Personal names
Alodia - Pertsona-izenak - EODA
Alodia
Latineko alodiustik dator. IX. mendean Oskan sortutako martiri honen eta ahizpa Nuniloren erlikiak Leireko monasterioan gorde ziren, bolizko kutxa ezagunean. Urdiainen (Nafarroa) badago Dona Alodiako ermita. Santuaren eguna urriaren 22an da. Aldaerak: Alode (Deun-ixendegi euzkotarra) eta Lodia.
-
ALODIE -
(1240 [1994])
IRI.PIENE , 279 or.
(...)
4.109. SANCTARUM NUNILONIS ET ALODIE: Actum est hoc mense septembris, die sanctarum Nunilonis et Alodie, (1240, El gran Pr. Nav., dok. 291). Beraz, NUNILO, ALODIA, emakume-izenak [...] Beste zenbait izen XIV mendea baino lehen Nafarroan agertzen direnak (laugarren zerrenda) . […] Zenbait hagionymo zerrendako pertsona-izenetan ordainik ez duenik.
(...)What: santu izena
Situation:
Origin: IRI.PIENE -
alodiae, beatorum (...) -
(1638)
O.NUV , II, III. kap., 097. or. [0614. or.]
What:
Situation:
Origin: O.NUV -
Alode -
(1910)
AR.DIE , 20
(...)
Gixonena: Alodi. Emerena: Alode. Gazteleratuta: Alodia
(...)What: emakumezkoen izena
Situation:
Origin: AR.DIE -
alodia -
(1966-1973 [2005])
IÑ.SATR.PV , 48. or.
(...)
Antroponimoa
(...)What:
Situation:
Origin: IÑ.SATR.PV -
ALODIA -
(1972)
SATR.EI.72 , 25
(...)
ALODIA, Santa. CAGN, t. I; n.º 1 (año 842). Arqueta árabe del mismo nombre en la catedral de Pamplona
(...)What: Emazteki izena
Situation: --
Origin: SATR.EI.72 -
Alodia -
(1972 [1974])
TXILL.EI , 183
(...)
Alodia (N)
(...)What: Emazteki izena
Situation: --
Origin: TXILL.EI -
Alodia -
(1983)
SATR.EI.83 , 46 s.v. Alodi
What: Emakume-izena
Situation: --
Origin: SATR.EI.83 -
alodia (em.) -
(2001)
GOR.SAL.EIZ , 180
(...)
Latineko alodiustik dator. IX. mendean Oskan sortutako martiri honen eta ahizpa Nuniloren erlikiak Leireko monasterioan gorde ziren, bolizko kutxa ezagunean. Urdiainen (Nafarroa) badago Dona Alodiako ermita. Santuaren eguna urriaren 22an da. Aldaerak: Alode (Deun-ixendegi euzkotarra) eta Lodia. // Del latín alodius. Las reliquias de la mártir de Huesca Alodia, del siglo IX, se guardaron junto con las de su hermana Nunilo en la famosa arca de marfil de Leire. En Urdiain (Navarra) existe la ermita de Dona Alodia. Su onomástica es el 22 de octubre. Variantes: Alode (Santoral vasco) y Lodia.
(...)What: Emakume-izena
Situation: --
Origin: GOR.SAL.EIZ -
Dona Alodia -
(2003)
ARAUA.125 , Euskera, XLVIII (2003, 1), 270. or. (2. par.)
(...)
Done / Dona ere erabil daitezke, bereziki gure onomastika tradizioan aurkitzendiren honako hauekin hots: Dona: Alodia, Garazi, Julia, Maria, Mariana, Pia
(...)What: Santua
Situation:
Origin: ARAUA.125
Lege-testua
Corpus onomastiko honetan, hirugarrenen lanen edukiak sartu dira, arloan ospea eta gaitasuna dutelako. Ondorio horretarako, behar diren baimenak eta lizentziak eskatu ditu Euskaltzaindiak, eta, horrenbestez, behar diren jabetza intelektualeko eskubideak eskuratu, oker edo hutsik ezean. Edukiren batek hirugarrenen eskubideak hausten dituela uste baduzu, eman iezaiozu berehala horren berri Euskaltzaindiari (honako helbide elektroniko honetara idatziz: info@euskaltzaindia.eus), beharrezko neurriak berehala har daitezen.
The Azkue Library and Archive
9:00 - 14:00
The Azkue Library and Archive serves Euskaltzaindia. It is also open to all researchers and it aims to foster research and support the distribution of Basque cultural issues as far as it is able.