Leku-izenak
Lihuri - Lieux - EODA
Lihuri (Rivière)
-
hihouri r. -
(1756-1815)
CASS , 139
Que: Ibaia
Où: Bardoze-Bidaxune
Origine: CASS -
ruisseau lioury -
(1818)
IP.KAT.Z , --
Que: Ibaia
Où: Nafarroa Beherea
Origine: IP.TOP.IKER -
Lioury Ruisseau -
(1818)
IP.KAT.Z , B5, Legarre
Que: Ibaia
Où: Bardoze
Origine: IP.KAT.Z -
Lyouri Ruisseau -
(1818)
IP.KAT.Z , C3, Lerine
Que: Ibaia
Où: Bardoze
Origine: IP.KAT.Z -
Ruisseau Lihoury -
(1818)
IP.KAT.Z , E1, Mixe
Que: Ibaia
Où: Bidaxune
Origine: IP.KAT.Z -
Ruisseau Lihoury -
(1818)
IP.KAT.Z , D1, D2, Labarthe
Que: Ibaia
Où: Oragarre
Origine: IP.KAT.Z -
Lihoury R. -
(1820-1866)
ET.M , --
Que: Ibaia
Où:
Origine: ET.M -
ihuri -
(1853)
Hb.Esk , 85
(...)
Mugarri lau aldetan ditu itsasoa, *Ihuri, *Mendiondo eta *Bidasoa: Urezko hiru bide eta herrixka bat, Mugarritako onak zer nahi bezenbat
(...)Que:
Où:
Origine: OEH.ONOM -
ihuri -
(1853)
Hb.Esk , 86
(...)
*Kaskoinen ingurutik edo iguzkitik *Baionarat lerratzen *Ihuri *BArdoiztik, *Biduzekin bidean delarik nahasten, Edo bat dutlarik *ahurtin egiten
(...)Que:
Où:
Origine: OEH.ONOM -
ihuri -
(1853)
Hb.Esk , 92
(...)
*IHURI
(...)Que:
Où:
Origine: OEH.ONOM -
ihurik -
(1853)
Hb.Esk , 92
(...)
*Oragarren petralak pasaian garbituz, *Baionako alderat *Adur bartuz, *Ihurik itsasorat yotzen du arinik; Ur bide gutik dute hain bazter gizenik; *Bidaxuni diotza bazterrak ungitzen, Ez bada iholdean sobera gainditzen
(...)Que:
Où:
Origine: OEH.ONOM -
ihurik -
(1853)
Hb.Esk , 92
(...)
*Ihurik hainitz arrain badu erraietan; Izokinak hargatik ditu kolaketan; Hango untzitan dabil yende orotarik; Garbiak ez du hetan hainitz lehiarik; Arnoak hirrisku du musuen ukia, Ez bazaio segitzen berekin nausia
(...)Que:
Où:
Origine: OEH.ONOM -
lihurry (le) -
(1863)
RAY.DTBP , 102b
(...)
LIHURRY, (LE) , ruiss. formé de l'Arberoue et du Laharane; il sert de limite aux cnes. de Bardos et de Bidache et se jette dans la Bidouse
(...)Que: Erreka
Où: Bardoze, Bidaxune
Origine: RAY.DTBP -
(le) Lihoury -
(1877)
SAC.REC , --
(...)
cours d'eau de Bidache
(...)Que: Erreka
Où: Bidaxune
Origine: SAC.REC -
Lihouria (Lihouri) -
(1877)
SAC.REC , --
(...)
cours d'eau, Bardos
(...)Que: Erreka
Où: Bardoze
Origine: SAC.REC -
Le Lihoury -
(1887)
SAC.REC , --
(...)
Arberouako oura, qui fait la limite avec la commune de Bardos (Le Lihoury, cours d'eau, Orègue)
(...)Que: Ibaia
Où: Oragarre
Origine: SAC.REC -
(lou) Lihouri (le Lihouri) -
(1942)
REC.GMBAY , 139
(...)
Noms et substantifs les plus usités, Fleuves et rivières : Arrius é arribeyres
(...)Que: Ibaia
Où:
Origine: REC.GMBAY -
Lihoury -
(1943)
HAU.PBF , --
Que: Ibaia
Où:
Origine: HAU.PBF -
Lihoury -
(1954)
SGA.BAI.ENV , --
Que: Ibaia
Où:
Origine: SGA.BAI.ENV -
ihuri -
(1957)
Zerb.Azk , 48
(...)
Kaskoinen ingurutik edo iguzkitik *Baionarat lerratzen *Ihuri *Bardoiztik
(...)Que:
Où:
Origine: OEH.ONOM -
le lihoury (rivière) -
(1970)
IP.KAT.B , --
Que:
Où:
Origine: IP.TOP.IKER -
le lihoury riv -
(1981)
RAND.25 , 1344 est
Que:
Où:
Origine: E.EUS.EHIBAL -
le lihoury riv[ière] -
(1981)
IGNF.25 , 1344 est
Que: Ibaia
Où: Bardoze
Origine: IGNF.25 -
lihoury riv[ière] -
(1981)
IGNF.25 , 1344 est
Que: Ibaia
Où: Bidaxune
Origine: IGNF.25 -
le lihoury riv. -
(1996)
IGNF.100 , SV.69
Que:
Où:
Origine: E.EUS.EHIBAL -
lihurri erreka -
(1999)
SUA.EH , --
Que:
Où:
Origine: E.EUS.EHIBAL -
(du) Lihoury (chemin) -
(1999/10/27)
UA.BID.EZT , opération numérues, 89
(...)
Séance du 27 de octobre de 1999
(...)Que: Bidea
Où: Bidaxune
Origine: UA.BID.EZT -
(le) Lihoury -
(2004)
SANDRE , --
Que: Ibaia
Où:
Origine: SANDRE -
le lihoury -
(2004)
IGNF.TDAT , 1344
Que:
Où:
Origine: IP.TOP.IKER -
lihoury -
(2008)
IP.TOP.IKER , 5987
(...)
64094 udal-kodea IGNFren arabera. IGNF Generikoa: RIV: Rivière, fleuve, ruisseau, torrent. IGNF UTM X: 31500; UTM Y: 13200
(...)Que:
Où:
Origine: IP.TOP.IKER -
Lihuri -
(2011)
ARAUA.166 , 11. orrialdea
(...)
A.20.02.07 / Arroa: Biduze. Mapa: 3
(...)Que: Ibaia
Où: Lapurdi, Nafarroa Beherea
Origine: ARAUA.166 -
lihuri -
(2011/05/03)
OB.AG , --
(...)
Onomastika batzordeak Baionan izandako bileran onartutako izena. // Ipar Euskal Herriko ibaien izenak erabakitzeko batzorde berezia
(...)Que: Ibaia
Où: Ipar Euskal Herria
Origine: OB.AG -
lihuri -
(2011/05/13)
OB.AG , 4.2.1
(...)
Onomastika batzordeak Altsasun izandako bileran onartutako izena
(...)Que: Ibaia
Où: Ipar Euskal Herria
Origine: OB.AG
- le lihoury - (2005) [IP.TOP.IKER]
- Le Lihoury (officiel)
Mentions légales
Le présent corpus onomastique comprend des contenus d’œuvres de tiers, choisis pour leur prestige et leur compétence en la matière. Euskaltzaindia a requis les autorisations et permis correspondants et les droits de propriété intellectuelle nécessaires ont été obtenus, sauf erreur ou omission. Quiconque noterait tout contenu pouvant transgresser les droits d’un tiers est prié d’en informer immédiatement Euskaltzaindia, en écrivant à l’adresse suivante (info@euskaltzaindia.eus), afin que l’Académie puisse aussitôt prendre les mesures nécessaires.
Siège social
- B
- BISCAYE
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBAO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Centre de recherche
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 SAINT SÉBASTIEN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Represéntations
- A
- ALABA
- Gaztelako atea, 54
01007 VITORIA-GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GUIPUSKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 SAINT SÉBASTIEN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAVARRE
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 PAMPELUNE - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
L'association
- P
- PAYS BASQUE NORD
- Château Neuf
15, place Paul Bert
64 100 Bayonne - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
