Personal names
Baia - Pertsona-izenak - EODA
Baia
Arabako ibaia, Gorbeian jaio eta Ebro ibaian ura isurtzen duena. Ikusi Baia.
-
baye de oyra, baie de oire, baie -
(1170 [1873])
RAY.SORDE , CLXXIX. dok., 151. or.
(...)
DONUM BAYE DE OYRA [1. oharra, 152. or.: Œyre-Gave] PRO FILIO // Ego Baie de Oire, domina de Camiade, dedit Deo et Sancto-Johanni filium meum, Fortonem, ut monachus fieret [...] Similiter en casau de Camiade et in omnibus terris ejus [...] Sciendam etiam quod Forto iste, qui factus est monachus, dedit fratri suo, Arnaudo, XV jornatas terre, ut liceret mihi Baie et sibi predictam decimam dare sine aliqua reclamatione
(...)What: Andrea, herria [Œyregave]
Situation: Sorde, Landak
Origin: RAY.SORDE -
baia (em.) -
(2001)
GOR.SAL.EIZ , 204
(...)
Arabako ugaldea, Gorbeian jaio eta Ebro ibaian ura isurtzen duena. Izena horrela agertzen da Kukullako Donemiliaga (Errioxa) monasterioko dokumentazioan, 956. urtean ('...et molino in rivo de Baia'). Badirudi izen honen oinarrian ibai edo *bai hidronimoa dagoela. Gaztelaniazko aldaerak euskal etorkiko izen askotan aurkitzen dugun -s 'bizkarroia' du bukaeran (Arriagas, Meagas...). 1032an izen honetako herrixka ageri da dokumentazioan, baina egun galdurik dago. // Río alavés que nace en el Gorbeia y vierte sus aguas al Ebro. Su nombre aparece así en el monasterio de San Millán de la Cogolla (La Rioja) en el año 956 ('...et molino in rivo de Baia'). Parece derivar de la voz vasca ibaia 'río', aunque es posible que en las dos formas tengamos el hidrónimo *bai. La forma romance tiene una -s final 'parásita', que encontramos en muchos nombres de origen eusquérico (Arriagas, Meagas...). En el año 1032 se documenta una aldea llamada Baia hoy en día desaparecida.
(...)What: Emakume-izena
Situation: --
Origin: GOR.SAL.EIZ -
Baia (epiz.) -
(2019/05/21)
OB.AG , 2.1
(...)
Onomastika batzordeak Agurainen izandako bileran onartutako pertsona-izen epizenoen zerrenda (...) Baia
(...)What: Pertsona-izen epizenoa
Situation: --
Origin: OB.AG -
Baia -
(2022/12/28)
OB.AG , 3.1
(...)
Onomastika batzordearen bilera telematikoan ontzat emandako eguneraketa. // Arabako ibaia, Gorbeian jaio eta Ebro ibaian ura isurtzen duena. Ikusi Baia. // Río alavés que nace en el monte Gorbeia y vierte sus aguas al Ebro. Véase Baia.
(...)What: Pertsona-izen epizenoa
Situation: --
Origin: OB.AG
Lege-testua
Corpus onomastiko honetan, hirugarrenen lanen edukiak sartu dira, arloan ospea eta gaitasuna dutelako. Ondorio horretarako, behar diren baimenak eta lizentziak eskatu ditu Euskaltzaindiak, eta, horrenbestez, behar diren jabetza intelektualeko eskubideak eskuratu, oker edo hutsik ezean. Edukiren batek hirugarrenen eskubideak hausten dituela uste baduzu, eman iezaiozu berehala horren berri Euskaltzaindiari (honako helbide elektroniko honetara idatziz: info@euskaltzaindia.eus), beharrezko neurriak berehala har daitezen.
The Azkue Library and Archive
9:00 - 14:00
The Azkue Library and Archive serves Euskaltzaindia. It is also open to all researchers and it aims to foster research and support the distribution of Basque cultural issues as far as it is able.