Leku-izenak
Arriaran - Lugares - EODA
Arriaran (Caserío)
-
arriaran -
(1625)
SG.GIPTLOP , 67 dok. 422r-v. or.
(...)
y poco mas arriba se junta por la derecha el Rio de Arriaran que esta a medio q[uar]to de legua en este Rio. // Subiendo este río de Arriaran medio q[uar]to de legua a la derecha subiendo la falda un q[uar]to de legua, esta la Anteiglesia de Garín q[ue] es de Beasain
(...)Qué:
Dónde: Beasain
Origen: DEIKER.HPS -
arriaran -
(1768-1862)
GPAH.HIPAURK , 8938
Qué:
Dónde: Beizama
Origen: DEIKER.HPS -
arriaran -
(1768-1862)
GPAH.HIPAURK , 8924
Qué:
Dónde: Beizama
Origen: DEIKER.HPS -
arriaran -
(1857)
NOM.1857 , 0015
Qué:
Dónde: Beizama
Origen: DEIKER.HPS -
arriaran -
(1958)
OTX.NGRTV , Euskera, III (1958), 70. or.
(...)
El señor D. J. Gifford, en su trabajo "Topónimos Gallegos y Topónlmos Navarros", BRSVAP, Año XI, Cuad. 2º, página 228, cita un arroyo ARRAS en Nabarra, aunque siguiendo la corriente general lo presente como derivado de "arri'', piedra. Sin embargo, dando a *arra- el significado de río o arroyo, tienen explicación normal muchas voces, entre ellas la tan usada en Bilbao arresi; (muro de) contención de río, en vez de "muro de piedra (en el río)", como se ha creído; ARRIARAN, de *ARRA-ARAN- *ARRE-ARAN- ARRIARAN, simplemente "vega", y otros como tal vez ARRAZUA y ARRATIA, que podrían ser “los ríos". El mismo Rigoitia, que en documentos antiguos vemos escrito ERRIGOlTIA, nombre inadecuado para llamar a un "pueblo" -"por arriba del pueblo" (sic)-. ¿No será, acaso, ARRIGOITIA, por cambio de A en E, por influencia de la I de la siguiente sílaba? "Por arriba del río", el llamado hoy "RIGOlTIA-OLEA", o cuando menos "por arriba del valle o barranco". Nótese la proximidad del paraje “ARRIAGA", ya citado, y del pueblo ARRIETA
(...)Qué: Leku-izena, deitura
Dónde: --
Origen: OTX.NGRTV -
arriaran -
(1979)
IGNE.25 , 088-II
Qué:
Dónde:
Origen: DEIKER.HPS -
arriaran -
(1989)
MU.ETM , 10, 372
Qué:
Dónde: Beizama
Origen: DEIKER.HPS -
arriarán -
(1992)
FK , 088-16-091-2
(...)
beizama
(...)Qué:
Dónde:
Origen: DEIKER.HPS -
arriaran baserria -
(1992/11/27)
DEIKER.HPS , 69160
(...)
088-16 091
(...)Qué:
Dónde: Beizama
Origen: DEIKER.HPS -
arriaran -
(2002)
HM.BZM , --
Qué:
Dónde:
Origen: DEIKER.HPS -
arriaran -
(2007)
GFA.KAT , SP: 02002101A//0332192Q
(...)
BEIZAMA
(...)Qué:
Dónde: Beizama
Origen: DEIKER.HPS -
arriaran, baserria -
(2007)
GFA.TOP.5 , L: 7513
(...)
88-16
(...)Qué:
Dónde:
Origen: DEIKER.HPS -
arriaran -
(2007)
EAE.ERREP , --
Qué:
Dónde: Beasain
Origen: DEIKER.HPS -
arriaran baserria -
(2008/01/07)
DEIKER.HPS , 69160
(...)
088-16 091
(...)Qué:
Dónde:
Origen: DEIKER.HPS
- arrian - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- Caserío Arriaran (español)
ETRS89 30T X.565437 Y.4775955
Lon.2º11'39"W - Lat.43º8'4"N
Cartografía:
088-16 [FK]Aviso legal
El presente corpus onomástico toma en consideración contenidos de obras de terceros, atendiendo a su prestigio y competencia en la materia. A dicho efecto Euskaltzaindia ha solicitado los correspondientes permisos y licencias, por lo que se han obtenido los derechos de propiedad intelectual necesarios, salvo error u omisión. En el caso de que observe la existencia de algún contenido que entendiera puede infringir derechos de terceros le rogamos lo ponga inmediatamente en conocimiento de Euskaltzaindia a través de la siguiente dirección de correo electrónico (info@euskaltzaindia.eus) al objeto de poder adoptar inmediatamente las medidas oportunas.
Sede principal
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Centro de Investigación
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Sedes
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Asociación
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
