EODA osoa
Artadugibela - Lugares - EODA
Artadugibela (Paraje)
-
artaduguibela -
(1570)
NAN.PR.OIB , 2. k-bis.
(...)
otra pª faitia en el temjo llamado artaduguibela
(...)Qué:
Dónde:
Origen: OV.11 -
artaguibel -
(1681)
NAN.PR.KDA , 1. k.
(...)
una viña en artaguibel
(...)Qué:
Dónde:
Origen: OV.11 -
artaduguibel -
(1755)
NAN.PR.UNX , 43. k.
(...)
Ms otra biña...en Artaduguibel
(...)Qué:
Dónde:
Origen: OV.11 -
artadugibela -
(1994)
OV.11 , 190
(...)
Ikusi dugun bezala, herritik Artadua-ko ermitara zihoan bidea Artadugibela-tik igarotzen zen, baina, dena den, ez dakigu zein zen azken honen kokaleku zehatza. Badakigu, hala ere, gibela-k herria erreferentzia hartuta eransten zaizkiela oinarriei, salbuespen azalgaitz bat edo beste gorabehera (cf. Abaizgibel). 1681eko Artagibel Artadugibel-etik atera dela dirudi.
(...)Qué:
Dónde:
Origen: OV.11 -
artadugibela -
(1994)
OV.11 , 85
(...)
[Dermio baten zatiketa. -Aizina/-gibela] Atzeko aldea, gibelaldea izendatzeko aldiz, beti ezinbestekoa izan da toponimoari -gibela itsastea, bestela nahasketa sor zitekeelako. Eslaban, adibidez, Artadualdea, Artadubarrena, Artaduburua, Artadugibela eta Artaduondoa aurkitzen ditugu Artadua dermioaren zati ezberdinak aditzera emateko, baina ez dugu sekulan edireten *Artaduaizina-ren gisakorik, hau izendatzeko Artadua aski zelako, itxuraz.
(...)Qué:
Dónde:
Origen: OV.11
- Artadugibela (español)
Cartografía:
Aviso legal
El presente corpus onomástico toma en consideración contenidos de obras de terceros, atendiendo a su prestigio y competencia en la materia. A dicho efecto Euskaltzaindia ha solicitado los correspondientes permisos y licencias, por lo que se han obtenido los derechos de propiedad intelectual necesarios, salvo error u omisión. En el caso de que observe la existencia de algún contenido que entendiera puede infringir derechos de terceros le rogamos lo ponga inmediatamente en conocimiento de Euskaltzaindia a través de la siguiente dirección de correo electrónico (info@euskaltzaindia.eus) al objeto de poder adoptar inmediatamente las medidas oportunas.
Sede principal
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Centro de Investigación
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Sedes
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Asociación
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
