Remiritz

Contacto

Remiritz - Deiturak - EODA

Remirez (es)

Normativización:

propuesta normativa de la propia Comisión

Todos (83) Normativización (1) Oficialización (0) Análisis lingüístico (0)

sancio remirez - (1157/01) FDMPV.004 , 6. dok., 47. or.

(...)
Sancio Remirez in Legin [...] Testes Gilibert de Corela, Sancio Remirez, Garcia Romeu, Semen de Romeu, Blasco Romeu, Fortum Almoravit
(...)

Qué: Gazteluzaina, lekukoa
Dónde: Lerin [?]
Origen: FDMPV.004
sanz arremir[i]z - (1162/01) FDMPV.004 , 7. dok., 50. or.

(...)
Sanz Arremiriz [13. oharra: Arremriz A (AGN. ord . Reg. La Oliva, leg. DCMIV, nº 1, original deteriorado)] in Legin et in Sangossa
(...)

Qué: Gazteluzaina
Dónde: Lerin-Zangoza
Origen: FDMPV.004
petro remirii - (1188 [1375, 1890]) BRUT.CN , Introduction, XIV. or. (1. oharra) [Tiroir 1, nº 47]

(...)
In nomine Domini Nostri Jesu-Christi, Ego, Sançius, per Dei gratiam rex Navarre, conçedo et confirmo vobis, Diago Sancii de Munoztan, quod vestra casa de Monte-Regali, quam ego dono vobis in populatione, sie yfançona cum toto quanto ibi habueritis de jure vestro et conçedo [etiam?] vobis vestram yfançoniam, ut sitis yfançon et liber ab onmi servitute et sicut fuistis in Monoztan et sicut fuerunt parentes vestri usque nunc, ita quod nullus omo demandet a vobis servitutem neque faciat vos yfançon de carta, quoniam ego cognosco et scio qod estis de jenere liberali et volo ut plene habeatis vestram libertatem nunc et per secula cuncta. Hane igitur cartam ad vestram ynfançoniam testificandam jussi fieri et hoc meo signo confirmo. Facta carta in Monte-Regali, mensse junii sub era Mª CCª XXª VIª. Regnante me, Dei gratia rege, Sançio in Navarra et in Alava, sub meo dominio episcopo Petro dominante in Pampilona, Eneco Almoravit in Aywarr, Petro Latrone in Sangosa, Eneco de Oriz in Arçoroz, Petro Remirii in Victoria, Gomiz... in Portella. Ego Ferrandus, domini Regis viçecançelarius, ejus precepto hanc cartam scripsi et hoc signum feci
(...)

Qué: Gazteluzaina
Dónde: Gasteiz
Origen: BRUT.CN
petro remirii - (1192 [1890]) BRUT.CN , Introduction, XVII. or. [Cartulaire I, 32-33]

(...)
Petro Remirii, Victoriam
(...)

Qué: Gazteluzaina
Dónde: Gasteiz
Origen: BRUT.CN
g[arcia] remiriz de be[a]ssain - (1211 [1965, 1969]) LACMAR.CDI1 , 262 [M.NLCDI, FLV 1, § 3, 5. or. (13. oharra)]

(...)
Aunque Carlos E. Corona Baratech, Toponimia navarra en la Edad Media, Huesca, 1947, no lo identifique [Gudubarreta, 1211], se trata sin duda del actual Gudugarreta en Guipúzcoa. Además de ser el donante un Enecho de [sic, como en otros casos1 Ypuça, los fiadores son Lop Lopez de Artola, primera muestra que conozco del apellido, Sancius y P. Arceiz de Loinaz, y este Loinaz hace seguro que G[arcia] Remiriz de Bessain sea 'de Beassain'. Nada tiene de seguro, naturalmente, que las dos primeras sílabas del nombre de población tengan que ver con el discutido vasc. ant. gudu 'combate'; sería más verosímil encontrarlo como apodo (cf. rom. Guerra) en Garcia Periz Gudu: M.& A. Irurita Lusarreta, El municipio de Pamplona en la Edad Media, Pamplona, 1959 (citado en adelante Mun. Pampl.), núm. 99, 1364, p. 278
(...)

Qué: Biztanlea
Dónde: Beasain
Origen: M.NLCDI
don sancho remiriz de assiayn - (1232-1251- [1930]) LAC.OV , 248-249. or. [AHN, 74 b, fol. 14 vº]

(...)
a) Apellidos y apodos [...] En Azanza: Lope Ochoa, Maria Sanz fyia de don Sancho remiriz de Assiayn muger de don Pero Gonçaluez de Arteaga
(...)

Qué: Antroponimoa
Dónde: Azantza
Origen: LAC.OV
pero remiriz de oria - (1254/04/09) FDMPV.007 , 13. dok., 57. or. [AGN, Comptos, C.4, N.81]

(...)
Caueros de Aragón: Pero Periz de Taraçona, Exemen de Nauaschos, Furtado Lehori, Rui Periz de Taraçona, Martin Periz iusticia de Aragón, Enego de Oriz, Pero lordan de Exeya, Rui Exemeniz de Lusia, Pero Remiriz de Oria, Michel Remiriz, Gonçaluo Gomiz, Pons de las Ceyllas
(...)

Qué: Lekukoa
Dónde: Monteagudo [Aragoi]
Origen: FDMPV.007
michel remiriz - (1254/04/09) FDMPV.007 , 13. dok., 57. or. [AGN, Comptos, C.4, N.81]

(...)
Caueros de Aragón: Pero Periz de Taraçona, Exemen de Nauaschos, Furtado Lehori, Rui Periz de Taraçona, Martin Periz iusticia de Aragón, Enego de Oriz, Pero lordan de Exeya, Rui Exemeniz de Lusia, Pero Remiriz de Oria, Michel Remiriz, Gonçaluo Gomiz, Pons de las Ceyllas
(...)

Qué: Lekukoa
Dónde: Monteagudo [Aragoi]
Origen: FDMPV.007
sancho remiriç - (1259/09/01 [k.]) FDMPV.007 , 23. dok., 82. or. [AGN, Comptos, C.1, N.41]

(...)
Regnando el rey don Sancho en Nauarra, desso el mi seynorio l’obispo de Ponplona, lohan Uelez en Alaua, Pero Ruyç en Esteylla, Sancho Remiriç en Funes, Garçi Bermudiz en Logroyno, Roy Martiniç en Maraynon, Jenego en Sanguessa, Almorauit lurdan en Rada, Simon Almorauit en Pedralta, Jenego de Oriç en Tafaylla
(...)

Qué: Erregearen ordezkaria
Dónde: Funes
Origen: FDMPV.007
pero remiriç - (1259/09/01 [k.]) FDMPV.007 , 23. dok., 82. or. [AGN, Comptos, C.1, N.41]

(...)
Nos don Thibalt regnando en Nauarra, e Pero Remiriç estando obispo en Ponplona
(...)

Qué: Apezpikua
Dónde: Iruñea
Origen: FDMPV.007
sancius remiri - (1259/09/01 [k.]) FDMPV.007 , 23 bis. dok., 84. or. [AGN, Cart. II, P.129-131]

(...)
Regnante me Dei gratia rege Sancio Nauarre, sub meo dominio episcopues Pampilonensis et Johannes Uela in Alaua, Petrus Roderici in Stella, Sancius Remiri in Funes, Garsias Bermundi in Lucronio, Rodericus Martini in Maraynnon, Enneco Almorauit in Sangossa, Jordanus in Rada, Simon Almorauit in Petralta, Eneco de Ortiz en Taffalla
(...)

Qué: Erregearen ordezkaria
Dónde: Funes
Origen: FDMPV.007
johan remiriz - (1350) CAR.PNAXIV , 335 A (B dok. [AGN Reg. Comptos, Caj. 31, nº 59], 17v A)

(...)
Johan Remiriz
(...)

Qué: Zergaduna
Dónde: Viana, Rua Mayor, Plaza-Sant Pedro
Origen: CAR.PNAXIV
martin remiriz - (1350) CAR.PNAXIV , 335 A (B dok. [AGN Reg. Comptos, Caj. 31, nº 59], 17v A)

(...)
Martin Remiriz, clerigo
(...)

Qué: Zergaduna, apaiza
Dónde: Viana, Rua Mayor, Plaza-Sant Pedro
Origen: CAR.PNAXIV
garçia miguel remiriz - (1350) CAR.PNAXIV , 332 A (B dok. [AGN Reg. Comptos, Caj. 31, nº 59], 15v B)

(...)
Garçia Miguel Remiriz
(...)

Qué: Zergaduna
Dónde: Los Arquos, el Mercado
Origen: CAR.PNAXIV
pero remiriz - (1350) CAR.PNAXIV , 332 A (B dok. [AGN Reg. Comptos, Caj. 31, nº 59], 15v B)

(...)
Pero Remiriz, fidalgo
(...)

Qué: Zergaduna, kaparea
Dónde: Los Arquos, el Mercado
Origen: CAR.PNAXIV
pero remiriz - (1350) CAR.PNAXIV , 335 B (B dok. [AGN Reg. Comptos, Caj. 31, nº 59], 17v B)

(...)
Pero Remiriz
(...)

Qué: Zergaduna
Dónde: Viana, El Algarrada
Origen: CAR.PNAXIV
furtun remiriz - (1350) CAR.PNAXIV , 335 B (B dok. [AGN Reg. Comptos, Caj. 31, nº 59], 17v B)

(...)
Furtun Remiriz
(...)

Qué: Zergaduna
Dónde: Viana, Tudon-Puerta de Sant Felizes
Origen: CAR.PNAXIV
martin remiriz - (1350) CAR.PNAXIV , 350 A (B dok. [AGN Reg. Comptos, Caj. 31, nº 59], 27v A)

(...)
Martin Remiriz
(...)

Qué: Zergaduna
Dónde: La Poblation de Maraynnon
Origen: CAR.PNAXIV
pero remiriz - (1350) CAR.PNAXIV , 373 B (B dok. [AGN Reg. Comptos, Caj. 31, nº 59], 39v B)

(...)
Pero Remiriz
(...)

Qué: Zergaduna
Dónde: Çirauqui (Val de Maynneru)
Origen: CAR.PNAXIV
pero remiriz - (1350) CAR.PNAXIV , 343 A (B dok. [AGN Reg. Comptos, Caj. 31, nº 59], 22v B)

(...)
Pero Remiriz
(...)

Qué: Zergaduna
Dónde: Oyon
Origen: CAR.PNAXIV
pero remiriz - (1350) CAR.PNAXIV , 335 B (B dok. [AGN Reg. Comptos, Caj. 31, nº 59], 18r A)

(...)
Pero Remiriz
(...)

Qué: Zergaduna
Dónde: Viana, Tudon-Puerta de Sant Felizes
Origen: CAR.PNAXIV
domingo remiriz - (1350) CAR.PNAXIV , 338 B (B dok. [AGN Reg. Comptos, Caj. 31, nº 59], 19v B)

(...)
Domingo Remiriz
(...)

Qué: Zergaduna
Dónde: Aras
Origen: CAR.PNAXIV
pero remiriz - (1350) CAR.PNAXIV , 336 A (B dok. [AGN Reg. Comptos, Caj. 31, nº 59], 18r B)

(...)
la de Pero Remiriz
(...)

Qué: Zergadun baten aita edo senarra
Dónde: Viana, barrios del Castillo
Origen: CAR.PNAXIV
pero remiriz - (1350) CAR.PNAXIV , 336 A (B dok. [AGN Reg. Comptos, Caj. 31, nº 59], 18r B)

(...)
Pero Remiriz
(...)

Qué: Zergaduna
Dónde: Viana, barrios del Castillo
Origen: CAR.PNAXIV
garçia remiriz - (1350) CAR.PNAXIV , 336 B (B dok. [AGN Reg. Comptos, Caj. 31, nº 59], 18v A)

(...)
Garçia Remiriz
(...)

Qué: Zergaduna
Dónde: Viana, Raual de la Puerta de Estella
Origen: CAR.PNAXIV
pero remiriz de vyana - (1350) CAR.PNAXIV , 330 B (B dok. [AGN Reg. Comptos, Caj. 31, nº 59], 15r A)

(...)
Pero Remiriz de Vyana. // el ferrero
(...)

Qué: Zergaduna
Dónde: Mendauia
Origen: CAR.PNAXIV
johan remiriz - (1350) CAR.PNAXIV , 336 B (B dok. [AGN Reg. Comptos, Caj. 31, nº 59], 18v B)

(...)
la de Johan Remiriz
(...)

Qué: Zergadun baten aita edo senarra
Dónde: Viana, Longar Susano
Origen: CAR.PNAXIV
johan remirez de guzman - (1351/11/18) FDMPV.005 , 33. dok., 105. or.

(...)
Don Johan Remirez de Guzman, confirma
(...)

Qué: Lekukoa
Dónde: Valladolid
Origen: FDMPV.005
garcia remiriz d'assiayn - (1354 [1890]) BRUT.CN , XLIV. dok., 58. or. [Tiroir 12, nº 59]

(...)
Por mesnaderos [...] En la merindat de Pomplona [...] Garcia Remiriz d'Assiayn: XX l.
(...)

Qué: Arma gizona
Dónde: Iruñeko merindadea
Origen: BRUT.CN
pero remiriz d'areyllano - (1354 [1890]) BRUT.CN , XLIV. dok., 58. or. [Tiroir 12, nº 59]

(...)
Por mesnaderos [...] En la merindat d'Estella [...] Pero Remiriz d'Areyllano: XX l.
(...)

Qué: Arma gizona
Dónde: Lizarrako merindadea
Origen: BRUT.CN
johan remiriz d'areyllano - (1357 [1890]) BRUT.CN , LII. dok., 65. or. [Tiroir 13, nº 61]

(...)
Don Johan Remiriz d'Areyllano: XLVI hombres [d'armas] et CLXXX hombres a pie
(...)

Qué: Jaun noblea
Dónde: Nafarroa
Origen: BRUT.CN
johan remiriz d'assiayn - (1364/02/20 [1890]) BRUT.CN , LXXXIX. dok., 90. or. [Tiroir 16, nº 18]

(...)
Estos son los de cavaillo que son en la conpaynnia del thesorero, los quoales vinieron en Echerri, XXº dia de febrero anno LXIIIº [...] Pero Xemeniz d'Ugarra, un rocin chico rucio
(...)

Qué: Zalduna
Dónde: Nafarroa
Origen: BRUT.CN
martin remeriz [sic] - (1366) CAR.PNAXIV , 643 A (D.d dok. [AGN, sign. gb.], 168rC)

(...)
Martin Remeriz [sic], clerigo
(...)

Qué: Zergaduna, apaiza
Dónde: Cuevas-Castillo (Viana)
Origen: CAR.PNAXIV
johan remiriz - (1366) CAR.PNAXIV , 643 A (D.d dok. [AGN, sign. gb.], 168rC)

(...)
Johan Remiriz, portero
(...)

Qué: Zergaduna, atezaina
Dónde: Cuevas-Castillo (Viana)
Origen: CAR.PNAXIV
johan remiriz - (1366) CAR.PNAXIV , 648 A (D.d dok. [AGN, sign. gb.], 170vB)

Qué: Zergaduna [clerigo]
Dónde: San Vicente de la Sonsierra
Origen: CAR.PNAXIV
miguel remiriz - (1366) CAR.PNAXIV , 526 B (D.c dok. [AGN, sign. gb.], 81r A)

Qué: Zergaduna
Dónde: Bakaiku
Origen: CAR.PNAXIV
ochoa remiriz - (1366) CAR.PNAXIV , 527 A (D.c dok. [AGN, sign. gb.], 81r A)

(...)
12. Una llave comprende los cuatro vecinos: X florines
(...)

Qué: Zergaduna
Dónde: Bakaiku
Origen: CAR.PNAXIV
pero remiriz - (1366) CAR.PNAXIV , 591 B (D.d dok. [AGN, sign. gb.], 140vB)

Qué: Zergaduna
Dónde: Zirauki
Origen: CAR.PNAXIV
miguel remiriz - (1366) CAR.PNAXIV , 527 A (D.c dok. [AGN, sign. gb.], 81r A)

(...)
12. Una llave comprende los cuatro vecinos: X florines
(...)

Qué: Zergaduna
Dónde: Bakaiku
Origen: CAR.PNAXIV
miguel remiriz, el jouen - (1366) CAR.PNAXIV , 527 A (D.c dok. [AGN, sign. gb.], 81r A)

(...)
Miguel Remiriz, el jouen. Nichil porque non se puede fayllar bienes desembarguados [12. Una llave comprende los cuatro vecinos: X florines.]
(...)

Qué: Zergaduna
Dónde: Bakaiku
Origen: CAR.PNAXIV
pero remiriz - (1366) CAR.PNAXIV , 639 B (D.d dok. [AGN, sign. gb.], 166vB[C])

Qué: Zergaduna [fidalgo]
Dónde: Eltziego
Origen: CAR.PNAXIV
ferrant remiriz - (1366) CAR.PNAXIV , 648 B (D.d dok. [AGN, sign. gb.], 171r)

Qué: Zergaduna
Dónde: Ávalos
Origen: CAR.PNAXIV
eluira sanchiz remiriz - (1366) CAR.PNAXIV , 630 B (D.d dok. [AGN, sign. gb.], 162vC)

Qué: Zergaduna
Dónde: Los Arcos
Origen: CAR.PNAXIV
yenego remiriz - (1366) CAR.PNAXIV , 606 A (D.d dok. [AGN, sign. gb.], 148vC)

Qué: Zergaduna
Dónde: Baldreseria (Lizarra)
Origen: CAR.PNAXIV
don garcia remiriz - (1366) CAR.PNAXIV , 536, 28. oh. (D.c dok. [AGN, sign. gb.], 87v B)

(...)
28. Al margen izquierdo se lee: Summa de todos los fuegos de los fidalgos con XII clerigos del obispado de Bayona VIIIc XLVII. En la columna B de este mismo folio y de otra mano: don Garcia Remiriz, IIIIº a cauayllo, dos escuderos, IIII moços, Garcia Yuaynnes con vn moço. El notario con vn moço (tachado: los quoales han). Item el portero. Los quoales han andado XIX dias
(...)

Qué: Komisioduna
Dónde: Nafarroa
Origen: CAR.PNAXIV
don garcia remiriz d'assiayn - (1366) CAR.PNAXIV , 536 (D.c dok. [AGN, sign. gb.], 88r)

(...)
A don Garcia Remiriz d'Assiayn eta a Garcia Yuaynnes de Liçassoayn, comissarios a saber el numero de los [29. Tachado: fidalgos] fuegos de los fidalgos de la merindat de las Montaynnas et de la tierra et bailliu de Baztan con la tierra de Lessaca et Bera, dicho Cinquo Villas, por las expensas que fizieron segunt parescen las partidas, XXXVII libras XXIII d. carlines prietos [30. Al margen izquierdo: rendio las partes.]
(...)

Qué: Komisioduna
Dónde: Nafarroa
Origen: CAR.PNAXIV
gil remiriz - (1366) CAR.PNAXIV , 502 B (D.b dok. [AGN, sign. gb.], 60r A)

(...)
Gil Remiriz, vezino del dicho logar, sobre jura, dixo que en el dicho logar son .IX. fuego-tenientes
(...)

Qué: Zergadun kaparea
Dónde: Murillo Longida
Origen: CAR.PNAXIV
johan remiriz d'iguzquiça - (1366) CAR.PNAXIV , 603 B (D.d dok. [AGN, sign. gb.], 147C)

Qué: Zergaduna
Dónde: San Martin (San Pedro de la Rua, Lizarra)
Origen: CAR.PNAXIV
gil remiriz - (1366) CAR.PNAXIV , 503 A (D.b dok. [AGN, sign. gb.], 60r A)

Qué: Zergadun kaparea
Dónde: Murillo Longida
Origen: CAR.PNAXIV
pero remiriz - (1366) CAR.PNAXIV , 592 B (D.d dok. [AGN, sign. gb.], 141rA)

Qué: Zergaduna
Dónde: Arroitz
Origen: CAR.PNAXIV
pero remiriz - (1366) CAR.PNAXIV , 617 A (D.d dok. [AGN, sign. gb.], 156v)

Qué: Zergaduna
Dónde: Larraga
Origen: CAR.PNAXIV
sancho remiriz de nagera - (1366) CAR.PNAXIV , 614 B (D.d dok. [AGN, sign. gb.], 153vA)

Qué: Zergaduna [fijos d'algo]
Dónde: Faltzes
Origen: CAR.PNAXIV
johan remiriz - (1366) CAR.PNAXIV , 606 B (D.d dok. [AGN, sign. gb.], 149B)

Qué: Zergaduna
Dónde: Mercado Viejo (Lizarra)
Origen: CAR.PNAXIV
johan remiriz d'areillano - (1366) CAR.PNAXIV , 593 A (D.d dok. [AGN, sign. gb.], 141C)

(...)
don Johan Remiriz d'Areillano
(...)

Qué: Zergaduna
Dónde: Deikaztelu
Origen: CAR.PNAXIV
pero remyrez - (1366) CAR.PNAXIV , 425 A (D.a dok. [AGN, sign. gb.], 10rB)

(...)
Primerament don Pero Remyrez, IIIIº florines
(...)

Qué: Zergaduna [fidalgos]
Dónde: Valtierra
Origen: CAR.PNAXIV
miguel remiriz - (1366) CAR.PNAXIV , 520 B (D.c dok. [AGN, sign. gb.], 75r B)

(...)
Miguel Remiriz, II florines
(...)

Qué: Zergaduna
Dónde: Izu
Origen: CAR.PNAXIV
ferrant remyrez - (1366) CAR.PNAXIV , 428 B (D.a dok. [AGN, sign. gb.], 12vA)

(...)
Primerament Ferrant Remyrez, IIIIº florines
(...)

Qué: Zergaduna [fidalgos]
Dónde: Murchante
Origen: CAR.PNAXIV
ferrant remiriz - (1366) CAR.PNAXIV , 593 A (D.d dok. [AGN, sign. gb.], 141C)

Qué: Zergaduna
Dónde: Deikaztelu
Origen: CAR.PNAXIV
diago remiriz - (1366) CAR.PNAXIV , 596 A (D.d dok. [AGN, sign. gb.], 143vC)

Qué: Zergaduna
Dónde: Gauza
Origen: CAR.PNAXIV
johan remiriz d'assayn - (1366) CAR.PNAXIV , 589 B (D.d dok. [AGN, sign. gb.], 139vB)

Qué: Zergaduna
Dónde: Muetz
Origen: CAR.PNAXIV
martin remiriz - (1366) CAR.PNAXIV , 493 A (D.b dok. [AGN, sign. gb.], 53r A)

Qué: Zergadun kaparea
Dónde: Oibar
Origen: CAR.PNAXIV
prima remiriz - (1366) CAR.PNAXIV , 489 B (D.b dok. [AGN, sign. gb.], 50r A)

Qué: Zergaduna
Dónde: Undués de Lerda
Origen: CAR.PNAXIV
pero remiriz - (1366) CAR.PNAXIV , 623 A (D.d dok. [AGN, sign. gb.], 159vA)

(...)
don Pero Remiriz
(...)

Qué: Zergaduna
Dónde: Funes
Origen: CAR.PNAXIV
diago remiriz - (1366) CAR.PNAXIV , 626 B (D.d dok. [AGN, sign. gb.], 160vB)

(...)
Diego Remiriz [103. Tachado: Domingo Periz]
(...)

Qué: Zergaduna [fijosd'algo]
Dónde: Andosilla
Origen: CAR.PNAXIV
garcia remiriz - (1366) CAR.PNAXIV , 450 B (D.b dok. [AGN, sign. gb.], 16r A)

Qué: Zergaduna
Dónde: Kaseda
Origen: CAR.PNAXIV
martin remiriz - (1366) CAR.PNAXIV , 642 A (D.d dok. [AGN, sign. gb.], 167vC)

(...)
Martin Remiriz, carniçero
(...)

Qué: Zergaduna, harakina
Dónde: Rua Mayor (Viana)
Origen: CAR.PNAXIV
pero remiriz - (1366) CAR.PNAXIV , 615 A (D.d dok. [AGN, sign. gb.], 154A)

(...)
Pero Remiriz, ortelano
(...)

Qué: Zergaduna [fijos d'algo], laboraria
Dónde: Azkoien
Origen: CAR.PNAXIV
sancha remiriz - (1366) CAR.PNAXIV , 593 B (D.d dok. [AGN, sign. gb.], 142vB)

Qué: Zergaduna
Dónde: Morentin
Origen: CAR.PNAXIV
martin remiriz - (1366) CAR.PNAXIV , 647 A (D.d dok. [AGN, sign. gb.], 170vA)

(...)
Martin Martiniz, fijo de Martin Remiriz
(...)

Qué: Zergadun [franco] baten aita
Dónde: Ávalos
Origen: CAR.PNAXIV
martin remiriz - (1366) CAR.PNAXIV , 607 B (D.d dok. [AGN, sign. gb.], 149vB)

Qué: Zergaduna
Dónde: Carrera Longa (Lizarra)
Origen: CAR.PNAXIV
teresa remiriz - (1366) CAR.PNAXIV , 627 A (D.d dok. [AGN, sign. gb.], 161A)

Qué: Zergaduna [fijosd'algo]
Dónde: Cárcar
Origen: CAR.PNAXIV
garçia remiriz d'assiayn - (1366) CAR.PNAXIV , 517 (D.c dok. [AGN, sign. gb.], 73r)

(...)
A nuestros bien amados don Garçia Remiriz d'Assiayn, cauaillero et Garçia Yuaynnes d'Assiayn
(...)

Qué: Zaldun komisioduna
Dónde: Nafarroa
Origen: CAR.PNAXIV
semen remiriz - (1366) CAR.PNAXIV , 608 A (D.d dok. [AGN, sign. gb.], 149vB)

Qué: Zergaduna
Dónde: Carrera Longa (Lizarra)
Origen: CAR.PNAXIV
teresa remiriz - (1366) CAR.PNAXIV , 616 A (D.d dok. [AGN, sign. gb.], 154C)

Qué: Zergaduna [fijos d'algo]
Dónde: Cárcar
Origen: CAR.PNAXIV
garcia remiriz d'assiayn - (1366) CAR.PNAXIV , 518 (D.c dok. [AGN, sign. gb.], 73v)

(...)
A nuestros bien amados don Garcia Remiriz d'Assiayn, cauayllero et Garcia Yuaynnes d'Assiayn, escudero
(...)

Qué: Zaldun komisioduna
Dónde: Nafarroa
Origen: CAR.PNAXIV
johan remiriz - (1366) CAR.PNAXIV , 642 B (D.d dok. [AGN, sign. gb.], 168rB)

Qué: Zergaduna
Dónde: Rua Mayor (Viana)
Origen: CAR.PNAXIV
sancho remiriz - (1366) CAR.PNAXIV , 633 A (D.d dok. [AGN, sign. gb.], 163vC)

Qué: Zergaduna [fijosdalgo]
Dónde: Acedo - Villanueva [Esprontzeda ?]
Origen: CAR.PNAXIV
garcia remiriz d'assiayn - (1366) CAR.PNAXIV , 518 (D.c dok. [AGN, sign. gb.], 74r A)

(...)
Recepta de Dineros // De los fidalgos de dicha merindat, los coalles fueron taxados por don Garcia Remiriz d'Assiayn, cauaillero, et Garcia Yuaynes d'Eliçassoayn, escudero, comissarios a taxar a los dichos fidalgos
(...)

Qué: Zaldun komisioduna
Dónde: Nafarroa
Origen: CAR.PNAXIV
gracia remiriz - (1366) CAR.PNAXIV , 610 B (D.d dok. [AGN, sign. gb.], 151C)

Qué: Zergaduna [non podiente]
Dónde: Done Mikel (Lizarra)
Origen: CAR.PNAXIV
johan remiriz - (1366/01/28 [1890]) BRUT.CN , CXXXVIII. dok., 129. or. [Cartulaire Charles II, 215]

(...)
Semejables letras fueron fechas pora estos que se sieguen: Monsen Johan Remiriz [1. oharra: Il s'agit sans doute de Jean Remirez d'Arellano, maréchal de Charles le Mauvais, ou bien du fils de ce personnage, qui portait le même nom que son père eta à qui le Roy avait donné l'année précédente six caberias de vingt carlins noirs. (Yanguas, Diccionario, art. Remirez, t. III, p. 8)]
(...)

Qué: Arma gizona
Dónde: Nafarroa
Origen: BRUT.CN
pero remirez remiro d'areillano - (1366/01/28 [1890]) BRUT.CN , CXXXVIII. dok., 129. or. [Cartulaire Charles II, 215]

(...)
Semejables letras fueron fechas pora estos que se sieguen: [...] Monssen Pero Remirez Remiro d'Areillano
(...)

Qué: Arma gizona
Dónde: Nafarroa
Origen: BRUT.CN
santius remirii - (2000 [1150-1170]) ORP.MAISMED , I. kap., 15. or. [L. d'Or Bay., XXX]

(...)
De nombreux actes d’acquisitions de terres et revenus par la cathédrale sont datés de la période 1150-1170 (épiscopat de Fort Aner) [...] XXX: le “seigneur Sanche Ramirez” (dominus Santius Remirii: il doit être de la famille vicomtale de Labourd ou de Soule: voir ci-dessus les actes n° XXV et XX dont c’est ici la confirmation) donne tous les droits que “lui-même et ses prédécesseurs possédaient sur les églises et paroisses d’Ossès (in ecclesiis de Orsais et parrochiis) de droit héréditaire ou autrement”, c’est- à-dire les trois (et peut-être quatre avec Ugarzan) églises citées plus haut, en compensation de quoi l’évêque le fait chanoine de Bayonne “pour le temporel et le spirituel”; cet acte est fait non à Ossès, mais (à mi-chemin avec la Soule?) “dans l’église Saint-Jean de Cize” (in Ecclesia Sancti Johannis de Cisera) qui est l’ancienne paroisse de Saint-Jean-le-Vieux près de la maison noble Urrutia, avec parmi les témoins Navarre vicomtesse de Soule, Bonet, F. Arnalt et Bergon de Fathse (château d’Ahaxe), Lope Mothce (surnom) de Sancto Vincentio (sans doute la maison infançonne “Saint- Vincent” de Mendive plutôt qu’Ahaïce d’Ossès), Aner de Olete (quartier d’Ascain, à moins qu’il ne s’agisse de Olherri maison infançonne de Lecumberry en Cize), Othsoe de Ferriete (pour “Harrieta” importante maison noble de Cize)
(...)

Qué: Jaun noblea
Dónde: Lapurdi-Zuberoa
Origen: ORP.MAISMED
remirez > remiritz - (2012/03/21) OB.AG , 3.2

(...)
Onomastika batzordeak Olatzagutian izandako bileran onartutako deitura
(...)

Qué: Deitura
Dónde:
Origen: OB.AG

Aviso legal

El presente corpus onomástico toma en consideración contenidos de obras de terceros, atendiendo a su prestigio y competencia en la materia. A dicho efecto Euskaltzaindia ha solicitado los correspondientes permisos y licencias, por lo que se han obtenido los derechos de propiedad intelectual necesarios, salvo error u omisión. En el caso de que observe la existencia de algún contenido que entendiera puede infringir derechos de terceros le rogamos lo ponga inmediatamente en conocimiento de Euskaltzaindia a través de la siguiente dirección de correo electrónico (info@euskaltzaindia.eus) al objeto de poder adoptar inmediatamente las medidas oportunas.

Sede principal

B
BIZKAIA
Plaza Barria, 15.
48005 BILBO
+34 944 15 81 55
info@euskaltzaindia.eus

Centro de Investigación

V
LUIS VILLASANTE
Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA
+34 943 42 80 50
donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Sedes

A
ARABA
Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ
+34 945 23 36 48
gasteizordez@euskaltzaindia.eus

G
GIPUZKOA
Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA
+34 943 42 80 50
donostiaordez@euskaltzaindia.eus

N
NAFARROA
Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA
+34 948 22 34 71
nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

Asociación

I
IPAR EUSKAL HERRIA
Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA
+33 (0)559 25 64 26
+33 (0)559 59 45 59
baionaordez@euskaltzaindia.eus

Búsqueda

Listas