Pertsona-izenak
Amorosa - Pertsona-izenak - EODA
Amorosa
Nombre medieval. Se documenta en Iruñea / Pamplona en el año 1285.
-
amorosii -
(1119-1136 [1873])
RAY.SORDE , LXXXV. dok., 70. or.
(...)
Quedam domina, nomine Garsio, mater Amorosi et Geraldi eta Arnaldi de Lacarra, adveniente die obitus sui, dedit ecclesiam Sancti-Saturnini de Genzane Deo et Sancto-Johanni, pro redemptione anime sue
(...)Qué: Emaile baten semea
Dónde: Lakarra, Sorde
Origen: RAY.SORDE -
amorose, amoureuse -
(1361 [1966, 2011])
NAN.C , 5 [IKER.27, 293. or. (Population Saint-Jean-Pied-de-Port avant 1400)]
(...)
amorose, amoureuse 1361 (Archiv-Nav.5)
(...)Qué: Bizilaguna
Dónde: Donibane Garazi
Origen: IKER.27 -
dona amorosa -
(1366)
CAR.PNAXIV , 539 B (D.c dok. [AGN, sign. gb.], 92r B)
(...)
dona Amorosa, II florines
(...)Qué: Zergaduna
Dónde: Iruñea (Peleteria)
Origen: CAR.PNAXIV -
AMOROSA, AMOREXEA, AMOREA, AMATU, AMATO -
(1366 [1994])
IRI.PIENE , 189. or.
(...)
3.12. AMOROSA, AMOREXEA, AMOREA: dona Amorosa, (1366, PN-XIV, F.Pamp. -Mont., 539 orr.), en la Peleteria, (en el Burgo de Sant Cernin), Iruñean; Amorexea, (1366, PN-XIV, F. Pamp. -Mont., 553 orr.), (villa de Lanz), euskal-forma duela; eta bada Amorea ere, (1366, PN-XIV, F. Tud., 491 orr.), Lerga-n, euskarazko artikulua dutela biak (282. oharra) // Bada AMADOR ere: los nietos de Johan Amador, (1350, PN-XIV, L.Mon.Est., 334 orr.), Viana-n, eta baita-ere MAYTESSA: Miguel Periz Maytessa, (1366, PN-XIV, F.Est., 616 orr.), Villatuerta-n. // Eta Leire-ko dokumentazioan AMATU / AMATO: Xemena mulier de Amatu, (datarik gabe, Leyre, f. 206); Amato Galluasse, (datarik gabe, Leyre, f. 195). 282 oharrra: Ikus ene La lengua vasca en relación con la Antroponimia y otras cuestiones medievales, 7 diciembre de 1983, Servicio editorial, Universidad del País Vasco, 37 orr., halakoak han ikertzen baititut beste izen zahar batzu ere aipaturik. [...] Zenbait izen XIV mendeko Nafarroan agertzen direnak (Hirugarren zerrenda)
(...)Qué: pertsona izena
Dónde:
Origen: IRI.PIENE -
amorosa (em.) -
(2001)
GOR.SAL.EIZ , 182
(...)
Erdi Aroko izena. 1285ean Iruñean (Nafarroa) ageri da. // Nombre medieval. Se documenta en Iruñea / Pamplona (Navarra) en el año 1285.
(...)Qué: Emakume-izena
Dónde: --
Origen: GOR.SAL.EIZ
Aviso legal
El presente corpus onomástico toma en consideración contenidos de obras de terceros, atendiendo a su prestigio y competencia en la materia. A dicho efecto Euskaltzaindia ha solicitado los correspondientes permisos y licencias, por lo que se han obtenido los derechos de propiedad intelectual necesarios, salvo error u omisión. En el caso de que observe la existencia de algún contenido que entendiera puede infringir derechos de terceros le rogamos lo ponga inmediatamente en conocimiento de Euskaltzaindia a través de la siguiente dirección de correo electrónico (info@euskaltzaindia.eus) al objeto de poder adoptar inmediatamente las medidas oportunas.
Sede principal
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Centro de Investigación
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Sedes
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Asociación
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
