Contacto

    EODA osoa

    2. Hizkuntza-baliabideak
    3. Onomastika
    4. EODA osoa

    Búsqueda

    - Ayuda

    *: Reemplazar uno o más caracteres
    (mendi*, aba*za, *mendi)

    ?: Reemplazar un solo caracter
    (oihan?, e?titxu, ?adriano)

    Ibardin - Lugares - EODA

    Ibardin (Puerto)

    Entidad:
    Komunikabideak/Pasalekua
    Altitud:
    398 
    Normativización:
    propuesta normativa de un(a) investigador(a) 
    Dónde: Urruña, Bera
    Localizaciones:
    Mapas: Google Maps OpenStreetMap iberpix
    • ibardirin - (1782) ID.RHNA , II-479
      (...)
      Ibardirin
      (...)

      Qué:
      Dónde:
      Origen: BEL.DEMR

    • ybardin - (1795) ESP.TNA , N.22

      Qué:
      Dónde:
      Origen: NA.TM

    • ibardin - (1846) NAN.GEHIP , L.17 N.156 F.105

      Qué:
      Dónde:
      Origen: NA.TM

    • ibardinco-lepoa o portillo de ibardin - (1856) TL.EF , --

      Qué:
      Dónde:
      Origen: NA.TM

    • ibardinco-lepoa, portillo de ibardin - (1856) TL.EF , --
      (...)
      Ibardinco-lepoa, Portillo de ibardin
      (...)

      Qué:
      Dónde:
      Origen: BEL.DEMR

    • ibardincolepoa o portillo de ibardin, ibardinco-lepoa - (1856) TL.EF.TR.MUG , 22. or. [M.12, 13]
      (...)
      A 696 metros en Ibardincolepoa, o portillo de Ibardin [...] En Ibardinco-Iepoa, 254 metros más adelante, al pie de la montaña Amezteguico-eguía.
      (...)

      Qué: Mendatea
      Dónde: Bera, Urruña
      Origen: VIGSA.MUG

    • ibardain (le col d') - (1863) RAY.DTBP , 81a
      (...)
      IBARDAIN (LE COL D'), fait communiquer la commune d'Urrugne avec l'Espagne
      (...)

      Qué: Mendi lepoa
      Dónde: Urruña, Nafarroa
      Origen: RAY.DTBP

    • ibar-dain - (1874) LU.RNLPB , 21. or.
      (...)
      2º. Affixes commençant par une consonne [...] II. DENTALES [...] Dain, tain. Peut-être est-ce un affixe composé (ta + n locatif). Se reconnaît dans Ibar-dain (Lab.), col, d'ibarra "la vallée"; Buru-tain (Nav.), de burua "le sommet"; Cf. Oren-dain (Gip.), Laqui-dain (Nav.), Az-i-tain (Gip.), etc.
      (...)

      Qué: Mendi lepoa
      Dónde: Lapurdi
      Origen: LU.RNLPB

    • ibar-, ivar- - (1956) M.IFOV , 184. or.
      (...)
      Las oclusivas sonoras, empleando este término en el sentido limitado que más abajo se indica, se conservan por lo general, tanto en posición inicial como en interior de palabra: // Γέβαλα (Ptol.), actual Guevara, Guebara (Ál.). // Heredia (Ál.), doc. Deredia, Heredia < herediu, pl. heredia. Cf. también Δηούα (Ptol.), actual Deva, río y población en Guip. // Como es sabido, lo que llamamos oclusivas sonoras se realizan como oclusivas o espirantes, según la posición, con una distribución muy parecida a la del español de hoy. La pronunciación fricativa de la b está claramente descrita por Oihenart a mediados del siglo XVII. // No hay indicios que apoyen la presunción de que el vasco medieval distinguiera entre -b- oclusiva y -u- (-v-) fricativa como el cast. de aquella época. En los documentos se emplean casi indistintamente las dos letras (Zabal- y Zaval-, Ibar- e Ivar-, -barri y -varri, etc.), lo que parece probar que no había más que un fonema y que la realización corriente de este en posición intervocálica era una fricativa
      (...)

      Qué: Toponimoen osagaia
      Dónde: Euskal Herria
      Origen: M.IFOV

    • ibardin - (1965) ESP.TNA , N.23

      Qué:
      Dónde:
      Origen: NA.TM

    • ibardin - (1968) SATR.DI , Euskera XIII, 96. or.
      (...)
      Lengo batez emen esan bezala, -di atzizkiaz xehetasun zonbait bildu ditut, eta zuen baimenarekin irakurriko. -Di botanika atzizkia? Galdera nagusia auxe izango litzake. Au zen, izan ere, gure zuzendari jaunak eskatu zigun azterketa. // Alare, joera asko ditu atzizki onek eta banaka banaka aipatu beharra izango ditugu. [...] 6.- ZUGAITZ EZ DIRENAK [...] Zugaitzez landako itzetan ere zernahi joskera mota ba da. Goazen pixkaka: // b) Erri izenak // Ozcoidi // Yoldi // Laburdi, Lapurdi // Zugarramurdi // Urdiroz // Ciordia // Izurdiaga // Zabaldica // Undiano // Ibardin
      (...)

      Qué: Mendatea
      Dónde: Nafarroa-Lapurdi
      Origen: SATR.DI

    • ibardin - (1981) SGE.50KART , 65

      Qué:
      Dónde:
      Origen: NA.TM

    • ibardin, collado - (1981) SGE.50KART , 65

      Qué:
      Dónde:
      Origen: NA.TM

    • ibardin - (1989) OBIE.BERA , --

      Qué:
      Dónde:
      Origen: NA.TM

    • ibargi - (1989) OBIE.BERA , --

      Qué:
      Dónde:
      Origen: NA.TM

    • ibardin - (1997) NA.TM , IL, 89-90
      (...)
      OBS.- Elevación montañosa con una altitud máxima de 421 m. Los materiales que la constituyen son esquistos y grauwacas alternantes del Carbonífero. Sólo aparece en el Nomenclátor de Población de 1930 (5 habitantes) y qq en 1940. En el Alto de Ibardin (398 m. de altitud) se sitúa unpaso fronterizo que une Vera de Bidasoa y San Juan de Luz. Se encuentra en la carretera comarcal C-131 a 4 km de Vera de Bidasoa. Funciona para vehículos de turismo de forma permanente. Durante 1983 se registró el paso de 9703 vehículos (GEN). Lugar de emplazamiento de la muga número 12 entre España y Francia.
      (...)

      Qué:
      Dónde:
      Origen: NA.TM

    • ibardin - (2000) BEL.DEMR , 201
      (...)
      Vera de Bidasoa (310 m). Del vasco ibar 'vaguada, valle' y -din, elemento no identificado, que en la documentación aparece también como -dirin. Comentario. Lugar donde se ubica la muga fronteriza número 13. Vespasiano Gonzaga, en su informe militar de 1571, lo denomina Escuturieta: «Tomase de Vera otros dos caminos para otros dos portillos, que el uno se llama Escuturieta [Ibardin] y el otro se dice Elinzola [Intzola, 'ferrería del juncal' ya que el paso toma el nombre del de una antigua ferrería], mas a mano derecha, que del uno al otro habrá tercio de legua...» (125).
      (...)

      Qué:
      Dónde:
      Origen: BEL.DEMR

    • collado de ibardin - (2009) MTNA100 , 600/4780

      Qué: Mendatea
      Dónde: Bera-Urruña
      Origen: MTNA100

    • Ibardin - (2019) NA.TOF , 383435

      Qué: Orografía
      Dónde: Bera
      Origen: NA.TOF

     

    • Ibardin (oficial)
    • Ibardin (español)
    UTM: 
    ETRS89 30T X.606269 Y.4795955
    Coordenadas: 
    Lon.1º41'22"W - Lat.43º18'32"N

    Cartografía:

    065-25-A1 [KAT.10]

    Sede principal

    • B
    • BIZKAIA
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Centro de Investigación

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Sedes

    • A
    • ARABA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GIPUZKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAFARROA
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 IRUÑEA
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    Asociación

    • I
    • IPAR EUSKAL HERRIA
    • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
      64100 BAIONA
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Enlaces

    • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
    • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
    • +34 944 158 155
    • info@euskaltzaindia.eus
    z-library z-lib project
    © 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper