares - EODA
D261 (Carretera)
-
chemins du roi, chemins du seigneur -
(1863)
RAY.DTBP , 49a
(...)
CHEMINS DU ROI, CHEMINS DU SEIGNEUR, Camis deu Rey, Camis deu Senhor; ces dénominations s'appliquaient à tous les grands chemins
(...)Qué: Errepideak
Dónde: Oro har
Origen: RAY.DTBP -
seigneur (le chemin du) -
(1863)
RAY.DTBP , 159a
(...)
SEIGNEUR (LE CHEMIN DU), nom générique donné autrefois à tous les grands chemins publics dans les arrond. de Pau, d'Oloron et d'Orthez. - Lo cami deu Senhor, dans les campagnes; la carrere deu Senhor, dans l'intérieur des villages
(...)Qué: Bide nagusiak
Dónde: Oro har
Origen: RAY.DTBP -
roi (chemin du) -
(1863)
RAY.DTBP , 143b
(...)
ROI (CHEMIN DU), dénomination donnée à tous les grands chemins depuis le XVIIe siècle. - Voy. SEIGNEUR (CHEMIN DU)
(...)Qué: Bide nagusiak
Dónde: Oro har
Origen: RAY.DTBP -
d261 -
(1981)
IGNF.25 , 1344 est
(...)
Gixunen bi aldiz errotulatua. Ahurtiko portutik Biduzeren zubiraino eta handik Samatze aldera, Aturriko hegia jarraituz
(...)Qué: Errepidea
Dónde: GIXUNE, SAMATZE
Origen: IGNF.25 -
d261 -
(1981)
IGNF.25 , 1344 ouest
(...)
Mugerreko Portua auzoaren ondoan hasten da, D312 errepidean. Aturriko hegia segiturik, Lehuntze herriaren iparraldetik pasatzen da, Urketako Portua auzoaren ondotik gero, eta Ahurtiko Portura heltzen da. Ondoren Gixune aldera abiatzen da, beti ere Aturriko ezkerraldeko hegiari jarraiki. Ahurtin bi aldiz errotulatua
(...)Qué: Errepidea
Dónde: AHURTI, LEHUNTZE, URKETA
Origen: IGNF.25
- D261 (oficial)
- D261 (francés)
Aviso legal
El presente corpus onomástico toma en consideración contenidos de obras de terceros, atendiendo a su prestigio y competencia en la materia. A dicho efecto Euskaltzaindia ha solicitado los correspondientes permisos y licencias, por lo que se han obtenido los derechos de propiedad intelectual necesarios, salvo error u omisión. En el caso de que observe la existencia de algún contenido que entendiera puede infringir derechos de terceros le rogamos lo ponga inmediatamente en conocimiento de Euskaltzaindia a través de la siguiente dirección de correo electrónico (info@euskaltzaindia.eus) al objeto de poder adoptar inmediatamente las medidas oportunas.
Sede principal
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Centro de Investigación
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Sedes
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Asociación
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
