Oraien - Places - EODA
Oraien (Herri hustua)
- Nafarroa > Iruñeko merindadea > Itza zendea > Itza > Larunbe
-
horeyan -
(1269)
FORPC.CFMNA , N.121
What:
Situation:
Origin: EUS.NHI -
horeyan -
(1269/10/06)
FDMPV.007 , 72. dok., 148. or. [AGN, Cart. I, P.13-14]
(...)
nuestros labradores de Buyllina, de Aguinagua, de Çiia, de Horeyan, de Larraynciz et de Larumbe houiesen acostumpnado de yr en nuestras labores
(...)What: Herria [hustua, Oraien]
Situation: Gulibar [gaur Larunbe]
Origin: FDMPV.007 -
orexen, oreyen -
(1280)
ZAB.COMPNA , N.513, N.2037
What:
Situation:
Origin: EUS.NHI -
oreain -
(1366)
CAR.PNAXIV , 559
What:
Situation:
Origin: EUS.NHI -
oreain -
(1366)
CAR.PNAXIV , 559 A (D.c dok. [AGN, sign. gb.], 114r A)
(...)
EN OREAIN [sic]
(...)What: Herria [Oraien]
Situation: Gulibar [Larunbe]
Origin: CAR.PNAXIV -
garcia d'oreyan -
(1366)
CAR.PNAXIV , 560 A (D.c dok. [AGN, sign. gb.], 114r B)
What: Zergaduna
Situation: Markelain
Origin: CAR.PNAXIV -
oreyen -
(1534)
ID.PDNA , 318
(...)
Forma concejo con Larumbe y Larráinciz
(...)What:
Situation:
Origin: EUS.NHI -
oreyen -
(1534 [1967])
NAN.C , N.530, F.210 [ID.PDNA, 318. or.]
(...)
Gulina, Cía, Larumbe (formaba un concejo con Larráinciz y Oreyen), Aguinaga y Sarasate
(...)What: Lekua
Situation: Gulibar
Origin: ID.PDNA -
oraien -
(1800-1833)
AÑ.LPV , 55 B
(...)
Pueblos Vascongados de Navarra [...] El Valle Gulina tiene estos pueblos: [...].
(...)What:
Situation:
Origin: AÑ.LPV -
horeya -
(1802)
DRAH , II, 199
(...)
Nombre antiguo
(...)What:
Situation:
Origin: EUS.NHI -
orayen -
(1802)
DRAH , II, 199
(...)
l. del valle de Gulina, en el 2.º part. de la mer. y ob. de Pamplona, arcip. de Araquil, r. de Navarra, en situacion elevada á la derecha del arroyo que baxa de Larumbe. Dista por e. poco mas de un quarto de hora de Gulina y 3 leguas por n. o. de Pamplona: confina con Larumbe, Cia, Sarasate y Nuin. Los varios arroyuelos de su término corren hácia s. y se unen luego con la regata principal. Es titular de su parroquia S. Martin, y en ella hay un cura, á cuyo cargo están 44 personas que ocupan 6 casas. Parece que en lo antiguo fué poblacion mayor, y que se llamó Horeya. Sobre su gobierno, frutos y privilegios V.GULINA valle y AGUINAGA lugar. T.
(...)What:
Situation:
Origin: DRAH -
oreyen -
(1829 [1553, 1587])
CENS.CAST.XVI , Ap. 165, 311b
(...)
En los lugares de Larumbe, Larraynaz y Oreyen, que es un concejo, treinta y dos vecinos y cuatro habitantes [...] Oreyen / [VECINOS:] 6 / [PILAS:] 1
(...)What: Herria
Situation: Arakil [Gulibar, gaur Itza]
Origin: CENS.CAST.XVI -
horeva [sic] -
(1845-1850)
MAD.DGEH , XII, 290
What:
Situation:
Origin: EUS.NHI -
orayen -
(1966)
AZK.EDIAL , 37 A
(...)
Dialecto alto navarro
(...)What:
Situation:
Origin: AZK.EDIAL -
oreyen -
(1967)
ID.PDNA , 318. or.
(...)
DESOLADOS // Podrían considerarse como tales Larráinciz y Oreyen, absorbidos por Larumbe
(...)What: Jendegabetutako lekua
Situation: Gulibar
Origin: ID.PDNA -
oreyen -
(1996)
BEL.DEN , 335-336
(...)
Significado desconocido. Comentario lingüístico: Luis Michelena (734) relaciona los nombres de Ihaben, Ituren y Labaien y duda de que -en sea el genitivo vasco. A esta lista cabría añadir los nombre de Lozen, Orcoyen y Oreyen, que, además de la terminación, comparten con los anteriores su enigmático significado. Menéndez Pidal (735) se ocupó del nombre y lo relacionó con un nombre de persona: Oreius seguido de un sufijo -en de amplia difusión en el mundo ibérico. Cerca de esta localidad, en el facero Armendiaga del valle de Arakil, existe un paraje llamado actualmente Orian y que en 1670 se escribía Oreyan. También existe un despoblado en el valle de Arce llamado Orai (Oray,1268 NTYC).
(...)What:
Situation:
Origin: BEL.DEN -
Orayen -
(2019)
NA.TOF , 441338
What: Espacio urbano
Situation: Iza / Itza (Larumbe)
Origin: NA.TOF
- oráyen - (1990) [EUS.NHI]
- Oraien ()
ETRS89 30T X.600147 Y.4752003
Lon.1º46'22"W - Lat.42º54'50"N
cartography:
Mentions légales
Le présent corpus onomastique comprend des contenus d’œuvres de tiers, choisis pour leur prestige et leur compétence en la matière. Euskaltzaindia a requis les autorisations et permis correspondants et les droits de propriété intellectuelle nécessaires ont été obtenus, sauf erreur ou omission. Quiconque noterait tout contenu pouvant transgresser les droits d’un tiers est prié d’en informer immédiatement Euskaltzaindia, en écrivant à l’adresse suivante (info@euskaltzaindia.eus), afin que l’Académie puisse aussitôt prendre les mesures nécessaires.
Headquarters
- B
- BISCAY
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Research Center
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 SAN SEBASTIAN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Local offices
- A
- ÁLAVA
- Gaztelako atea, 54
01007 VITORIA/GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 SAN SEBASTIAN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAVARRE
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA/PAMPLONA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Association
- N
- Northern Basque Country
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
