EODA osoa
Üthürurdineta portilloa - Lugares - EODA
Üthürurdineta portilloa (-a) (Collado)
-
cf. pistapea, cabaña de -
(1724)
NAN.PR.ERRK , C.74
Qué:
Dónde:
Origen: NA.TM -
iturourdineta col. -
(1756-1815)
CASS , 108
Qué: Mendi lepoa
Dónde: Larraine-Uztarroze
Origen: CASS -
col uthuourdineta pourtilloua -
(1830)
IP.KAT.Z , --
Qué:
Dónde:
Origen: IP.TOP.IKER -
utururdineta -
(1856)
TL.EF.TR.MUG , 81. or. [M.247]
(...)
A unos 500 metros, junto al camino de España a Francia, en el portillo de Utururdineta.
(...)Qué: Mendi lepoa
Dónde: Larraine, Uztarroze
Origen: VIGSA.MUG -
uthuroudinéta (le col d') -
(1863)
RAY.DTBP , 172b
(...)
UTHUROUDINÉTA (LE COL D'), cne. de Larrau, sur la frontière d'Espagne
(...)Qué: Mendi lepoa
Dónde: Larraine, Nafarroa
Origen: RAY.DTBP -
col uthurourdineta-co-pourtilloua -
(1970)
IP.KAT.B , --
Qué:
Dónde:
Origen: IP.TOP.IKER -
pista, portillo de la -
(1981)
SGE.50KART , 117
Qué:
Dónde:
Origen: NA.TM -
utururdineta, collado -
(1981)
ALP.KART , 40
Qué:
Dónde:
Origen: NA.TM -
uthurourdinétako portilloua -
(1987)
IGNF.25 , 1447 nord
(...)
Mendi lepoa, ez ataka
(...)Qué: Ataka
Dónde:
Origen: IGNF.25 -
utururdineta, collado de -
(1992)
TCSA , --
Qué:
Dónde:
Origen: NA.TM -
pista, portillo de la -
(1993)
NA.TM , XIV, 205
Qué:
Dónde:
Origen: NA.TM -
uturrurdineta, collado de -
(1993)
NA.TM , XIV, 208
(...)
OBS.- También conocido como PISTA, PORTILLO DE LA.
(...)Qué:
Dónde:
Origen: NA.TM -
uthurourdinétako portilloua -
(2004)
IGNF.TDAT , 1447
Qué:
Dónde:
Origen: IP.TOP.IKER -
üthürurdineta portilloa (-a) -
(2005)
IP.TOP.IKER , LLAP
Qué:
Dónde:
Origen: IP.TOP.IKER -
üthürurdineta portilloa (-a) -
(2006)
IP.TOP.IKER , BBAP
Qué:
Dónde:
Origen: IP.TOP.IKER -
üthürurdineta portilloa (-a) -
(2008)
IP.TOP.IKER , 2906
(...)
64316 udal-kodea IGNFren arabera. IGNF Generikoa: COL: Col, passage, cluse. IGNF UTM X: 33461; UTM Y: 7881
(...)Qué:
Dónde:
Origen: IP.TOP.IKER -
Portillo de la Pista -
(2019)
NA.TOF , 332823
Qué: Espacio rústico
Dónde: Uztárroz / Uztarroze
Origen: NA.TOF
- portíllo de lapísta - (1992-1999) [NA.TM]
- Portillo de la Pista (alónimo)
- Uthurourdinétako Portilloua (IGNF); Collado de Uturrurdineta , Portillo de la Pista (NA.TM) (oficial)
- Collado de Uturrurdineta, Portillo de la Pista (español)
- Uthurourdinétako Portilloua (francés)
Aviso legal
El presente corpus onomástico toma en consideración contenidos de obras de terceros, atendiendo a su prestigio y competencia en la materia. A dicho efecto Euskaltzaindia ha solicitado los correspondientes permisos y licencias, por lo que se han obtenido los derechos de propiedad intelectual necesarios, salvo error u omisión. En el caso de que observe la existencia de algún contenido que entendiera puede infringir derechos de terceros le rogamos lo ponga inmediatamente en conocimiento de Euskaltzaindia a través de la siguiente dirección de correo electrónico (info@euskaltzaindia.eus) al objeto de poder adoptar inmediatamente las medidas oportunas.
Sede principal
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Centro de Investigación
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Sedes
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Asociación
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
