Leku-izenak
Ripota - Lieux - EODA
Ripota (Site)
-
ripota -
(1237)
GLAR.GPNASJ , N.277
Que:
Où:
Origine: NA.TM -
ripota -
(1237 [1957, 1969])
GLAR.GPNASJ , 277 [M.NLCDI, FLV 1, § 8, 43. or.]
(...)
Los giros románicos que corresponden a la composición vasca [posposizioez ari da] son, por ej., detras la casa, que se tiene a, con (tenient a, teniendose a), per media la car[r]era, circa las vinas, sobre lo cor[r]al, dalent el riu Salado (27 [Urruticoa es seguramente 'el de allende': cf. Çuviurruti 'allende el puente' reiteradamente citado en Puente la Reina. Cabe preguntarse si no será equivalente E. Arandicoa (192 s., 1226, Uterga). Hay, como se sabe, un Arandigoyen moderno, no lejos de Estella, cuya situación con respecto a esta población justificaría el nombre]) en Mañeru (148, 1213), que se afruenta d'una (otra) part con (111), aquillas ruedas que son clamadas molinos viedres (28 [En término de Lerín. Pero viedres, lat. ueteres, es acaso un arcaísmo demasiado hermoso. ¿No será más bien viedros?]) al cabo de suso de Ripota (277, 1237), deius la carrera (344, 1252), Garsias Eneci de suso (329, 1249), cabo el parral, d'aquent el prado, d'aillent el corral, de suso del corral (361, 1254), etc.; en Artajona (133), Orti Enecoiz cerca la fonte, es decir, Iturr-aldeco, -ondoco
(...)Que: Toponimoa
Où: Nafarroa
Origine: M.NLCDI -
ripota -
(1700)
NAN.PR.LER , C.3 N.12
Que:
Où:
Origine: NA.TM -
ripota -
(1703)
NAN.PR.LER , C.4 N.30
Que:
Où:
Origine: NA.TM -
ripota -
(1705)
NAN.PR.LER , C.4 N.16
Que:
Où:
Origine: NA.TM -
ripota -
(1706)
NAN.PR.LER , C.4 N.30
Que:
Où:
Origine: NA.TM -
ripotta -
(1710)
NAN.PR.LER , C.12 N.168
Que:
Où:
Origine: NA.TM -
ripotta, el alto de -
(1715)
NAN.PR.LER , C.5 N.21
Que:
Où:
Origine: NA.TM -
ripota -
(1723)
NAN.PR.LOD , C.91 N.64
Que:
Où:
Origine: NA.TM -
ripota -
(1895)
NAA.KAT , --
Que:
Où:
Origine: NA.TM -
arribas de ripota -
(1895)
NAA.KAT , --
Que:
Où:
Origine: NA.TM -
ripota -
(1981)
IGNE.25 , 173-IV
Que:
Où:
Origine: NA.TM -
ripota -
(1993)
NA.TM , XIX, 110
(...)
OBS.- Se trata de un representante del latín ripa alta; la evolución es plenamente románica.
(...)Que:
Où:
Origine: NA.TM -
Ripota -
(2019)
NA.TOF , 274632
Que: Espacio rústico
Où: Lerín
Origine: NA.TOF
- ripóta - (1992-1999) [NA.TM]
- Ripota (officiel)
- Ripota (espagnol)
ETRS89 30T X.583636 Y.4707285
Lon.1º58'54"W - Lat.42º30'48"N
Cartographie:
172-85-A7 [KAT.10]Mentions légales
Le présent corpus onomastique comprend des contenus d’œuvres de tiers, choisis pour leur prestige et leur compétence en la matière. Euskaltzaindia a requis les autorisations et permis correspondants et les droits de propriété intellectuelle nécessaires ont été obtenus, sauf erreur ou omission. Quiconque noterait tout contenu pouvant transgresser les droits d’un tiers est prié d’en informer immédiatement Euskaltzaindia, en écrivant à l’adresse suivante (info@euskaltzaindia.eus), afin que l’Académie puisse aussitôt prendre les mesures nécessaires.
Siège social
- B
- BISCAYE
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBAO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Centre de recherche
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 SAINT SÉBASTIEN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Represéntations
- A
- ALABA
- Gaztelako atea, 54
01007 VITORIA-GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GUIPUSKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 SAINT SÉBASTIEN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAVARRE
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 PAMPELUNE - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
L'association
- P
- PAYS BASQUE NORD
- Château Neuf
15, place Paul Bert
64 100 Bayonne - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
