Joantsenea - Places - EODA
Joantsenea (Etxea)
-
joanesena de oteyça -
(1560)
NAN.PR.DON , C.12 ECM
What:
Situation:
Origin: IÑ.TOP.SANTL -
joanisena -
(1568)
NAN.PR.DON , C.51 ECO
What:
Situation:
Origin: IÑ.TOP.SANTL -
joanessena de oteyça -
(1594)
NAN.PR.DON , C.28 ECA
What:
Situation:
Origin: IÑ.TOP.SANTL -
joanessena de oteyça -
(1632)
NAN.PR.DON , C.50 EAR
What:
Situation:
Origin: IÑ.TOP.SANTL -
juanesena de oteyça -
(1680)
ELA.DON.UFL , 53
What:
Situation:
Origin: IÑ.TOP.SANTL -
juanesenea de oteiza -
(1780)
NAN.PR.DON , C.129 EIN 130
What:
Situation:
Origin: IÑ.TOP.SANTL -
joansenea -
(1797)
ELA.DON.ML , L.1 29
What:
Situation:
Origin: IÑ.TOP.SANTL -
juanchenea -
(1797)
ELA.DON.ML , L.1 29
(...)
(...)What:
Situation:
Origin: IÑ.TOP.SANTL -
juanesenea -
(1847)
ELA.DON.ML , L.2 155
What:
Situation:
Origin: IÑ.TOP.SANTL -
joanesenea de oteiza -
(1852)
ELA.DON.ML , L.3 28
What:
Situation:
Origin: IÑ.TOP.SANTL -
juantxenea -
(1994)
IÑ.TOP.SANTL.PR , --
What:
Situation:
Origin: NA.TM -
joanesenea -
(1996)
IÑ.TOP.SANTL , 452
(...)
COM. LING.- Compuesto del nombre de persona Joanes 'Juan', con palatal oclusivo sonoro, tal como puede apreciarse en la denominación oral, con el sufijo -enea como elemento final. DESCR.- Tras ser remodelada, en 1993, por el Gobierno de Navarra para sede de la ITG, se le ha denominado oficialmente Juansenea etxea, es decir, que a la denominación incorrecta se le ha añadido la palabra etxea detrás del sufijo -enea, dando lugar a una redundancia.
(...)What:
Situation:
Origin: IÑ.TOP.SANTL -
juantxenea -
(1996)
IÑ.TOP.SANTL , 454
(...)
COM. LING.- El elemento inicial de su composición es el nombre de persona 'Juan'. El elemento que le sigue -txe- presenta varias posibilidades. 1) Que se trate de un sufijo diminutivo, tal como apunta MICH. Respecto a Garcia Jaunche [MICH. Palabras y textos, Vitoria, 1987, p. 136]. 2) Que sea una referencia a etxe 'casa', pero va en contra de este último supuesto el hecho de que se documente el oicónimo Juanechea [ESP. TN (1965), p. 123], manteniendo la e- inicial de etxe. 3) Una última posibilidad es que se trate de una alteración del oicónimo JOANESENEA muy documentado desde el siglo XVI (v. En este capítulo). Existen otros testimonios de esta misma denominación en los pueblos cercanos, p. ej. Joanchenea en Sunbilla [AGN VAL, año 1628] y Juanchenea en Berroeta [ONDARRA, F. Apeo, p. 42], así como otras formas similares como Juanchecorena, en el año 1616 en Urritzola y Joanchetorena, en el año 1609 en Burutain [PR Uharte C.42].
(...)What:
Situation:
Origin: IÑ.TOP.SANTL -
joantsenea -
(1999)
NA.TM , LVII, 93
(...)
OBS.- en 1993 se remodeló para sede del ITG y se le puso el nombre de Juansenea etxea. Es una casa muy reformada de formatu cúbico con cuatro niveles, de muros enlucidos, con sillar rojizo en las esquinas y enmarques de vanos.
(...)What:
Situation:
Origin: NA.TM -
juantxenea -
(1999)
NA.TM , LVII, 93
What:
Situation:
Origin: NA.TM -
Joantsenea -
(2019)
NA.TOF , 439004
What: Espacio rústico
Situation: Doneztebe / Santesteban
Origin: NA.TOF
- ywántsenià - (1996) [IÑ.TOP.SANTL]
- Joantsenea ()
- Joantsenea ()
ETRS89 30T X.608924 Y.4776250
Lon.1º39'38"W - Lat.43º7'52"N
cartography:
090-25-D5 [KAT.10]Legal notice
This onomastic corpus takes into account the contents of works by third parties, taking into account their prestige and competence in the field. To this end, Euskaltzaindia has applied for the corresponding permissions and licences, so that the necessary intellectual property rights have been obtained, except in the case of error or omission. Should you observe the existence of any content that you believe may infringe the rights of third parties, please inform Euskaltzaindia immediately by sending an e-mail to the following address (info@euskaltzaindia.eus) so that the appropriate measures can be taken immediately.
Headquarters
- B
- BISCAY
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Research Center
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 SAN SEBASTIAN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Local offices
- A
- ÁLAVA
- Gaztelako atea, 54
01007 VITORIA/GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 SAN SEBASTIAN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAVARRE
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA/PAMPLONA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Association
- N
- Northern Basque Country
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
