Toponyms (Place names)
Arina - Places - EODA
Arina (Herri hustua)
-
Arina -
(1025 [1883])
FITA.RSM , 354. or.
(...)
In era millesima sesagesima tertia decano sancti Emiliani, sicut colligebat ferro per Alava, ita describimus [Gal., Llor. "scribimus"] [...] Camboa [Llor. "Gamboa"] XX rgs. // Lehete I rg. Essavarri Argillana et Arina [Gal. "Aroma"] III rgs. Langara eta Moio III rgs. Aroma [Gal., Llor. "Azoma."] I rg. Mariaeta [Llor. "Mariheta."] I rg. Hazua II rgs. Hurizahar eta Orengohin [Llor. "Orengoin."] I rg. Menisur [Gal., Llor. "Mendissur."] I rg. Maturana III rgs., uno [Llor. "una."] de cubito in longo et duos [Llor. "duas."] minores. Essavarri I rg.
(...)What: Herri zaharra
Situation: Arratzua-Ubarrundia
Origin: FITA.RSM -
arina -
(1025 [1989, 2012])
OV.05 , 617. or. [SAL.ALANTR, 216. or. (s. v. Arina)]
(...)
En la reja de San Millán, en 1025, aparece Arina
(...)What: Herria
Situation: Araba
Origin: SAL.ALANTR -
arina -
(1700-1800 [1989, 2012])
OV.05 , 617. or. [SAL.ALANTR, 216. or. (s. v. Arina)]
(...)
Arina, documentado de nuevo como tal en el siglo XVIII (López de Guereñu, [G., Toponimia alavesa seguida de Mortuorios y despoblados y Pueblos alaveses, Onomasticon Vasconiae 5, Euskaltzaindia, Bilbo / Bilbao] 1989: 617)
(...)What: Herria
Situation: Araba
Origin: SAL.ALANTR -
arina -
(2012)
SAL.ALANTR , 216. or.
(...)
Arina (Ganboa) // En la reja de San Millán, en 1025, aparece Arina, documentado de nuevo como tal en el siglo XVIII (López de Guereñu, [G., Toponimia alavesa seguida de Mortuorios y despoblados y Pueblos alaveses, Onomasticon Vasconiae 5, Euskaltzaindia, Bilbo / Bilbao] 1989: 617), que podría ser otro topónimo deantroponímico sobre el nombre (femenino, creo) Alinna (Solin & Sal[o]mies, [H. & O., Repertorium nominum gentilium et cognominum latinorum, segunda edición, Olms - Weidmann, Hildesheim - Zürich - New York] 1994: 12). La evolución habrá sido la siguiente: *(tĕrrra, villa) alinnana > *Arinâa (con paso de lateral lene en posición intervocálica a vibrante y pérdida de la nasal lene en la misma posición, que ha nasalizado previamente la vocal anterior) > Arina (con pérdida de la nasalidad y contracción de las vocales iguales)
(...)What: Herria
Situation: Araba
Origin: SAL.ALANTR
cartography:
Mentions légales
Le présent corpus onomastique comprend des contenus d’œuvres de tiers, choisis pour leur prestige et leur compétence en la matière. Euskaltzaindia a requis les autorisations et permis correspondants et les droits de propriété intellectuelle nécessaires ont été obtenus, sauf erreur ou omission. Quiconque noterait tout contenu pouvant transgresser les droits d’un tiers est prié d’en informer immédiatement Euskaltzaindia, en écrivant à l’adresse suivante (info@euskaltzaindia.eus), afin que l’Académie puisse aussitôt prendre les mesures nécessaires.
The Azkue Library and Archive
9:00 - 14:00
The Azkue Library and Archive serves Euskaltzaindia. It is also open to all researchers and it aims to foster research and support the distribution of Basque cultural issues as far as it is able.