Leku-izenak
Estakain - Lugares - EODA
Estakain (Paraje)
-
estecain -
(1710)
NAN.PR.IHAB , C.63 N.58
Qué:
Dónde:
Origen: NA.TM -
estacaña -
(1723)
OV.09 , --
Qué:
Dónde:
Origen: NA.TM -
estacaña -
(1723)
ELBA.IRU , Car. 1765, f.320v
(...)
DOC. ANT.
(...)Qué: Ordokia
Dónde: Lotza (Berriobeiti)
Origen: OV.09 -
estacain -
(1838)
OV.09 , --
Qué:
Dónde:
Origen: NA.TM -
estacáin -
(1838 k.)
EA.LARRE , --
(...)
DOC. ANT.
(...)Qué: Ordokia
Dónde: Lotza (Berriobeiti)
Origen: OV.09 -
estacain -
(1864)
KA.ORK.ERR , --
(...)
DOC. ANT.
(...)Qué: Ordokia
Dónde: Orkoien
Origen: OV.03 -
sotillo de [estacain] -
(1864)
KA.ORK.ERR , 21, 23
(...)
DOC. ANT.
(...)Qué: Ordokia
Dónde: Orkoien
Origen: OV.03 -
estacain -
(1864)
OV.03 , P.267
Qué:
Dónde:
Origen: NA.TM -
estacain -
(1879)
NAA.KAT.ANTS , T.11
Qué:
Dónde:
Origen: NA.TM -
astacáin -
(1882)
NAN.PR.ETX , Car. 132
(...)
DOC. CONT.
(...)Qué: Ordokia
Dónde: Lotza (Berriobeiti)
Origen: OV.09 -
estacain -
(1903)
OV.03 , P.267
Qué:
Dónde:
Origen: NA.TM -
destacain -
(1903)
NAA.KAT , --
(...)
DOC. CONT.
(...)Qué: Ordokia
Dónde: Orkoien
Origen: OV.03 -
estacain -
(1903, 1942)
NAA.KAT , --
(...)
DOC. CONT.
(...)Qué: Ordokia
Dónde: Orkoien
Origen: OV.03 -
estacain -
(1919)
EI.ARTX , --
(...)
DOC. CONT.
(...)Qué: Ordokia
Dónde: Orkoien
Origen: OV.03 -
estakain -
(1922-1936)
ELEIZ.LAVTV1 , --
(...)
DOC. CONT.
(...)Qué: Ordokia
Dónde: Orkoien
Origen: OV.03 -
estacain -
(1927)
OV.09 , --
Qué:
Dónde:
Origen: NA.TM -
astacáin -
(1927)
NAA.KAT , --
(...)
DOC. CONT.
(...)Qué: Ordokia
Dónde: Lotza (Berriobeiti)
Origen: OV.09 -
estacáin -
(1927)
NAA.KAT , --
(...)
DOC. CONT.
(...)Qué: Ordokia
Dónde: Lotza (Berriobeiti)
Origen: OV.09 -
estacaña-celaya -
(1927)
NAA.KAT , --
(...)
DOC. CONT.
(...)Qué: Ordokia
Dónde: Lotza (Berriobeiti)
Origen: OV.09 -
destacain -
(1989)
OV.03 , 266. or.
(...)
V.: ESTACAIN*
(...)Qué: Aurkintza
Dónde: Orkoien
Origen: OV.03 -
estacain* -
(1989)
OV.03 , 2.14B.46, 267. or.
(...)
DESCR.: "Playa" o vega al N. del término, totalmente cultivada
(...)Qué: Ordokia
Dónde: Orkoien
Origen: OV.03 -
estakain -
(1992)
NA.TM , I, 141
Qué:
Dónde:
Origen: NA.TM -
estakain* -
(1992)
OV.09 , 5.12B.52, 372. or.
(...)
DESCR.: Pieza en el mojón de Berrioplano y paraje de Escacáin" (C. 1838). Había piezas en ese lugar "junco al puente" y afrontadas "con el rio" (1723, 1927). Extremo SE. del término; llano a los lados de la vía y del río Juslapeña, que en este tramo es muga con Orcoyen, por donde se extiende; hay un cerrete en la muga de Berrioplano y Orcoyen, debajo de la Pacería.
(...)Qué: Ordokia
Dónde: Lotza (Berriobeiti)
Origen: OV.09 -
estakainzelaia -
(1992)
OV.09 , 5.12B.53, 372. or.
Qué: Ordokia
Dónde: Lotza (Berriobeiti)
Origen: OV.09 -
estakain -
(1999)
NA.TM , LVIII, 150
Qué:
Dónde:
Origen: NA.TM -
estakain -
(2000)
SAL.STAIN , 132. or.
(...)
Además de Orikain y Urbikain tenemos en la microtoponimia navarra Aldukain, Estakain (Lotza), Ibirikain (Idotzin), Itzurkain (Arruazu), Lakain (Etxalar; también existe Lakaingaña, por lo que es posible que en Lakain tengamos -gain, aunque no se documente; véase NTEM-IL, 149 y Belasko, 1996: 256-257)
(...)Qué: Aurkintza
Dónde: Orkoien-Lotza
Origen: SAL.STAIN -
destacain -
(2013)
JIM.SAL.OLTZ , 264. or.
(...)
vid. ESTAKAIN
(...)Qué: Aurkintza
Dónde: Orkoien
Origen: JIM.SAL.OLTZ -
estakain* -
(2013)
JIM.SAL.OLTZ , 14B.36, 265. or.
Qué: Ordokia
Dónde: Orkoien
Origen: JIM.SAL.OLTZ -
estakain* -
(2017)
JIM.SAL.ANTS , 12B.53, 371. or.
Qué: Ordokia
Dónde: Lotza (Berriobeiti)
Origen: JIM.SAL.ANTS -
estakainzelaia -
(2017)
JIM.SAL.ANTS , 12B.54, 371. or.
Qué: Ordokia
Dónde: Lotza (Berriobeiti)
Origen: JIM.SAL.ANTS -
Estakain -
(2019)
NA.TOF , 390323
Qué: Espacio rústico
Dónde: Orkoien
Origen: NA.TOF -
Estakain -
(2019)
NA.TOF , 266069
Qué: Espacio rústico
Dónde: Berrioplano / Berriobeiti (Loza / Lotza)
Origen: NA.TOF
- estakáin - (1992-1999) [NA.TM]
- Estakainzelaia (complejo)
- Estakain (oficial)
Aviso legal
El presente corpus onomástico toma en consideración contenidos de obras de terceros, atendiendo a su prestigio y competencia en la materia. A dicho efecto Euskaltzaindia ha solicitado los correspondientes permisos y licencias, por lo que se han obtenido los derechos de propiedad intelectual necesarios, salvo error u omisión. En el caso de que observe la existencia de algún contenido que entendiera puede infringir derechos de terceros le rogamos lo ponga inmediatamente en conocimiento de Euskaltzaindia a través de la siguiente dirección de correo electrónico (info@euskaltzaindia.eus) al objeto de poder adoptar inmediatamente las medidas oportunas.
Sede principal
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Centro de Investigación
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Sedes
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Asociación
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
