- Ayuda

*: Reemplazar uno o más caracteres
(mendi*, aba*za, *mendi)

?: Reemplazar un solo caracter
(oihan?, e?titxu, ?adriano)

Ariztegi - Lugares - EODA

Ariztegi (Barrio)

Entidad:
Populamendua/Herri ofiziala
Normativización:
publicación de la Comisión 
Dónde: Gartzain
  • aristeguy - (1603-1639) UA.BAZT , --

    Qué:
    Dónde:
    Origen: EUS.NHI

  • aristeguy - (1606-1607) UA.BAZT , --

    Qué:
    Dónde:
    Origen: EUS.NHI

  • ariztegui - (1722) NAN.PR.ELIZ , C.126

    Qué:
    Dónde:
    Origen: NA.TM

  • ariztegui - (1787) UA.BAZT , --

    Qué:
    Dónde:
    Origen: EUS.NHI

  • ariztegui - (1796) UA.BAZT , --

    Qué:
    Dónde:
    Origen: EUS.NHI

  • ariztegui - (1860) NP.NA , --

    Qué:
    Dónde:
    Origen: NA.TM

  • aríztegui - (1884) NAA.KAT , --

    Qué:
    Dónde:
    Origen: NA.TM

  • aristegi - (1926) ETX.EEI , Euskera III-IV (1926), 107. or.
    (...)
    Zuaitz, zugazno eta landarien izenezko etxe asko baditugu. Ona batzuek [...] Aristegi (Gaŕtzain'en...)
    (...)

    Qué: Etxea
    Dónde: Gartzain
    Origen: ETX.EEI

  • aristegi - (1966) AZK.EDIAL , 35 B
    (...)
    Dialecto alto navarro
    (...)

    Qué:
    Dónde:
    Origen: AZK.EDIAL

  • ariztegi - (1989/01/30) NAO , 13. zkia., 258-260. or. [BOE, 298, 1989/12/13, 38731-38732. or.]
    (...)
    Decreto Foral 16/1989, de 19 de enero, por el que se determina la denominación oficial de los topónimos de la zona vascófona de Navarra. // Artículo único. La denominación oficial de los topónimos de la zona vascófona de Navarra que se relacionan en el Anexo a este Decreto Foral será la legal a todos los efectos dentro del territorio de la Comunidad Foral. // DISPOSICIONES FINALES // 1ª. Se faculta al Consejero de Presidencia e Interior para dictar las disposiciones precisas para el desarrollo y aplicación de este Decreto Foral. // 2ª. Este Decreto Foral entrará en vigor el día siguiente al de su publicación en el "Boletín Oficial" de Navarra. // ANEXO // DENOMINACIÓN OFICIAL DE TOPÓNIMOS DE LA ZONA VASCÓFONA DE NAVARRA // NAFARROAKO HERRI IZENDEGIA // I. Zona Vascófona / I. Euskal Eremua [...] BAZTAN [...] ARIZTEGI
    (...)

    Qué:
    Dónde:
    Origen: NAO

  • ariztegui de garzain: ariztegi - (1990) EUS.NHI , 0500008 P.226

    Qué:
    Dónde:
    Origen: EUS.NHI

  • ariztegi - (1996) BEL.DEN , 90
    (...)
    'Lugar de robles'. Del vasco (h)aritz' roble' y el sufijo con valor local -tegi. De todas las maneras al tratarse de un caserío podría pensarse que se trata de la casa de una persona llamada Ariz. En el vasco de la zona se dice Aiztei, Aistei y Aristegi.
    (...)

    Qué:
    Dónde:
    Origen: BEL.DEN

  • ariztegi - (1996/05/01) NA.IZ , 050-0602

    Qué: Barrio
    Dónde: Nafarroa
    Origen: NA.IZ

  • ariztegi - (1998) NA.TM , LII-2, 125-126
    (...)
    OBS.- Del euskera (h)aritz 'roble' y -tegi, -degi 'sitio de'. Barrio o caserío de Garzain. Tenía 89 habitantes en 1887; 97 en 1910; 73 en 1940; 83 en 1960 y 59 en 1981 (GEN).
    (...)

    Qué:
    Dónde:
    Origen: NA.TM

  • ariztegi - (1999) NA.IZ , 050-0602

    Qué:
    Dónde:
    Origen: NA.IZ

  • ariztegi - (2000) EL.BEL.NA.TOP , 56

    Qué:
    Dónde:
    Origen: EL.BEL.NA.TOP

  • ariztegi - (2005) SAL.OSTN , 99-100
    (...)
    Nombres que contienen el sufijo locativo -egi, -tegi. Tenemos Aiegi (ai 'cuesta' + -egi; cf. Aia en Gipuzkoa; cf. El topónimo Ekai y el nombre común ikai 'cuesta'. Podría tener alguna relación con esto Ekala, si aquel se descompusiera ika + ai. Compárese, además, con Ezkai de Longida, y este con el hidrónimo Ezka), Ariztegi (Gartzain, de haritz 'roble'), Arlegi (de erle tal vez), Aroztegi (de arotz 'herrero'), Beortegi (de behor 'yegua'; en la Baja Navarra existe Behorlegi de similar motivación), Gurpegi (de gurdi?), Ilarregi (sobre el fitónimo ilar 'brezo'; véase Ilarratz), Iragi de ira 'helecho' (cf. Iraegi y Eugi), Oieregi que según Mitxelena (1969: 18) podría ser un derivado de oiher 'toruus, oblique, tortu' (Pouvreau), base de uno de los nombres del paco o caracierzo, oiheski, que nosotos hemos documentado en toponimia como Oierski, con vibrante (este nombre estaría relacionado con Oiertza, despoblado de la Cendea de Zizur, con sufijo -tza locativo, no abundancial). En Uztegi también podríamos tener el sufijo que estamos examinando, pero no es seguro; Zabalegi en cambio es transparente (con base zabal 'ancho', 'anchura', 'llano'), lo mismo que Zarikiegi, llamado todavía Zarikai y que procede de Zarikegi, bien documentado, de zarika 'sauce'. Aristregi, en Txulapain / Juslapeña, quizás sea una forma analógica, aunque Ariztaregui se documenta ya para el s. XIII.
    (...)

    Qué:
    Dónde:
    Origen: SAL.OSTN

  • ariztegi - (2006) NA.IZ , 050-0602

    Qué:
    Dónde:
    Origen: NA.IZ

  • ariztegi - (2007) NA.IZ , 050-0602

    Qué:
    Dónde:
    Origen: NA.IZ

  • ariztegi - (2008) NA.IZ , 050-0602

    Qué:
    Dónde:
    Origen: NA.IZ

  • ariztegi - (2009) NA.IZ , 050-0602

    Qué:
    Dónde:
    Origen: NA.IZ

  • ariztegi - (2009) MTNA100 , 620/4760

    Qué: Auzoa
    Dónde: Elizondo
    Origen: MTNA100

  • ariztegi - (2011) NA.IZ , 050-0602
    (...)
    Barrio
    (...)

    Qué:
    Dónde:
    Origen: NA.IZ

  • ariztegi - (2012) NA.IZ , 050-0602
    (...)
    Barrio
    (...)

    Qué:
    Dónde:
    Origen: NA.IZ

  • Ariztegi - (2019) NA.TOF , 445437

    Qué: Espacio urbano
    Dónde: Améscoa Baja [sic. Baztan]
    Origen: NA.TOF

  • Ariztegi - (2019) NA.TOF , 380010

    Qué: Espacio urbano
    Dónde: Baztan
    Origen: NA.TOF

  • Ariztegi (oficial)
  • Ariztegi (español)
UTM:
ETRS89 30T X.619918 Y.4776421
Coordenadas:
Lon.1º31'27"W - Lat.43º7'55"N

Cartografía:

090-28-D7 [KAT.10]

Sede principal

  • B
  • BIZKAIA
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Centro de Investigación

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Sedes

  • A
  • ARABA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GIPUZKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAFARROA
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 IRUÑEA
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

Asociación

  • I
  • IPAR EUSKAL HERRIA
  • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
    64100 BAIONA
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • info@euskaltzaindia.eus
z-library z-lib project
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper