Urtsua - Lugares - EODA
Urtsua (Montaña)
-
urssue fortuno, furtune, furtuno d’_ -
(1364 [1966, 2011])
NAN.C , 6 [IKER.27, 292. or. (Population Saint-Jean-Pied-de-Port avant 1400)]
(...)
urssue Fortuno, Furtune, Furtuno d’_, 1364 (Archiv-Nav.6)
(...)Qué: Bizilaguna
Dónde: Donibane Garazi
Origen: IKER.27 -
montagne d'ursouia -
(1756-1815)
CASS , 139
Qué: Mendia
Dónde: Makea
Origen: CASS -
mont ouxouya -
(1835)
IP.KAT.Z , --
Qué:
Dónde:
Origen: IP.TOP.IKER -
ursuia -
(1853)
Hb.Esk , 90
(...)
*Hasparnez goiti dago *Ursuia ederra, Zabaltzen duelarik othezko bizkarra
(...)Qué:
Dónde:
Origen: OEH.ONOM -
ursuian -
(1853)
Hb.Esk , 145
(...)
*Maskaia, *Gereziet eta *Mendiondo, *Ursuian dutelarik zangoentzat hondo, Agertzen dire arrai ontasun guritan, Zahar kondatuz *Garro aitoren semetan
(...)Qué:
Dónde:
Origen: OEH.ONOM -
ursuya -
(1863)
RAY.DTBP , 172a
(...)
URSUYA, mont. cnes. de Hasparren et de Macaye
(...)Qué: Mendia
Dónde: Hazparne, Makea
Origen: RAY.DTBP -
mont ourxouya -
(1970)
IP.KAT.B , --
Qué:
Dónde:
Origen: IP.TOP.IKER -
ursouia -
(1975)
FEL350 , 302
(...)
678 m
(...)Qué:
Dónde:
Origen: FEL350 -
mont ursuya -
(1982)
RAND.50 , 1
(...)
Geodesia-erpina. 678 m
(...)Qué:
Dónde:
Origen: RAND.25 -
mont ursuya -
(1987)
IGNF.25 , 1345 ouest
(...)
678 m. Bornea
(...)Qué: Mendia
Dónde: MAKEA
Origen: IGNF.25 -
urtsumendi -
(1990)
EMF.KAT , 90, L-9
(...)
678 m
(...)Qué:
Dónde:
Origen: EMF.100 -
urtsumendi -
(1991)
EMF.KAT , 91, L-9
(...)
678 m
(...)Qué:
Dónde:
Origen: EMF.100 -
mont ursuya -
(1995)
RAND.25 , 1345OT
(...)
Geodesia-erpina. 678 m
(...)Qué:
Dónde:
Origen: RAND.25 -
ursuya -
(1999)
MOR.MPB , 189. or.
(...)
Ursuya 678 m, comm. de Macaye. // Nom composé de ur “eau” et du suff. -tsu. Soit “lieu où l'eau abonde”.
(...)Qué: Mendia
Dónde: Makea
Origen: MOR.MPB -
urtsumendi -
(1999)
EMF.KAT , 99, L-9
(...)
678 m
(...)Qué:
Dónde:
Origen: EMF.100 -
mont ursuya -
(2004)
IGNF.TDAT , 1345
Qué:
Dónde:
Origen: IP.TOP.IKER -
ursuya -
(2004)
MOR.NLPBG , 80. or.
(...)
Ur // C'est le nom générique de l'eau en basque. Il peut donc désigner aussi le cours d'eau. Là encore les surprises ont été nombreuses [...] Le terme ur peut donc exister seul comme à Ur dans les Pyrénées-Orientales, mais le plus souvent il est en composition [...] Quelques noms de montagnes possèdent aussi ur comme l'Ursuya, hauteur de 678 m sur la commune de Macaye (64) qui est un composé ur-tsu avec le suffixe d'abondance -tsu, soit "lieu où l'eau abonde" ou encore Urchilo, à 500 m d'altitude à Saint-Martin-d'Arrosa (64), composé de ur "eau" et xilo "trou", Urtey (ur-tegi) "lieu des eaux" à Suhescun (64)
(...)Qué: Mendia
Dónde: Makea
Origen: MOR.NLPBG -
urtsua -
(2005)
IP.TOP.IKER , LLAP
Qué:
Dónde:
Origen: IP.TOP.IKER -
urtsua -
(2006)
IP.TOP.IKER , BBAP
Qué:
Dónde:
Origen: IP.TOP.IKER -
urtsua (-a) -
(2008)
IP.TOP.IKER , 9966
(...)
64364 udal-kodea IGNFren arabera. IGNF Generikoa: MONT: Mont, colline, mamelon, sommet. IGNF UTM X: 30248; UTM Y: 12261
(...)Qué:
Dónde:
Origen: IP.TOP.IKER -
urtsua -
(2009/02/16)
OB.AG , 2.7
(...)
Onomastika batzordeak Altsasun izandako bileran onartutako izena
(...)Qué: Mendia
Dónde: Ipar Euskal Herria
Origen: OB.AG -
urtsua -
(2014)
EMF.KAT , 04, L-9
(...)
679 m. Igolekuak: Makea, Luhuso, Kanbo, Urkodoi, Zelhai, Lekorne.
(...)Qué: Mendia
Dónde: Lapurdi
Origen: EMF.KAT -
urtsua (679) -
(2018)
EMF.KAT , L-9
Qué: Mendia
Dónde: Lapurdi
Origen: EMF.KAT
- urtsuia - (2005) [IP.TOP.IKER]
- Urtsua (oficial)
Aviso legal
El presente corpus onomástico toma en consideración contenidos de obras de terceros, atendiendo a su prestigio y competencia en la materia. A dicho efecto Euskaltzaindia ha solicitado los correspondientes permisos y licencias, por lo que se han obtenido los derechos de propiedad intelectual necesarios, salvo error u omisión. En el caso de que observe la existencia de algún contenido que entendiera puede infringir derechos de terceros le rogamos lo ponga inmediatamente en conocimiento de Euskaltzaindia a través de la siguiente dirección de correo electrónico (info@euskaltzaindia.eus) al objeto de poder adoptar inmediatamente las medidas oportunas.
Sede principal
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Centro de Investigación
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Sedes
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Asociación
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
