- Help

*: Replace one or more characters
(mendi*, aba*za, *mendi)

?: Replace a single character
(oihan?, e?titxu, ?adriano)

Bustitxoko - Places - EODA

Bustitxoko (Aurkintza)

Entity:
Orografia/Aurkintza
Status of decision:
lemma without regulation 
Situation: Ituren
  • bustichoco - (1672) NAN.PR.DON , C74 EVE

    What:
    Situation:
    Origin: IÑ.TOP.SANTL

  • busti - (1988) JIM.ESTN , 60. or.
    (...)
    IV. Encuesta toponomástica [en Euskera, núm. 33, Bilbao: Euskaltzaindia, 1988, pp. 289-301] (...) 5.1.10. Terreno aguanoso (Busti; Madura, Padura).
    (...)

    What: Osagai toponimikoa
    Situation: --
    Origin: JIM.ESTN

  • bustitxoko - (1996) IÑ.TOP.SANTL , 245
    (...)
    COM. LING.- De busti (cf. BUSTITZA en el siguiente registro) más txoko forma palatalizada, habitual en segundo término de compuesto, de zoko 'rincón'. Lo lógico hubiera sido que ambos términos hubieran aparecido en orden inverso, es decir, *Txokobusti, pero en toponimia son conocidos casos similares, como PIXARLURRA y BERATZAZELAI (cf. en los capítulos de toponimia menor de Doneztebe y Elgorriaga respectivamente), así como Gorramendi en Baztan o Mendillorri junto a Pamplona. También podría interpretarse como compuesto de Bustitz (cf. BUSTITZA en el siguiente registro) más zoko, de donde habría salido *Bustitzoko, transcrito tal vez como Bustichoco, en cuyo caso se traduciría como 'rincón de Bustitza'.
    (...)

    What:
    Situation:
    Origin: IÑ.TOP.SANTL

 

  • Bustitxoko ()
  • Bustitxoko ()
UTM:

				
Coordinates:

				

cartography:

Headquarters

  • B
  • BISCAY
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Research Center

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 SAN SEBASTIAN
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Local offices

  • A
  • ÁLAVA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 VITORIA/GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GIPUZKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 SAN SEBASTIAN
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAVARRE
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 IRUÑEA/PAMPLONA
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

Association

  • N
  • Northern Basque Country
  • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
    64100 BAIONA
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • info@euskaltzaindia.eus
z-library z-lib project
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper