EODA osoa
Vargas de Mendizorrotz - Lugares - EODA
Vargas de Mendizorrotz (Precipicio)
-
mendico çorroça -
(1213 [1957])
IRI.LVATM , 18. par., 24. or.
(...)
Zorroza, diferenciado de Zornozaga en la carta de población de Bilbao, véase § 85, de zorrotz, 'agudo', + artículo vasco -a, acaso asimilado el final como suf. -tza, en forma de patronímico en -nis, genitivo latino, o con suf. -ana en su moción femenina de género, cfr. el nombre de persona latino Acuti que es además frecuente en la Edad Media y perdura en el apellido Agud. A veces funciona también como adjetivo en la toponimia, lat. acutus, -a, -um, cfr. Montagut, Monteagudo, etc., y Mendico çorroça, (1213, El gran Pr. Nav., doc. 148), (80. oharra, 93. or.: Santos A. García Larragueta, El gran Priorado de Navarra de la Orden de San Juan de Jerusalén, siglos XII-XIII, t. II, Pamplona 1957), y L. Michelena, FLV, 1 (1969), p. 10, n. 35, (81. oharra, 93. or.: Luis Michelena, "Notas lingüísticas a "Colección diplomática de lrache", FLV, nº 1 (1969), pp. 1-59)
(...)Qué: Lekua
Dónde: Nafarroa?
Origen: IRI.LVATM -
zorrotz -
(1988)
JIM.ESTN , 69. or.
(...)
IV. Encuesta toponomástica [en Euskera, núm. 33, Bilbao: Euskaltzaindia, 1988, pp. 289-301] (...) 13.3.1. Afilado; Puntiagudo (Zorrotz. V. gr. Mendi zorrotz).
(...)Qué: Osagai toponimikoa
Dónde: Euskal Herria
Origen: JIM.ESTN -
mendi zorrotz -
(1988)
JIM.ESTN , 69. or.
(...)
IV. Encuesta toponomástica [en Euskera, núm. 33, Bilbao: Euskaltzaindia, 1988, pp. 289-301] (...) 13.3.1. Afilado; Puntiagudo (Zorrotz. V. gr. Mendi zorrotz).
(...)Qué: Toponimoa
Dónde: Euskal Herria
Origen: JIM.ESTN -
mendizorrotz, vargas de -
(1994)
NA.TM , XXII, 84
Qué:
Dónde:
Origen: NA.TM -
mendizorrotza -
(2012)
SAL.ALANTR , 223. or. (s. v. Mendoza)
(...)
Mitxelena en el índice de AV lo deriva de mendi ‘monte’ más hotz y el artículo -a, aunque en las correspondientes entradas (438, 512) no figura Mendoza. No hay razón aparente para que la -i de mendi caiga ante el adjetivo, y me parece que, a pesar de algún topónimo como Montefrío de Goizueta (es al parecer moderno; se documenta por primera vez en 1850), no es en euskera un topónimo habitual del tipo de Mendizuri, Mendigorria, Mendibeltz, Mendiandia, Mendizorrotza, etc., en los que , dicho sea de paso, la vocal final de mendi- no se pierde nunca
(...)Qué: Leku izena
Dónde: Euskal Herria
Origen: SAL.ALANTR -
Vargas de Mendizorrotz -
(2019)
NA.TOF , 270591
Qué: Espacio rústico
Dónde: Améscoa Baja
Origen: NA.TOF
- las bárgas de mendizorróz - (1992-1999) [NA.TM]
- Vargas de Mendizorrotz (oficial)
- Vargas de Mendizorrotz (español)
ETRS89 30T X.565257 Y.4732757
Lon.2º12'9"W - Lat.42º44'40"N
Cartografía:
139-58-B5 [KAT.10]Aviso legal
El presente corpus onomástico toma en consideración contenidos de obras de terceros, atendiendo a su prestigio y competencia en la materia. A dicho efecto Euskaltzaindia ha solicitado los correspondientes permisos y licencias, por lo que se han obtenido los derechos de propiedad intelectual necesarios, salvo error u omisión. En el caso de que observe la existencia de algún contenido que entendiera puede infringir derechos de terceros le rogamos lo ponga inmediatamente en conocimiento de Euskaltzaindia a través de la siguiente dirección de correo electrónico (info@euskaltzaindia.eus) al objeto de poder adoptar inmediatamente las medidas oportunas.
Sede principal
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Centro de Investigación
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Sedes
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Asociación
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
