Leku-izenak
Harburu - Places - EODA
Harburu (House)
-
harboro -
(1505 [2000])
ORP.MAISMED , V. kap., 213. or.
What: Etxea
Situation: Sara
Origin: ORP.MAISMED -
Harbourua -
(1839)
BAR.BETSAR , I. liburukia, 207. or.
(...)
19. Harbourua, casa, huertas prado. Section de La Plaza.
(...)What: casa, huertas, prado
Situation: Sara
Origin: ETSEC.SARA -
Arburua -
(1962)
ETSEC.SARA , III. liburukia, 86. or.
(...)
ARBURUA. — En el L.B. de Axular figura el apellido Arbouru que también aparece en la forma de Harburu. En 1803 era dueño de Harbourua Bertrand Martinena (R.B.). En 1804 eran vecinos de Harburua (nouvelle maison) el mismo y su mujer Marie Dithurbide (L.S.) eon otras dos personas de su familia y dos criados. En 1940 vivían Dominique Ayez y su familia. (Casa de Lehenbizkai)
(...)What: etxea
Situation: Sara
Origin: ETSEC.SARA -
harburu -
(2000)
ORP.MAISMED , V. kap., 213. or.
What: Etxea
Situation: Sara
Origin: ORP.MAISMED -
harboro -
(2000 [1505])
ORP.MAISMED , IV. kap., 204. or. [Mais.Sare]
(...)
autres voyelles finales: -i, -o et -u > -e dans 1249 larrayre de larrairi, 1265 lure de luro; en zone labourdine les noms avec -u final (et parfois analogiquement d’autres voyelles) ont été écrits -o avant de passer à -e: 1505 leguaaboro, harboro, subiboro, 1594 haramboure etc., et dans une liste de Macaye datée de 1245 mais probablement copie postérieure du document primitif sanchardo, etchardo, haranburo pour zainarte, etxarte etc.; ce traitement peut se produire en voyelle devant consonne finale 1292 bidassun > 1329 vidayxon > 1342 bidaxen et finalement “Bidache” déjà ponctuellement noté au XIVe siècle bidaxe
(...)What: Etxea
Situation: Sara
Origin: ORP.MAISMED
cartography:
Legal notice
This onomastic corpus takes into account the contents of works by third parties, taking into account their prestige and competence in the field. To this end, Euskaltzaindia has applied for the corresponding permissions and licences, so that the necessary intellectual property rights have been obtained, except in the case of error or omission. Should you observe the existence of any content that you believe may infringe the rights of third parties, please inform Euskaltzaindia immediately by sending an e-mail to the following address (info@euskaltzaindia.eus) so that the appropriate measures can be taken immediately.
Headquarters
- B
- BISCAY
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Research Center
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 SAN SEBASTIAN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Local offices
- A
- ÁLAVA
- Gaztelako atea, 54
01007 VITORIA/GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 SAN SEBASTIAN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAVARRE
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA/PAMPLONA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Association
- N
- Northern Basque Country
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
