(...)
COM. LING.- En cuanto a arbonika, cabe señalar que puede tratarse de una variante de albonica, con permutación l por r, en cuyo caso, y siguiendo lo que apunta IRIG., se trataría de un compuesto del nombre de persona Alboni(us) documentado en época romana [IRIG. La lengua vasca en relación con la antroponimia y otras cuestiones medievales, Vitoria-Gasteiz, 1983, p. 16] y del conocido sufijo en la onomástica y toponimia vasca -ika, de no clara explicación [MICH. AV, nº 317]. ORPUSTAN apunta la posibilidad de que dicho sufijo pueda ser sinónimo de bat 'uno' [ORPUSTAN, J.B. "A propos de etxenika: y a-t-il en toponymie basque des traces du numéral archaïque *ika-", Caro Baroja-ri Omenaldia, RIEV, XXXI, Bigarren alea, Eusko Ikaskuntza, Donostia, 1986, p. 221-231]. El elemento final es la posposición -gibel 'parte posterior' más -a.
(...)