Casa de Ubarri - Lugares - EODA
Casa de Ubarri (Etxea (desagertua))
- Bizkaia > Enkarterri > Ezkerraldea > Sestao
-
la casa de ubarri -
(1791)
UA.SEST , LCCS
(...)
Dokumentazioa / Documentación [...] LA CASA DE UBARRI [...] Cargo. (…) Diez reales por componer la entrada de la casa de Ubarri
(...)Qué: Desagertutako etxea / Casa desaparecida
Dónde: Sestao
Origen: IZ.06 -
ubarri, casa de -
(2016)
IZ.06 , 302. or. (eranskina)
(...)
Euskarazko testua: Ez dugu ezagutzen etxe honen kokapena; bai, aldiz, herriko familia garrantzitsu batena zela. Izan ere, garai hartan, 1793. urtean hain zuzen ere, Joseph de Ubarri y Chabarri izeneko abokatua kontzejuko biztanlea zen. /// Gaztelaniazko testua: No conocemos la localización de esta casa, pero sí que pertenecía a un miembro de una destacada familia del pueblo De hecho, en aquel tiempo, en el ano 1793, el abogado Joseph de Ubarri y Chabarri era vecino del concejo
(...)Qué: Desagertutako etxea / Casa desaparecida
Dónde: Sestao
Origen: IZ.06
- Casa de Ubarri (español)
Cartografía:
Aviso legal
El presente corpus onomástico toma en consideración contenidos de obras de terceros, atendiendo a su prestigio y competencia en la materia. A dicho efecto Euskaltzaindia ha solicitado los correspondientes permisos y licencias, por lo que se han obtenido los derechos de propiedad intelectual necesarios, salvo error u omisión. En el caso de que observe la existencia de algún contenido que entendiera puede infringir derechos de terceros le rogamos lo ponga inmediatamente en conocimiento de Euskaltzaindia a través de la siguiente dirección de correo electrónico (info@euskaltzaindia.eus) al objeto de poder adoptar inmediatamente las medidas oportunas.
Sede principal
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Centro de Investigación
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Sedes
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Asociación
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
