Topilloberro - Places - EODA
Topilloberro (Aurkintza)
-
lopilloberro -
(1598)
NAN.PR.DON , C.36 EVE
What:
Situation:
Origin: IÑ.TOP.SANTL -
topilloberro -
(1649)
NAN.PR.DON , C.55 ECA
What:
Situation:
Origin: IÑ.TOP.SANTL -
topilloberro -
(1741)
NAN.PR.DON , C.97 ETE
What:
Situation:
Origin: IÑ.TOP.SANTL -
topillaberro -
(1778)
NAN.PR.DON , C.127 EIN 141
What:
Situation:
Origin: IÑ.TOP.SANTL -
topilloberro -
(1818)
NAN.PR.DON , C.169 EIN 134
What:
Situation:
Origin: IÑ.TOP.SANTL -
topilloberro -
(1825)
NAN.PR.DON , HIP 126
What:
Situation:
Origin: IÑ.TOP.SANTL -
topillaberro -
(1883)
UA.DON.KAT , 3
What:
Situation:
Origin: IÑ.TOP.SANTL -
topilla-berro -
(1935)
NAA.KAT , --
What:
Situation:
Origin: IÑ.TOP.SANTL -
topilloberro -
(1935)
NAA.KAT , --
What:
Situation:
Origin: IÑ.TOP.SANTL -
topilla berro -
(1982)
UA.DON.KAT , 893
What:
Situation:
Origin: IÑ.TOP.SANTL -
tupilla berro -
(1982)
UA.DON.KAT , 893
What:
Situation:
Origin: IÑ.TOP.SANTL -
topillo berro -
(1982)
UA.DON.KAT , 893
What:
Situation:
Origin: IÑ.TOP.SANTL -
berro -
(1988)
JIM.ESTN , 66. or.
(...)
IV. Encuesta toponomástica [en Euskera, núm. 33, Bilbao: Euskaltzaindia, 1988, pp. 289-301] (...) 9.4.17. Zarza; Zarzal (Barda; Berro; ¿Sasi?).
(...)What: Osagai toponimikoa
Situation: Euskal Herria
Origin: JIM.ESTN -
topillaberro -
(1990)
UA.DON.KAT , --
What:
Situation:
Origin: IÑ.TOP.SANTL -
topilloberro -
(1994)
IÑ.TOP.SANTL.PR , --
What:
Situation:
Origin: NA.TM -
topilloberro -
(1996)
IÑ.TOP.SANTL , 149
(...)
COM. LING.- Compuesto cuyo elemento final es berro 'rotura'. Sobre berro (cf. ALBERROALDE en este capítulo). En cuanto al inicial Topillo, todo apunta a una variante del antropónimo Lope con l- > t-, por disimilación de laterales, ya que la forma más antigua es Lopilloberro y, además, en Elgorriaga se documentan las fomas Lopilluarena en 1558 y Lopillu en 1571 (cf. TOPILLUARENA en su capítulo de oiconimia). Teniendo en cuenta la existencia de otras variantes hipocorísticas conocidas como Txope 'Lope', podría pensarse en una pronunciación primitiva *Ttopillo de donde habría salido la variante actual del topónomo en cuestión. En Azpirotz se documenta, en el año 1893, el topónimo Lopillomendi [GN DGPL]. La variante "más" vasca del primer elemento puede verse en el topónimo Otsandozubia de Pamplona. Otras variantes que se recogen en el mismo trabajo son Lopellon, Lupellu, Lopetto y Lopetxo [SALABERRI, P. "Iruñeko toponimiaz-I", FLV, 64, 1993, p. 477-506] (cf. OTSOALURRA en el presente capítulo). DESCR.- Terreno contiguo a MASIKETA en el sentido ascensional hacia AMEZTIA, colindando con el término municipal de Elgorriaga por su parte O.
(...)What:
Situation:
Origin: IÑ.TOP.SANTL -
topilloberro -
(1999)
NA.TM , LVII, 99
(...)
OBS.- Sobre el elemento inicial Andrés Íñigo piensa que se trata de una variante del nombre de persona Lope, con evolución l- > t- por disimilación de laterales. En Elgorriaga se documenta Lopilluarena (1558) y Lopillu (1571) y son bien conocidas otras variantes hipocorísticas como Txope.
(...)What:
Situation:
Origin: NA.TM -
Topilloberro -
(2019)
NA.TOF , 439075
What: Espacio rústico
Situation: Doneztebe / Santesteban
Origin: NA.TOF
- topíllabèrro - (1996) [IÑ.TOP.SANTL]
- Topilloberro ()
- Topilloberro ()
ETRS89 30T X.607083 Y.4776128
Lon.1º41'0"W - Lat.43º7'49"N
cartography:
090-25-D1 [KAT.10]Legal notice
This onomastic corpus takes into account the contents of works by third parties, taking into account their prestige and competence in the field. To this end, Euskaltzaindia has applied for the corresponding permissions and licences, so that the necessary intellectual property rights have been obtained, except in the case of error or omission. Should you observe the existence of any content that you believe may infringe the rights of third parties, please inform Euskaltzaindia immediately by sending an e-mail to the following address (info@euskaltzaindia.eus) so that the appropriate measures can be taken immediately.
Headquarters
- B
- BISCAY
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Research Center
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 SAN SEBASTIAN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Local offices
- A
- ÁLAVA
- Gaztelako atea, 54
01007 VITORIA/GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 SAN SEBASTIAN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAVARRE
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA/PAMPLONA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Association
- N
- Northern Basque Country
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
