Pertsona-izenak
Garai - Pertsona-izenak - EODA
Garai
Nombre común ‘alto, ta’, y topónimo habitual. Entre otros, una localidad de Bizkaia. Véase Garai.
-
garai (em.) -
(2001)
GOR.SAL.EIZ , 234
(...)
Gaur egun santa Luziari eskainita dagoen Gernikako Garai auzoko ermita Andre Mariarena zen X. mendean, Ziortzako kolegiataren (Bizkaia) sortze kronikan adierazten den bezala. Horretaz gain, hitz arrunta da, izenondoa ('altua, gora') nahiz izena ('lau haberen gainean eta etxetik bereiz egiten den aletegia'). // La ermita de Santa Lucía del barrio de Garai en Gernika estuvo dedicada a Nuestra Señora en el s. X, tal como aparece en la crónica de la fundación de la Colegiata de Ziortza (Bizkaia). Además es palabra de uso común, que puede ser tanto adjetivo ('alto') como sustantivo ('hórreo').
(...)Qué: Emakume-izena
Dónde: --
Origen: GOR.SAL.EIZ -
garai (giz.) -
(2001)
GOR.SAL.EIZ , 120
(...)
Gaur egun santa Luziari eskainita dagoen Gernikako Garai auzoko ermita Andre Mariarena zen X. mendean, Ziortzako kolegiataren (Bizkaia) sortze kronikan adierazten den bezala. Horretaz gain, hitz arrunta da, izenondoa ('altua, gora') nahiz izena ('lau haberen gainean eta etxetik bereiz egiten den aletegia'). // La ermita de Santa Lucía del barrio de Garai en Gernika estuvo dedicada a Nuestra Señora en el s. X, tal como aparece en la crónica de la fundación de la Colegiata de Ziortza (Bizkaia). Además es palabra de uso común, que puede ser tanto adjetivo ('alto') como sustantivo ('hórreo').
(...)Qué: Gizon-izena
Dónde: --
Origen: GOR.SAL.EIZ -
Garai (epiz.) -
(2019/05/21)
OB.AG , 2.1
(...)
Onomastika batzordeak Agurainen izandako bileran onartutako pertsona-izen epizenoen zerrenda (...) Garai
(...)Qué: Pertsona-izen epizenoa
Dónde: --
Origen: OB.AG -
Garai -
(2022/12/28)
OB.AG , 3.1
(...)
Onomastika batzordearen bilera telematikoan ontzat emandako eguneraketa. // Izen arrunta eta toponimo arrunta. Besteak beste, Bizkaiko herri bat. Ikusi garai eta Garai. // Nombre común ‘alto, ta’, y topónimo habitual. Entre otros, una localidad de Bizkaia. Véase Garai.
(...)Qué: Pertsona-izen epizenoa
Dónde: --
Origen: OB.AG
Aviso legal
El presente corpus onomástico toma en consideración contenidos de obras de terceros, atendiendo a su prestigio y competencia en la materia. A dicho efecto Euskaltzaindia ha solicitado los correspondientes permisos y licencias, por lo que se han obtenido los derechos de propiedad intelectual necesarios, salvo error u omisión. En el caso de que observe la existencia de algún contenido que entendiera puede infringir derechos de terceros le rogamos lo ponga inmediatamente en conocimiento de Euskaltzaindia a través de la siguiente dirección de correo electrónico (info@euskaltzaindia.eus) al objeto de poder adoptar inmediatamente las medidas oportunas.
Sede principal
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Centro de Investigación
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Sedes
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Asociación
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
