EODA osoa
Rabastens de Bigòrra - Lugares - EODA
Rabastens de Bigòrra (Pueblo)
- Lurra > Europa > Frantzia > Pirinio Garaiak
-
dabastenchis (sic [r-]) -
(1312/07 [1890])
BRUT.CN , XXV. dok., 25. or. [Cartulaire II, 151]
(...)
libertates, franchisias et consuetudines aut eisdem similes quas idem dominum et genitor noster dum comitatum Vigorre tenebat nove bastide de Dabastenchis (sic) in Bigorra concesit, bastide nostre de Clarença in regno nostro Navarre predicto
(...)Qué: Herria (Rabastens)
Dónde: Bigòrra
Origen: BRUT.CN -
rabastenx -
(1347/10 [1890])
BRUT.CN , XXXVII. dok., 47. or. [Tiroir 31, nº 56]
(...)
los fueros, libertadas (sic), franquezas et usos otorgados por el rey de Francia, padre del dicho don Lois, a los pobladores de la bastida de Rabastenx en Bigorra
(...)Qué: Hiria
Dónde: Bigorra
Origen: BRUT.CN -
rabastens-de-bigorre -
(1986)
IRI.TVC , 185. or.
(...)
El Bigorra mencionado para el s. V se identifica con St-Lézer, cant. de Vic-en-Bigorre, Hautes-Pyrénées, siendo también el nombre del país, donde algunas localidades hacen referencia a este hecho: Rabastens-de Bigorre, Sarriac-Bigorre, Bagnères-de-Bigorre, etc., etc
(...)Qué: Herria
Dónde: Bigorra
Origen: IRI.TVC -
rabastens-de-bigorre -
(2004)
MOR.NLPBG , 125. or.
(...)
Bastide // Une bastide est une ville fortifiée relativement récente, souvent fondée au XIIIe siècle par un seigneur, et qui jouit de franchises [...] Enfin une bastide peut porter le nom de son seigneur ou fondateur [...] Rabastens-de-Bigorré (65) est une bastide fondée en 1305 qui porte le nom de son fondateur Guillaume de Rabastens dont la famille est originaire du village de Rabastens dans le département du Tarn
(...)Qué: Herria
Dónde: Pirinio Garaiak
Origen: MOR.NLPBG
- Rabastens (simple)
- Rabastens de Bigorre (oficial)
- Rabastens de Bigorre (francés)
Cartografía:
Aviso legal
El presente corpus onomástico toma en consideración contenidos de obras de terceros, atendiendo a su prestigio y competencia en la materia. A dicho efecto Euskaltzaindia ha solicitado los correspondientes permisos y licencias, por lo que se han obtenido los derechos de propiedad intelectual necesarios, salvo error u omisión. En el caso de que observe la existencia de algún contenido que entendiera puede infringir derechos de terceros le rogamos lo ponga inmediatamente en conocimiento de Euskaltzaindia a través de la siguiente dirección de correo electrónico (info@euskaltzaindia.eus) al objeto de poder adoptar inmediatamente las medidas oportunas.
Sede principal
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Centro de Investigación
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Sedes
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Asociación
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
