- Help

*: Replace one or more characters
(mendi*, aba*za, *mendi)

?: Replace a single character
(oihan?, e?titxu, ?adriano)

Larraintzitz - Places - EODA

Larraintzitz (Herri hustua)

Entity:
Populamendua/Auzo ez-ofiziala
Status of decision:
lemma without regulation 
Situation: Itza
  • larraynciz - (1269/10/06) FDMPV.007 , 72. dok., 148. or. [AGN, Cart. I, P.13-14]
    (...)
    nuestros labradores de Buyllina, de Aguinagua, de Çiia, de Horeyan, de Larraynciz et de Larumbe houiesen acostumpnado de yr en nuestras labores
    (...)

    What: Herria [hustua]
    Situation: Gulibar
    Origin: FDMPV.007

  • larrainciz - (1366) CAR.PNAXIV , 559 A (D.c dok. [AGN, sign. gb.], 114r A)
    (...)
    EN LARRAINCIZ
    (...)

    What: Herria
    Situation: Gulibar
    Origin: CAR.PNAXIV

  • larráinciz - (1534 [1967]) NAN.C , N.530, F.210 [ID.PDNA, 318. or.]
    (...)
    Gulina, Cía, Larumbe (formaba un concejo con Larráinciz y Oreyen), Aguinaga y Sarasate [...] DESOLADOS // Podrían considerarse como tales Larráinciz y Oreyen, absorbidos por Larumbe
    (...)

    What: Lekua
    Situation: Gulibar
    Origin: ID.PDNA

  • larrainciz - (1800-1833) AÑ.LPV , 55 B
    (...)
    Pueblos Vascongados de Navarra [...] El Valle Gulina tiene estos pueblos: [...].
    (...)

    What:
    Situation:
    Origin: AÑ.LPV

  • larrainziz - (1802) DRAH , I, 418
    (...)
    bar. de Larumbe, en el valle de Gulina, mer. de Pamplona, r. de Navarra. Dista 3 leguas al n. o. de esta ciudad, y confina con Larumbe, Erice, Sarasate y Oraven: su iglesia y gobierno es comun con Larumbe: la poblacion comprehende 12 casas y 83 personas. T.
    (...)

    What:
    Situation:
    Origin: DRAH

  • larraynaz [sic] - (1829 [1553]) CENS.CAST.XVI , Ap. 165
    (...)
    En los lugares de Larumbe, Larraynaz [sic; -ciz] y Oreyen, que es un concejo, treinta y dos vecinos y cuatro habitantes
    (...)

    What: Herria
    Situation: Gulibar [gaur Itza]
    Origin: CENS.CAST.XVI

  • larraintziz - (1930) GAR.SL , RIEV, XXI, 447. or.
    (...)
    Me inclino a relacionar el -iz al pluralizador -eta, [1.- Markinez consta de dos Markinas, alto y bajo (Descripciones de Becerro de Bengoa, p. 193). Al Oeste abunda más el -ez en Muskez, Otañez, Berbikez] así como antes lo he referido al abundancial -tze. // A mí me parece muy extraño este supuesto salto del patronímico castellano -ez al toponímico vasco -iz y creo que se ha sostenido con error su uso por una sola tribu vasca, la de los caristios, pues lo encontramos fácilmente aparte de en ellos, en Navarra y en el País Vasco-Francés: en la zona intermedia guipuzcoana lo que le ha sucedido es que por ulterior agregación de otros sufijos queda el -iz a menudo en medio de la palabra como en Gallaiztegi, Ormaiztegi, Karkizano, Argizano, Olaizola, Ollakarizketa, Maiztegi, Gaintxurizketa, Barkaiztegi, Perkaiztegui, etc. como ya observó D. Telesforo de Aranzadi en la Riev. tomo VIII, p. 343. // Quizá en alguno de los últimos así como en Larraintziz se vea una superfetación de sufijos pero ello es tan posible aquí como en izandu y Gorriztiz.
    (...)

    What:
    Situation:
    Origin: GAR.SL

  • larrainziz - (1966) AZK.EDIAL , 36 C
    (...)
    Dialecto alto navarro
    (...)

    What:
    Situation:
    Origin: AZK.EDIAL

  • larráinciz - (1967) ID.PDNA , 318. or.
    (...)
    DESOLADOS // Podrían considerarse como tales Larráinciz y Oreyen, absorbidos por Larumbe
    (...)

    What: Jendegabetutako lekua
    Situation: Gulibar
    Origin: ID.PDNA

  • larrain - (1988) JIM.ESTN , 62. or.
    (...)
    IV. Encuesta toponomástica [en Euskera, núm. 33, Bilbao: Euskaltzaindia, 1988, pp. 289-301] (...) 6.3.11. Era de trillar (Larrain).
    (...)

    What: Osagai toponimikoa
    Situation: --
    Origin: JIM.ESTN

 

  • Larraintzitz ()
UTM:

				
Coordinates:

				

cartography:

Headquarters

  • B
  • BISCAY
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Research Center

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 SAN SEBASTIAN
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Local offices

  • A
  • ÁLAVA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 VITORIA/GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GIPUZKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 SAN SEBASTIAN
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAVARRE
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 IRUÑEA/PAMPLONA
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

Association

  • N
  • Northern Basque Country
  • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
    64100 BAIONA
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • info@euskaltzaindia.eus
z-library z-lib project
Casino siteleri arasında yerinizi alın, kazançlı çıkmanın keyfini sürün! Heyecanı kaçırmayın.
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper