Eskandinavia - Lugares - EODA
Eskandinavia (Comarca)
-
eskandinabiara -
(1949 [1995])
DRPLV , V, 248. or.
(...)
Itsasoari dagokion Baltiko forma ere biltzen da: Eskandinabiara, / Baltikora berdin, / ekin bear, ekin... / Baezpada on dezu / errezatzen jakin, A. Salbatore Mitxelena [10. oin oharra: Cfr. A. Salbatore Mitxelena, Arantzazu euskal-poema. Oñate 1949], 234 orr.
(...)Qué: Penintsula
Dónde: Ipar-Europa
Origen: DRPLV -
eskandinavia: eskandinabia -
(1991)
SAR.EEF , Euskera, XXXVI (1991-3), 1065. or.
(...)
1932ko Lutelestia-n Eskandinabi eta S. Mitxelenak Eskandinabia dira aurkitu ditudan agerraldi bakarrak
(...)Qué:
Dónde:
Origen: SAR.EEF -
eskandinavia (skandinavia) -
(1992)
DRPLV , IV, 316. or.
(...)
Aurten Munduko leku-izenak euskaraz emateko erizpideak eta izendegia liburu mardula, Donostia 1991, 685 orr., eman da argitara, Elhuyar elkartea agertzen dela egile moduan [...] Liburuak ez du beti errespetatzen hitzaurrean oinarriz harturiko erizpidea, eta hauxe da, oro har, egin dakiokeen kritika nagusia, hainbeste hitzen artean inoiz lapsusak gertatzea normala bada ere. Adibidez v letra onetsi arren, Jugoslavia, Txekoslovakia, Venezia, Viena, Vilnius, Eskandinavia [14. oin oharra: Berez Skandinavia beharko luke, hasierako s-duela] edo Vietnam hitzetan bezala, ondoren Sobietar Batasuna azaltzen zaigu, Sovietar Batasuna jarri beharrean, hitz hori (soviet eta sovietskij) errusieraz v-duna izan arren. Gauza bera dakusagu Geneba hitzean, Geneva-ren ordez", zion [Xabier Kintanak: Euskaldunon Egunkaria, 1991-eko maiatzak 14 eta 16. Artikulua bera zehatz eta mehatz osorik ikertzea merezi du]
(...)Qué: Penintsula
Dónde: Europa
Origen: DRPLV -
eskandinavia: escandinavia -
(1994)
KINT.EF , Euskera, XXXIX (1994, 3), 3. zerr., 1375. or.
Qué:
Dónde:
Origen: KINT.EF -
Eskandinavia -
(2008)
ARAUZ.154 , Euskera, LIII (2008, 1), 186. or.
(...)
Escandinavia (gaztelania); Scandinavie (frantsesa); Scandinavia (ingelesa); Jatorrizkoak: Skandinavien (daniera eta suediera) / Skandinavia (norvegiera).
(...)Qué: Eskualde historikoa
Dónde: Europa
Origen: ARAUZ.154 -
Eskandinavia -
(2021)
ARAUA.154 , 12. or.
(...)
Escandinavia (gaztelania); Scandinavie (frantsesa); Scandinavia (ingelesa); Jatorrizkoak: Skandinavien (daniera eta suediera) / Skandinavia (norvegiera).
(...)Qué: Eskualdea
Dónde: Europa
Origen: ARAUA.154
- Skandinavien (daniera eta suediera), Skandinavia (norvegiera) (propio)
- Escandinavia (español)
- Scandinavie (francés)
- Scandinavia (inglés)
Lon.8º47'19"E - Lat.63º19'47"N
Cartografía:
Aviso legal
El presente corpus onomástico toma en consideración contenidos de obras de terceros, atendiendo a su prestigio y competencia en la materia. A dicho efecto Euskaltzaindia ha solicitado los correspondientes permisos y licencias, por lo que se han obtenido los derechos de propiedad intelectual necesarios, salvo error u omisión. En el caso de que observe la existencia de algún contenido que entendiera puede infringir derechos de terceros le rogamos lo ponga inmediatamente en conocimiento de Euskaltzaindia a través de la siguiente dirección de correo electrónico (info@euskaltzaindia.eus) al objeto de poder adoptar inmediatamente las medidas oportunas.
Sede principal
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Centro de Investigación
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Sedes
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Asociación
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
