Contact

    Leku-izenak

    2. Hizkuntza-baliabideak
    3. Onomastika
    4. Leku-izenak

    Recherche

    - Info

    *: Remplacer un ou plusieurs caractères
    (mendi*, aba*za, *mendi)

    ?: Remplacer un seul caractère
    (oihan?, e?titxu, ?adriano)

    Zabala - Lieux - EODA

    Zabala (-a) (Ferme)

    Identité:
    Eraikuntzak/Etxebizitza
    Normatif:
    lemme sans normativiser 
    Où: Zabala-Belendiz
    Localisations:
    Cartes: Google Maps OpenStreetMap iberpix
    • zavala veascoa - (1704) BFAH.FOG04 , 0461

      Que: Baserria
      Où: Arratzu
      Origine: DEIKER.HPS

    • Zabala beascoa - (1704) KER.FOGBI , 049
      (...)
      Zabala beascoa: de otro J. Zabala; / Fcª Oma
      (...)

      Que: Baserria
      Où: Arratzu
      Origine: KER.FOGBI

    • Zabala - (1745) KER.FOGBI , 257
      (...)
      Zabala: Pº Arana
      (...)

      Que: Baserria
      Où: Arratzu
      Origine: KER.FOGBI

    • Zabal[a] beazcoa - (1796) KER.FOGBI , 497
      (...)
      Zabal[a] beazcoa: Pº Arana
      (...)

      Que: Baserria
      Où: Arratzu
      Origine: KER.FOGBI

    • zaval beazcoa - (1796) BFAH.FOG96 , 0497

      Que: Baserria
      Où: Arratzu
      Origine: DEIKER.HPS

    • zabala beazcoa - (1798) BFAH.FOG98 , 0401

      Que: Baserria
      Où: Arratzu
      Origine: DEIKER.HPS

    • zabala veazcoa, casa de - (1799) BFAH.ADM.JABARB , sig. reg. 1, 258
      (...)
      Arrazua
      (...)

      Que: Etxea
      Où: Arratzu
      Origine: DEIKER.HPS

    • zavala - (1826) BFAH.ESTAT.POL , 21 Arratzu, 23 [21]
      (...)
      [CASERÍO] [...] Zavala
      (...)

      Que: Baserri etxea
      Où: Arratzu
      Origine: BFAH.ESTAT.POL

    • zabala - (1930) Kk.Ab2 , 185
      (...)
      Agure a Gernikarra zan, *Zabala abizenduna
      (...)

      Que: Deitura
      Où: Gernika
      Origine: OEH.ONOM

    • zabal-, zaval- - (1956) M.IFOV , 184. or.
      (...)
      Las oclusivas sonoras, empleando este término en el sentido limitado que más abajo se indica, se conservan por lo general, tanto en posición inicial como en interior de palabra: // Γέβαλα (Ptol.), actual Guevara, Guebara (Ál.). // Heredia (Ál.), doc. Deredia, Heredia < herediu, pl. heredia. Cf. también Δηούα (Ptol.), actual Deva, río y población en Guip. // Como es sabido, lo que llamamos oclusivas sonoras se realizan como oclusivas o espirantes, según la posición, con una distribución muy parecida a la del español de hoy. La pronunciación fricativa de la b está claramente descrita por Oihenart a mediados del siglo XVII. // No hay indicios que apoyen la presunción de que el vasco medieval distinguiera entre -b- oclusiva y -u- (-v-) fricativa como el cast. de aquella época. En los documentos se emplean casi indistintamente las dos letras (Zabal- y Zaval-, Ibar- e Ivar-, -barri y -varri, etc.), lo que parece probar que no había más que un fonema y que la realización corriente de este en posición intervocálica era una fricativa
      (...)

      Que: Toponimoen osagaia
      Où: Euskal Herria
      Origine: M.IFOV

    • Zabale - (1956) BFA.OG.KAT , --
      (...)
      Par: 0. Azalean eta parajean dago. (Arratzu)
      (...)

      Que: Lurzatia
      Où: Arratzu
      Origine: DEIKER.HPS

    • Zabalea - (1956) BFA.OG.KAT , --
      (...)
      Par: 0. Azalean eta parajean dago. (Arratzu)
      (...)

      Que: Lurzatia
      Où: Arratzu
      Origine: DEIKER.HPS

    • zabala baserria - (1988/11/01) DEIKER.HPS , 17795
      (...)
      062-06 019
      (...)

      Que: Baserria
      Où: Arratzu
      Origine: DEIKER.HPS

    • zaballa / zabala - (1995) DRPLV , V, 98. or.
      (...)
      la grafía -ll- [...] representaría en castellano una pronunciación palatal [...] como había de esperarse de una -L- forte vasca o de una -ll- geminada latina, las cuales no palatalizaban, sin embargo, entre hablantes vascos. Tal es el caso de la conocida forma Zaballa, correspondiente a la pronunciación vasca Zabala
      (...)

      Que: Toponimoa, deitura
      Où: Euskal Herria
      Origine: DRPLV

    • zabala > zabale - (1995) DRPLV , V, 157. or.
      (...)
      Ache [...] zeharkako deklinaziotik erakarria, hau da, Atxetik, Atxera, Atxeko direlakoetarik, Zabale, eta abar, formetan gertatzen den erara, Zabala nominativoko artikuluduna bazterturik gelditzen dela ahozko hizkuntzan
      (...)

      Que: Toponimoa
      Où: --
      Origine: DRPLV

    • zabala baserria - (2003/03/26) DEIKER.HPS , 17795
      (...)
      062-06 019
      (...)

      Que: Baserria
      Où: Arratzu
      Origine: DEIKER.HPS

    • Zabala - (2014) HM.ARR14 , 3b

      Que: Baserria
      Où: Arratzu
      Origine: HM.ARR14

     

    UTM: 
    ETRS89 30T X.528844 Y.4796694
    Coordonnées: 
    Lon.2º38'35"W - Lat.43º19'24"N

    Cartographie:

    062-06 [FK]

    Siège social

    • B
    • BISCAYE
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBAO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Centre de recherche

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 SAINT SÉBASTIEN
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Represéntations

    • A
    • ALABA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 VITORIA-GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GUIPUSKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 SAINT SÉBASTIEN
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAVARRE
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 PAMPELUNE
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    L'association

    • P
    • PAYS BASQUE NORD
    • Château Neuf
      15, place Paul Bert
      64 100 Bayonne
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Liens

    • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
    • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
    • +34 944 158 155
    • info@euskaltzaindia.eus
    z-library z-lib project
    © 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper