Pertsona-izenak

- Ayuda

*: Reemplazar uno o más caracteres
(mendi*, aba*za, *mendi)

?: Reemplazar un solo caracter
(oihan?, e?titxu, ?adriano)

Bergoi - Pertsona-izenak - EODA

Bergoi

Sexo:
masculino 
Hipocorístico:
No 
Normativización:
propuesta normativa aprobada por la Comisión 

Nombre vasco medieval derivado de Bergon. En 1334 aparece Bergoy de Gorostiaga como testigo en la cesión de Zaro (Nafarroa Beherea / Baja Navarra) al monasterio de Orreaga / Roncesvalles (Nafarroa / Navarra). Además, es la forma antigua del pueblo de Burgue en la Baja Navarra. Además, tiene como variante la forma Berdoi recogida por Jose Mari Satrustegi en la documentación de Navarra.

  • bergoye de bagat - (2000 [1203/12/17]) ORP.MAISMED , I. kap., 21. or. [Mais.Mixe]
    (...)
    Le 17 décembre 1203 au château de Gramont primitif à Viellenave, qui avait rang de forteresse et sera dit quelques décennies plus tard castrum au moment où le roi de Navarre l’assiège pour manquement au devoir de vassalité, le seigneur du lieu Vivien II prête serment de fidélité à Sanche le Fort roi de Navarre [9 Cl. URRUTIBEHETY, “Coexistence de la féodalité et du franc-alleu en Basse-Navarre”, Bulletin de la Société des Sciences, Lettres et Arts de Bayonne, n°129, 1973, p. 95-96]. Parmi les 26 témoins venus des environs qui prennent eux- mêmes l’engagement de “faire tenir à Bivianum de Agramont cet accord et tout ce qui est écrit plus haut dans la charte”, figurent plusieurs Mixains [...] Guillem Bernart de Bagaz, en Bergoye de Bagat (Salle de Gabat: pour la forme du nom voir ci-dessus le Cartulaire de Dax)
    (...)

    Qué: Jauna, jauregia
    Dónde: Gabadi
    Origen: ORP.MAISMED

  • berguyn diturriagua - (2000 [1300]) ORP.MAISMED , I. kap., 36. or. [Comptos]
    (...)
    Les procès ont été nombreux et les noms des maisons citées, en Cize surtout (les territoires de Mixe, Ostabarret et Baïgorry ont des juridictions spéciales et ne sont pas cités pour les frais de justice et condamnations particulières, ceux d’Arbéroue ne sont pas détaillés), sont écrits généralement avec soin [...] berguyn Diturriagua (“Ithurriaga” à Jaxu)
    (...)

    Qué: Etxe jabea, etxea
    Dónde: Jatsu Garazi
    Origen: ORP.MAISMED

  • bergoynn de arbelbide - (2000 [1305]) ORP.MAISMED , I. kap., 37. or. [Comptos]
    (...)
    Ainsi sont cités, la plupart pour la première fois [...] Don bergoynn de Arbelbide … por clam del seynor de ganaberro (“Arbelbide” maison de Jaxu franche ou fivatière et “Ganaberro” principale maison noble du lieu)
    (...)

    Qué: Etxe jabea, etxea
    Dónde: Jatsu Garazi
    Origen: ORP.MAISMED

  • Bergoi (giz.) - (2019/05/21) OB.AG , 2.1
    (...)
    Onomastika batzordeak Agurainen izandako bileran onartutako pertsona-izenen zerrenda: azken urteetan onartutako izen berrien emendakina (...) Bergoi (gizonezkoa)
    (...)

    Qué: Gizon-izena
    Dónde: --
    Origen: OB.AG

Nombre vasco medieval derivado de Bergon. En 1334 aparece Bergoy de Gorostiaga como testigo en la cesión de Zaro (Nafarroa Beherea / Baja Navarra) al monasterio de Orreaga / Roncesvalles (Nafarroa / Navarra). Además, es la forma antigua del pueblo de Burgue en la Baja Navarra. Además, tiene como variante la forma Berdoi recogida por Jose Mari Satrustegi en la documentación de Navarra.

Sede principal

  • B
  • BIZKAIA
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Centro de Investigación

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Sedes

  • A
  • ARABA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GIPUZKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAFARROA
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 IRUÑEA
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

Asociación

  • I
  • IPAR EUSKAL HERRIA
  • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
    64100 BAIONA
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • info@euskaltzaindia.eus
z-library z-lib project
Casino siteleri arasında yerinizi alın, kazançlı çıkmanın keyfini sürün! Heyecanı kaçırmayın.
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper