Aiegi - Deiturak - EODA
Aiegi
-
aurubilitu de alhegi -
(1072 [1965, 1969])
LACMAR.CDI1 , 49 [M.NLCDI, FLV 1, § 11, 14. or.]
(...)
La carta de donación (49, 1072) de Sancho el de Peñalén dice, en efecto: «dedi tibi... heredidatem, terris et uineis de Aurubilitu de Alhegi»
(...)Qué: Toponimoa, herria
Dónde: Aiegi
Origen: M.NLCDI -
anaie de aiegui, anaie -
(1209 [1965, 1969])
LACMAR.CDI1 , 247 [M.NLCDI, FLV 1, § 4, 5. or.]
(...)
ad uos, Pelegrin de Stella, qui habetis mulierem filiam de Anaie de Aiegui et de domna Sancha, nomine Andree (16 [Por Andere, según toda probabilidad]) Oneca, et ad Garcia filius de Anaie (247, 1209)
(...)Qué: Antroponimoa
Dónde: Nafarroa
Origen: M.NLCDI -
pero de ayegui -
(1232-1251- [1930])
LAC.OV , 249. or. [AHN, 74 b, fol. 16 vº]
(...)
a) Apellidos y apodos
(...)Qué: Antroponimoa
Dónde: Nafarroa
Origen: LAC.OV -
martin de ayegui -
(1330)
CAR.PNAXIV , 281 A (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 88r)
(...)
Martin de Ayegui, VIII s.
(...)Qué: Zergaduna
Dónde: Arellano
Origen: CAR.PNAXIV -
johan ayegui -
(1330)
CAR.PNAXIV , 267 A (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 63v)
(...)
la de Johan Ayegui, VIII s.
(...)Qué: Zergaduna
Dónde: Lerin
Origen: CAR.PNAXIV -
sancho yniguiz d'ayegui -
(1366)
CAR.PNAXIV , 616 B (D.d dok. [AGN, sign. gb.], 156B)
Qué: Zergaduna
Dónde: Villatuerta
Origen: CAR.PNAXIV -
miguel d'ayegui -
(1366)
CAR.PNAXIV , 608 B (D.d dok. [AGN, sign. gb.], 150A)
Qué: Zergaduna
Dónde: Mercado Nuevo (Lizarra)
Origen: CAR.PNAXIV -
johan periz d'ayegui -
(1366)
CAR.PNAXIV , 616 B (D.d dok. [AGN, sign. gb.], 156B)
Qué: Zergaduna
Dónde: Villatuerta
Origen: CAR.PNAXIV -
toda garcia d'ayegui -
(1366)
CAR.PNAXIV , 604 A (D.d dok. [AGN, sign. gb.], 147vB)
(...)
dona Aynes, fornera // et Toda Garcia d'Ayegui
(...)Qué: Zergaduna
Dónde: San Martin (San Pedro de la Rua, Lizarra)
Origen: CAR.PNAXIV -
pero sanz d'ayegui -
(1366)
CAR.PNAXIV , 604 A (D.d dok. [AGN, sign. gb.], 147vB)
Qué: Zergaduna
Dónde: San Martin (San Pedro de la Rua, Lizarra)
Origen: CAR.PNAXIV -
arnalt d'ayegui -
(1366)
CAR.PNAXIV , 604 A (D.d dok. [AGN, sign. gb.], 147vB)
Qué: Zergaduna
Dónde: San Martin (San Pedro de la Rua, Lizarra)
Origen: CAR.PNAXIV -
johan d'ayegui -
(1366)
CAR.PNAXIV , 610 A (D.d dok. [AGN, sign. gb.], 150vC)
Qué: Zergaduna
Dónde: Arenal (Lizarra)
Origen: CAR.PNAXIV -
aurubilitu de aiegui -
(1947)
COR.TNEM , -- [M.NLCDI, FLV 1, § 11, 14. or.]
(...)
Corona Baratech incluye, entre los nombres de lugar, Aurubilitu de Aiegui, del Becerro de Irache, que es el mismo con toda evidencia que Arzubilita «heredad de Ayegui», tomada de Javier Ibarra; no es muy diferente tampoco Arriuilita (s. XII), donde sigue a Arigita. Ahora queda de manifiesto lo que antes podía adivinarse: que se trata de un conocido nombre de persona. La carta de donación (49, 1072) de Sancho el de Peñalén dice, en efecto: «dedi tibi... heredidatem, terris et uineis de Aurubilitu de Alhegi»
(...)Qué: Toponimoa, herria
Dónde: Aiegi
Origen: M.NLCDI -
ayegui: aiegi -
(1998)
GOR.DEIT , 82
Qué: Deitura
Dónde: --
Origen: GOR.DEIT -
ayeguy: aiegi -
(1998)
GOR.DEIT , 82
Qué: Deitura
Dónde: --
Origen: GOR.DEIT
Aviso legal
El presente corpus onomástico toma en consideración contenidos de obras de terceros, atendiendo a su prestigio y competencia en la materia. A dicho efecto Euskaltzaindia ha solicitado los correspondientes permisos y licencias, por lo que se han obtenido los derechos de propiedad intelectual necesarios, salvo error u omisión. En el caso de que observe la existencia de algún contenido que entendiera puede infringir derechos de terceros le rogamos lo ponga inmediatamente en conocimiento de Euskaltzaindia a través de la siguiente dirección de correo electrónico (info@euskaltzaindia.eus) al objeto de poder adoptar inmediatamente las medidas oportunas.
Sede principal
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Centro de Investigación
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Sedes
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Asociación
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
