EODA osoa
El Arcal - Lugares - EODA
El Arcal (Paraje)
-
el arrcal -
(1584)
NAN.PR.OIB , 3. k.
(...)
principiando junto a la cruz asta el rrio o asta El arrcal
(...)Qué:
Dónde:
Origen: OV.11 -
arrcal, el -
(1584)
OV.11 , --
Qué:
Dónde:
Origen: NA.TM -
arcal -
(1596)
NAN.PR.OIB , 9. k.
(...)
otra pieza en el mojon de caseda Junto al arcal
(...)Qué:
Dónde:
Origen: OV.11 -
arcal, junto al -
(1596)
OV.11 , --
Qué:
Dónde:
Origen: NA.TM -
arcal (fuente de), (prado de), (soto de), el -
(1994)
OV.11 , 925
(...)
Izen hau, esan denez (ikus Morionesko izen bereko sarrera), arca 'registro o depósito en acequia de riego para regulación del agua' [J. Jurío, THET, 49-50. orr.], 'uharka'-ren eratorri bat da. Zaren arcal bat baino gehiago izan dira: bat Kasedako mugan zegoen, erreka batean [Gure informatzaileetako batek dioenez, dokumentazioko El Arcal hau Kaseda, Galipentzu eta Zareko mugak bat datozen puntuan zegoen, errekan.]. Gaurregungo El Arcal dermioa Agezako bidearen eta Ezporogin Baserrekandia zeritzan errekaren elkargunean dago, Errotaldea, El Molino viejo, El Chaparral eta El Monte-ren artean, eta aspaldi [1918an sortua den gure informatzaileak ez du ezagutu.] bertan izan zen uharkaren oroikarria da (cf. gainera Ezporogiko muga aldean, erreka berean dagoen Ugarka). Río de Balora-n ere bazen hirugarren uharka bat; hemendik azekia baten bidez El Arcal-era eramaten zen ura, Río de Armillos-en zegoen Molino viejo edo Errotaxarra-n alea ehotzeko indarra izateko. 1584eko lekukotasunean azaltzen dena azken bi hauetako edozein izan zitekeen. Fuente del Arcal beste batzuetan Fuente de Pichón deitzen den iturria da, eta Soto del Arcal erreka ondoko lur hareatsuko eremua, behialako Soto de Zumaduieta berbera (ikus sarrera hau).
(...)Qué:
Dónde:
Origen: OV.11 -
arcal, el -
(1998)
NA.TM , LIV, 201
(...)
OBS.- La voz arca 'registro o depósito de agua en acequia de riego', en casos designa 'presa', según indica Patxi Salaberri (EAEATB). Este mismo autor señala que en Sada han existido varias.
(...)Qué:
Dónde:
Origen: NA.TM -
El Arcal -
(2019)
NA.TOF , 297924
Qué: Espacio rústico
Dónde: Sada
Origen: NA.TOF
- el arkál - (1992-1999) [NA.TM]
- El Arcal (oficial)
- El Arcal (español)
ETRS89 30T X.631434 Y.4715254
Lon.1º23'54"W - Lat.42º34'42"N
Cartografía:
174-53-B7 [KAT.10]Aviso legal
El presente corpus onomástico toma en consideración contenidos de obras de terceros, atendiendo a su prestigio y competencia en la materia. A dicho efecto Euskaltzaindia ha solicitado los correspondientes permisos y licencias, por lo que se han obtenido los derechos de propiedad intelectual necesarios, salvo error u omisión. En el caso de que observe la existencia de algún contenido que entendiera puede infringir derechos de terceros le rogamos lo ponga inmediatamente en conocimiento de Euskaltzaindia a través de la siguiente dirección de correo electrónico (info@euskaltzaindia.eus) al objeto de poder adoptar inmediatamente las medidas oportunas.
Sede principal
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Centro de Investigación
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Sedes
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Asociación
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
