Leku-izenak
Artxeroren borda - Places - EODA
Artxeroren borda (Etxola)
-
borda -
(1945)
CB.MAT , VI-4, P.129
(...)
(35) Marc Bloch, The Cambridge Economic History of Europe, I, pág. 265
(...)What: Etxola
Situation: Izu
Origin: CB.MAT -
artxeroren borda -
(1994)
IÑ.TOP.SANTL.PR , --
What:
Situation:
Origin: NA.TM -
artxeroren borda -
(1996)
IÑ.TOP.SANTL , 100
(...)
COM. LING.- Artxero, en castellano 'archero', equivalente a 'arquero'. Se les denominaba así a los soldados de la guardia personal montada de la casa de Austria por haber estado provistos de arcos cuando servían la casa de Borgoña. Dicha guardia fue introducida en España con Carlos V [COROMINAS J.- PASCUAL J.A. DCECH, voz Archero]. En la documentación de la notaría de Santesteban de Lerín, ya en el siglo XVI, se hace referencia al oficio de 'archero'. El hecho de hallarse documentado en esta zona de habla vasca tan pronto como dicha guardia fuera introducida en España, induce a pensar que estamos ante la adopción de un elemento léxico ultrapirenaico, realizado directamente del francés y no a través del castellano. Cabría la duda de si dicho préstamo es un galicismo o se realizó a través del romance navarro. El vocablo inicial está compuesto de artxero con el sufijo de genitivo -ren, observándose en la denominación oral la asimilación -oren > -on por caída de la consonante. El vocablo final es borda. DESCR.- Borda ubicada al E del término de MUGITZ, en la parte superior de ZALKOA.
(...)What:
Situation:
Origin: IÑ.TOP.SANTL -
artxeroren borda -
(1999)
NA.TM , LVII, 86
What:
Situation:
Origin: NA.TM -
Artxeroren Borda -
(2019)
NA.TOF , 438918
What: Espacio rústico
Situation: Doneztebe / Santesteban
Origin: NA.TOF
- artxéron bórda - (1996) [IÑ.TOP.SANTL]
- artxéron bórda - (1996) [IÑ.TOP.SANTL]
- Artxeroren borda ()
- Artxeroren borda ()
ETRS89 30T X.607760 Y.4775894
Lon.1º40'30"W - Lat.43º7'41"N
cartography:
090-25-E2 [KAT.10]Legal notice
This onomastic corpus takes into account the contents of works by third parties, taking into account their prestige and competence in the field. To this end, Euskaltzaindia has applied for the corresponding permissions and licences, so that the necessary intellectual property rights have been obtained, except in the case of error or omission. Should you observe the existence of any content that you believe may infringe the rights of third parties, please inform Euskaltzaindia immediately by sending an e-mail to the following address (info@euskaltzaindia.eus) so that the appropriate measures can be taken immediately.
Headquarters
- B
- BISCAY
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Research Center
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 SAN SEBASTIAN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Local offices
- A
- ÁLAVA
- Gaztelako atea, 54
01007 VITORIA/GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 SAN SEBASTIAN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAVARRE
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA/PAMPLONA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Association
- N
- Northern Basque Country
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
