Personal names
Aita - Pertsona-izenak - EODA
Aita
-
aita garcia de agirri -
(0980 [1881])
CIERB.IABAL1 , F.260 [LU.NOBDP, III, 159. or.]
(...)
Cart. de Leyre, fº 260, acte de 980: Aita Garcia de Agirri [...] noms de témoins
(...)What: Lekukoa
Situation: Leire
Origin: LU.NOBDP -
aita lioarriz -
(0980 [1881])
CIERB.IABAL1 , F.260 [LU.NOBDP, III, 159. or.]
(...)
Cart. de Leyre, fº 260, acte de 980 [...] Aita Lioarriz [...] noms de témoins
(...)What: Lekukoa
Situation: Leire
Origin: LU.NOBDP -
aita bellez -
(0980 [1881])
CIERB.IABAL1 , F.260 [LU.NOBDP, III, 159. or.]
(...)
Cart. de Leyre, fº 260, acte de 980 [...] Aita Bellez, noms de témoins
(...)What: Lekukoa
Situation: Leire
Origin: LU.NOBDP -
AITA BELLICO -
(0981 [1994])
IRI.PIENE , 267 or.
(...)
4.2. AITA BELLICO: Aita Bellico, (981, Leyre, f. 261), andronymoa. Ikus hirugarren zerrendan BELLO. [...] Beste zenbait izen XIV mendea baino lehen Nafarroan agertzen direnak (laugarren zerrenda)
(...)What: pertsona izena
Situation:
Origin: IRI.PIENE -
AITA GARCIA -
(0981 [1994])
IRI.PIENE , 267 or.
(...)
4.3. AITA GARCIA: Aita Garcia de Agirri, (981, Leyre, f. 262), andronymoa; Aita Garcia Lioarriz, (981, Leyre, f. 262). Ikus hirugarren zerrendan GARCIA. [...] Beste zenbait izen XIV mendea baino lehen Nafarroan agertzen direnak (laugarren zerrenda)
(...)What: pertsona izena
Situation:
Origin: IRI.PIENE -
aita enneco -
(1026 [1881])
CIERB.IABAL1 , F.207 [LU.NOBDP, III, 159. or.]
(...)
Cart. de Leyre [...] fº 207, acte de 1026: Aita Enneco
(...)What: Lekukoa
Situation: Leire
Origin: LU.NOBDP -
AITA ENNECO -
(1057 [1994])
IRI.PIENE , 267 or.
(...)
4.1. AITA ENNECO: Aita Enneco, 1057, Leyre, f. 207), andronymoa. Ikus hirugarren zerrendan ENECO. [...] Beste zenbait izen XIV mendea baino lehen Nafarroan agertzen direnak (laugarren zerrenda)
(...)What: pertsona izena
Situation:
Origin: IRI.PIENE -
ayta çuria -
(1366)
CAR.PNAXIV , 611 B (D.d dok. [AGN, sign. gb.], 151vC)
What: Zergaduna [non podiente]
Situation: Done Mikel (Lizarra)
Origin: CAR.PNAXIV -
AYTA ÇURIA -
(1366 [1994])
IRI.PIENE , 197. or.
(...)
3.59. AYTA ÇURIA, andronymoa: Ayta Çuria, (1366, PN-XIV, F.Est., 611 orr.), Esteilla-n. Ikus ANDRE ZURIA eta JAUN ÇURIA laugarren zerrendan, eta ÇURIA hemen. [...] Zenbait izen XIV mendeko Nafarroan agertzen direnak (Hirugarren zerrenda)
(...)What: pertsona izena
Situation:
Origin: IRI.PIENE -
aita -
(1881)
LU.NOBDP , III, 158-159. or.
(...)
Parmi les substantifs basques qui entrent le plus fréquemment dans la composition des noms propres de nos cartulaires, nous citerons les suivants, très-facilement reconnaissables et fort peu altérés, en somme, par l'orthographe des scribes du moyen âge. // AITA "père"
(...)What: Gizon izena
Situation: --
Origin: LU.NOBDP -
AITA, Aitta -
(1972)
SATR.EI.72 , 11
(...)
AITA. Leyre, 1057; doc. 45. FLV, t. I; p. 4. Var. Aitta: Arch. munic. S. Vicente de Arana. Sentencia (1352), p. 14
(...)What: Gizon izena
Situation: --
Origin: SATR.EI.72 -
Aita -
(1972 [1974])
TXILL.EI , 180
(...)
Aita (+ Aitta)
(...)What: Gizon-izena
Situation: --
Origin: TXILL.EI -
AITA -
(1977)
SATR.EI.77 , 17
(...)
Leire, 1057; FLV. I (1969), p. 4
(...)What: Gizon izena
Situation: --
Origin: SATR.EI.77 -
AITA -
(1983)
SATR.EI.83 , 19
What: Gizon-izena
Situation: --
Origin: SATR.EI.83
Lege-testua
Corpus onomastiko honetan, hirugarrenen lanen edukiak sartu dira, arloan ospea eta gaitasuna dutelako. Ondorio horretarako, behar diren baimenak eta lizentziak eskatu ditu Euskaltzaindiak, eta, horrenbestez, behar diren jabetza intelektualeko eskubideak eskuratu, oker edo hutsik ezean. Edukiren batek hirugarrenen eskubideak hausten dituela uste baduzu, eman iezaiozu berehala horren berri Euskaltzaindiari (honako helbide elektroniko honetara idatziz: info@euskaltzaindia.eus), beharrezko neurriak berehala har daitezen.
The Azkue Library and Archive
9:00 - 14:00
The Azkue Library and Archive serves Euskaltzaindia. It is also open to all researchers and it aims to foster research and support the distribution of Basque cultural issues as far as it is able.