- Ayuda

*: Reemplazar uno o más caracteres
(mendi*, aba*za, *mendi)

?: Reemplazar un solo caracter
(oihan?, e?titxu, ?adriano)

Ihitze - Lugares - EODA

Ihitze (Casa)

Entidad:
Eraikuntzak/Etxebizitza
Normativización:
propuesta normativa pendiente de estudio 
Dónde: Hiriberri
  • hiicea - (1350 [2000]) ORP.MAISMED , V. kap., 255. or.

    Qué: Agerre jauregiaren jabetzako etxea
    Dónde: Hiriberri Garazi
    Origen: ORP.MAISMED

  • ihitzsse(a) - (2000) ORP.MAISMED , III. kap., 124. or.
    (...)
    ihi “jonc” a fait divers toponymes, le plus souvent par le dérivé ihitze “jonchaie” (homonyme de ihitz “rosée” avec lequel il peut être confondu: voir plus haut): en Labourd à Saint- Pée 1249 isça, Saint-Pierre-d’Irube 1249 hytsa, en Soule ihitzsse(a) à Sauguis et Aussurucq, 1412 ihizce à Aïnhice; pour d’autres formation la Soule offre encore ihigona à Arrast, très proche de 1300 ihune d’Uhart-Cize, ihigue à Etcharry, yhistoe à Montory; c’est sans doute la même base qui fait le nom d’Iholdy 1249 hyhout et celui de la maison ihult urruthie de Domezain; ce doit être encore le premier élément des noms 1306 yburueta de Hosta, 1366 ynhabarr d’Uhart-Cize, 1412 inhavarrtyri de Saint-Martin d’Arbéroue; une variante imi- à partir d’une base *inhi d’où procède aussi ihi explique le nom de Lasse 1350 ymizcoyz, et peut se trouver dans le nom de Hasparren 1505 arcemisgaray; à Ustaritz le nom de la maison noble 1233 juncars correspondant gascon exact de ihitze apparaît toujours, en raison de sa notoriété officielle ou autrement, en version romane; à Lantabat 1249 çepurua peu explicable a pu être fait par mécoupure d’un terme initial comme ihitze; le nom mixain de Gabat cité dans le Cartulaire de Sorde en 1147 en écriture latinisante (f pour h) forcius de fingue et rétabli en 1551 ihingoie procède semble-t-il de *inhi
    (...)

    Qué: Etxeak
    Dónde: Zalgize, Altzürükü
    Origen: ORP.MAISMED

  • ihitze - (2000) ORP.MAISMED , V. kap., 255. or.

    Qué: Agerre jauregiaren jabetzako etxea
    Dónde: Hiriberri Garazi
    Origen: ORP.MAISMED

  • hiiccea - (2000 [1350]) ORP.MAISMED , III. kap., 113. or.
    (...)
    Température et climat [...] ihitz “rosée” sans doute forme à redoublement vocalique de l’hydronyme archaïque iz (voir plus haut) est dans le nom de Saint-Pée en Labourd parallèle au précédent 1505 ihitsaguerre, peut-être aussi à Iriberry en Cize dans 1350 hiiccea et dans les mixains de Camou 1350 yçça, eyçaga, le moderne “Ihintsa” laissant effectivement comprendre une forme dialectale à nasale ihintz pour “rosée”, bien que la base i(n)hi “jonc” interfère aussi (voir plus loin), comme dans les noms du Censier souletin ihitzsse d’Aussurucq, ihitzssea de Sauguis
    (...)

    Qué: Etxea
    Dónde: Hiriberri Garazi
    Origen: ORP.MAISMED

 

 

UTM:

				
Coordenadas:

				

Cartografía:

Sede principal

  • B
  • BIZKAIA
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Centro de Investigación

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Sedes

  • A
  • ARABA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GIPUZKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAFARROA
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 IRUÑEA
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

Asociación

  • I
  • IPAR EUSKAL HERRIA
  • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
    64100 BAIONA
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • info@euskaltzaindia.eus
z-library z-lib project
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper