Toponyms (Place names)
Landasuña - Places - EODA
Landasuña (Troka)
-
leindassayn -
(1276)
GLAR.GPNASJ , 469-470. or.
(...)
...item alia peça de Leindassayn que/ se afronta a la de Sancho Eçquerra
(...)What:
Situation:
Origin: OV.11 -
leindassain -
(1276-1278 [1957, 1960])
IRIG.OMN , 134. or. [G. Larr., Priorado, 440. dok.]
(...)
Doc. de Eslava, 1276, n. 440 [...] item peça de Leindassain
(...)What: Toponimoa
Situation: Eslaba
Origin: IRIG.OMN -
el barranco de landasuyn -
(1587)
NAN.PR.KDA , 3. k-bis.
(...)
...en el barranco de Landasuyn
(...)What:
Situation:
Origin: OV.11 -
el barranco de landasuña -
(1587)
NAN.PR.OIB , 25. k.
(...)
...en el barranco de landasuña
(...)What:
Situation:
Origin: OV.11 -
landasuña -
(1684)
NAN.PR.KDA , 2. k.
(...)
otra pieza en landasuña
(...)What:
Situation:
Origin: OV.11 -
landasoin -
(1693)
NAN.PR.KDA , 7. k.
(...)
otra pieza en landasoin
(...)What:
Situation:
Origin: OV.11 -
landasuña (barranco de) -
(1994)
OV.11 , 254
(...)
Hemen berriro ere landa izena daukagu eta aurren eta atzen aldiz edireten dugun suina. Azkuek [DVEF.] eta A. Irigoyenek [IG.] zuin biltzen dute, baina Eslabako toponimoan beti s- aurkitu dugu. Euskaltzainburu izan zenak honela definitzen du hitz hau: "trazado, traza que se hace en un campo antes de la siembra. Consiste en una serie de ramillas, papeles ú otras señales que se colocan en filas. Algunos, quizá con más propiedad, llaman zuiñ á cada una de estas filas" Irigoyenen arabera (Satrústeguirengandik jasotako informazioa ematen digu, izen honen Urdiaingo adiera, alegia) 'lurrean egon ohi den ezaugarria' dugu zuina, eta aurreko sarreran landa-ri eman diogun adiera aintzat hartuta balirudike Irigoyenek biltzen duena egokiagoa dela. Toponimo hau azaltzeko landa eta osuin 'osin'-en ere pentsa liteke (ikus Lixuñeta), baina bi izen hauen elkarketatik *Landosuin espero genuke, ez Landasuin. Nolanahi ere, mintzagai dugun izenaren lehen lekukotasuna nahikoa nahasgarria da. Hau, dena den, izenaren desitxuraketa bat besterik ez dela garbi dago (cf. 1276ko Kaskallueta-ren cascaylleta forma), XVI eta XVII. mendeko aldaerak bat baitatoz. Ez dakigu non zegoen; bai ordea bertan erreka bazela.
(...)What:
Situation:
Origin: OV.11 -
landazubi -
(1994)
OV.11 , 255
(...)
Landa eta zubi-z osatuta dagoela irudi du, baina, dokumentazioko desitxuraketa bitxiak ikusita, baliteke aurrekoaren itxuragaiztotze hutsa izatea.
(...)What:
Situation:
Origin: OV.11
- Barranco de Landasuña ()
- Landasuña, Barranco de Landasuña ()
cartography:
Mentions légales
Le présent corpus onomastique comprend des contenus d’œuvres de tiers, choisis pour leur prestige et leur compétence en la matière. Euskaltzaindia a requis les autorisations et permis correspondants et les droits de propriété intellectuelle nécessaires ont été obtenus, sauf erreur ou omission. Quiconque noterait tout contenu pouvant transgresser les droits d’un tiers est prié d’en informer immédiatement Euskaltzaindia, en écrivant à l’adresse suivante (info@euskaltzaindia.eus), afin que l’Académie puisse aussitôt prendre les mesures nécessaires.
The Azkue Library and Archive
9:00 - 14:00
The Azkue Library and Archive serves Euskaltzaindia. It is also open to all researchers and it aims to foster research and support the distribution of Basque cultural issues as far as it is able.