Araitz - Pertsona-izenak - EODA
Araitz
Valle navarro situado en la falda de la sierra de Aralar. Véase Araitz.
-
araiz -
(1027-)
CB.MAT , VI-2, P.125
(...)
Demarcación del obispado de Pamplona (1027ko datazioa gezurrezkoa)
(...)Qué:
Dónde:
Origen: CB.MAT -
araiz -
(1945)
CB.MAT , V-2, P.109
(...)
(29) Llorente, op. Cit. III, pág. 353 y 355-360
(...)Qué:
Dónde:
Origen: CB.MAT -
araiz -
(1945)
CB.MAT , VII-1, P.141
Qué:
Dónde:
Origen: CB.MAT -
araiz -
(1945)
CB.MAT , V-2, P.105
Qué:
Dónde:
Origen: CB.MAT -
Araiz -
(1966)
EUS.NENP , 6 . or.
(...)
Araiz (Ark. [nombre arcaico] X-XV)
(...)Qué: Emakume izena
Dónde:
Origen: EUS.NENP -
ARAITZ -
(1977)
SATR.EI.77 , 43
(...)
Ikus Arraitz
(...)Qué: Emazteki izena
Dónde: --
Origen: SATR.EI.77 -
ARAITZ -
(1983)
SATR.EI.83 , 48
(...)
Ikus: Arraitz
(...)Qué: Emakume-izena
Dónde: --
Origen: SATR.EI.83 -
araitz (giz.) -
(2001)
GOR.SAL.EIZ , 95
Qué: Gizon-izena
Dónde: --
Origen: GOR.SAL.EIZ -
araitz (em.) -
(2001)
GOR.SAL.EIZ , 190
(...)
Nafarroako ibarra, Aralar mendiaren magalean. 1268an dokumentatzen da lehen aldiz, Araitz moduan. 1595ean herriko gizon eta emakume asko kartzelaratu zituzten, azti eta sorginak zirelakoan. Grazia Usabarrena, presondegitik bizirik atera zen bakarra -gainerako guztiak epaiketaren zain zeudela hil ziren-, errugabetzat jo zuten. // Valle navarro situado en la falda de la sierra de Aralar. Se documenta por vez primera en el año 1268 con la forma Araitz. En 1595 encarcelaron a multitud de vecinos por brujería. Grazia Usabarrena, la única persona que salió viva de la cárcel -los demás murieron en espera de juicio-, fue declarada inocente.
(...)Qué: Emakume-izena
Dónde: --
Origen: GOR.SAL.EIZ -
Araitz (epiz.) -
(2019/05/21)
OB.AG , 2.1
(...)
Onomastika batzordeak Agurainen izandako bileran onartutako pertsona-izen epizenoen zerrenda (...) Araitz
(...)Qué: Pertsona-izen epizenoa
Dónde: --
Origen: OB.AG - Araitz - (2022/12/28) OB.AG , 3.1
Aviso legal
El presente corpus onomástico toma en consideración contenidos de obras de terceros, atendiendo a su prestigio y competencia en la materia. A dicho efecto Euskaltzaindia ha solicitado los correspondientes permisos y licencias, por lo que se han obtenido los derechos de propiedad intelectual necesarios, salvo error u omisión. En el caso de que observe la existencia de algún contenido que entendiera puede infringir derechos de terceros le rogamos lo ponga inmediatamente en conocimiento de Euskaltzaindia a través de la siguiente dirección de correo electrónico (info@euskaltzaindia.eus) al objeto de poder adoptar inmediatamente las medidas oportunas.
Sede principal
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Centro de Investigación
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Sedes
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Asociación
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
