Personal names

- Help

*: Replace one or more characters
(mendi*, aba*za, *mendi)

?: Replace a single character
(oihan?, e?titxu, ?adriano)

Debora - Pertsona-izenak - EODA

Debora

Débora (Spanish), Débora (French), Deborah (English)
Gender:
female 
Diminutive:
No 
Status of decision:
Academy's regulation 
  • debora - (1775) Lg1 , 202
    (...)
    *Othoniel, *Caleben, *Aoden eta *Samgaren ilhoba eta ondorioa hil zenean, Jainkoak eman zioen *Debora zaritzon emazte bati bere populuaren aitzindaritasuna: ikhusi zen emazte haren baitan nor-nahi on dela guzietako, Jainkoari hala zaioenean
    (...)

    What:
    Situation:
    Origin: OEH.ONOM

  • debora - (1775) Lg1 , 202
    (...)
    *Debora aitzindari zela, *Jabin *Chanaango erregeak gerla biztu zioten yuduei, eta egorri zuen heien kontra *Sifara, bere tropeen buruzagia
    (...)

    What:
    Situation:
    Origin: OEH.ONOM

  • debora - (1775) Lg1 , 203
    (...)
    *Debora Jainkoaren izpirituaz bethea zatzan: agertu zuen bakean zuhurtzia bezanbat gerlatean animo
    (...)

    What:
    Situation:
    Origin: OEH.ONOM

  • deborak - (1775) Lg1 , 203
    (...)
    Hartu zenean guduko eguna, *Deborak manatu zioen *Baraki abiatzeaz hamar milla gizonekin atakatzekotzat *Sifara
    (...)

    What:
    Situation:
    Origin: OEH.ONOM

  • deborak - (1775) Lg1 , 204
    (...)
    *Deborak eskerrak bihurtu ziotzon Jainkoari garaitia seinalatu hartaz, kantatuz esker-onezko kantika bat, zeinetan altxatzen baitzituen *Jaelen zuhurtzia eta animoa
    (...)

    What:
    Situation:
    Origin: OEH.ONOM

  • deborak - (1775) Lg1 , 204
    (...)
    *Deborak eskuratu zuen bere zuhurtziaz populu bat, zeinaren erauntsien ixil-araztea hanbat gostatzen baizitzaion *Moyse berari
    (...)

    What:
    Situation:
    Origin: OEH.ONOM

  • debora - (1775) Lg1 , 204
    (...)
    *Debora izan zen oraino, emazteki guzietarik lehena, Jainkoak bere populuaren aitzindaritasuna ohoratu zuena
    (...)

    What:
    Situation:
    Origin: OEH.ONOM

  • debora - (1775) Lg1 , 204
    (...)
    *Barak, zenbat baitzen ere gerlako ofizioan trebe, behatzen zioen *Debora, alhargun sainduari, Jaunaren aingeru bati bezala
    (...)

    What:
    Situation:
    Origin: OEH.ONOM

  • debora - (1775) Lg1 , 204
    (...)
    Uste ere zuen haren garaitia guziak, *Debora guduan aurkhitzetik heldu zirela
    (...)

    What:
    Situation:
    Origin: OEH.ONOM

  • deborak - (1775) Lg1 , 205
    (...)
    *Deborak eman zuen argitarat Yaun-doni *Pauloen hitz hunen egia; Jainkoak batzutan hautatzen dituela, munduaren arabera gutien zuhur direnak, ahalkaraztekotzat zuhurren direlakoak; orobat hautatzen dituela, bertze aldi batzutan, munduko iduriz herbalenak, konfunditzekotzat borthitzenak
    (...)

    What:
    Situation:
    Origin: OEH.ONOM

  • debora - (1775) Lg1 , 205
    (...)
    *Debora hil zenean, israeldarrak aitzindaririk gabe gerthatu ziren
    (...)

    What:
    Situation:
    Origin: OEH.ONOM

  • debora - (1817) fB.Ic2 , 283
    (...)
    Ez dago *Debora bat, *Moisen lekuban jarrita, *Israeli legiak emoten
    (...)

    What:
    Situation:
    Origin: OEH.ONOM

  • Debora - (2014/06/27) ARAUA.177 , 5. or.
    (...)
    Débora (gaztelania); Débora (frantsesa); Deborah (ingelesa)
    (...)

    What: Pertsonaia historikoa
    Situation: Biblia
    Origin: ARAUA.177

The Azkue Library and Archive

CUSTOMER SERVICE HOURS
9:00 - 14:00

The Azkue Library and Archive serves Euskaltzaindia. It is also open to all researchers and it aims to foster research and support the distribution of Basque cultural issues as far as it is able.

  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • info@euskaltzaindia.eus
z-library z-lib project
Casino siteleri arasında yerinizi alın, kazançlı çıkmanın keyfini sürün! Heyecanı kaçırmayın.
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper