Leku-izenak
Goiolako - Lieux - EODA
Goiolako (Rivière)
- Bizkaia > Busturialdea > Arratzu > Barrutia
- Bizkaia > Busturialdea > Arratzu > Elexalde
- Bizkaia > Busturialdea > Arratzu > Loiola
- Bizkaia > Busturialdea > Arratzu > Uarka
- Bizkaia > Busturialdea > Arratzu > Zubiate
- Bizkaia > Busturialdea > Mendata
-
un rio -
(1785)
ITUR.HGV , 145, § 220, s.v. Arrazua
(...)
Pasa por el centro de dicha Anteiglesia un mediano rio que tiene su origen en las sierras eminentes de Oiz, y Gaztiburu
(...)Que: Ibaia
Où: Arratzu
Origine: E.EUS.EHIBAL -
un arroyo -
(1802)
DRAH , I-118 B, s.v. Arrazua
(...)
Por su centro pasa un arroyo que da principio al rio de Mundaca
(...)Que: Erreka
Où: Arratzu
Origine: E.EUS.EHIBAL -
mundaca [?!] -
(1845-1850)
MAD.DGEH , BI, 44 A, s.v. Arrazua ó Arrizua
(...)
y el r. Mundaca que nace en Oiz y Gastiburu, atraviesa todo el pueblo con dirección a Guernica
(...)Que: Ibaia
Où: Arratzu
Origine: E.EUS.EHIBAL -
golaco, río de -
(1934 [1924])
EDV.25 , 5. or.
Que: Ibaia
Où: Arratzu
Origine: DEIKER.HPS -
río [de] golaco -
(1941)
IGNE.50 , 0062 (Durango)
Que: Ibaia
Où: Arratzu, mendata
Origine: E.EUS.EHIBAL -
Mandasca -
(1956)
BFA.OG.KAT , --
(...)
Par: 0. Azalean eta parajean dago
(...)Que: Lurzatia
Où: Mendata
Origine: DEIKER.HPS -
golaco, río de -
(1980)
IGNE.25 , 062-II (Guernica y Luno)
Que: Ibaia
Où: Mendata
Origine: DEIKER.HPS -
golaco, río -
(1980)
IGNE.25 , 062-IV (Durango)
Que: Ibaia
Où: Arratzu
Origine: DEIKER.HPS -
telleria erreka -
(1989/01/01)
DEIKER.HPS , 17745
(...)
062-22 023
(...)Que: Erreka
Où: Mendata
Origine: DEIKER.HPS -
golako erreka -
(1989/01/01)
DEIKER.HPS , 17745
(...)
062-30 020
(...)Que: Erreka
Où: Mendata
Origine: DEIKER.HPS -
golako erreka -
(1989/08/01)
DEIKER.HPS , 17745
(...)
062-14 126
(...)Que: Erreka
Où: Arratzu
Origine: DEIKER.HPS -
golako erreka -
(1989/08/01)
DEIKER.HPS , 17745
(...)
062-05 138
(...)Que: Erreka
Où: Arratzu
Origine: DEIKER.HPS -
golako erreka -
(1989/08/01)
DEIKER.HPS , 17745
(...)
062-38 019
(...)Que: Erreka
Où: Mendata
Origine: DEIKER.HPS -
golako -
(1991)
EHA.IB , 21
Que: Ibaia
Où: Arratzu
Origine: E.EUS.EHIBAL -
goenola / goginolea, ah. goóla -
(1992)
DRPLV , IV, 218. or.
(...)
Eta Mendatan Goenola / Goginolea-ri dagokiona Goóla da, ene adintsuko gizonezko batek adierazi didanez, eta honelatsu sortu dateke: Goóla < *Goonola < *Goenola < Goienola, zeren hemen [j] delakoak, vokal artean franko goiz eroririk, ez baitu kontsonante nasalik busti-palatal bihurtu, gorago aipaturiko Góñuri-n gertatu zen bezala. Gogoan izan behar da, gainera, etxe-izen horretan, Goienola-n alegia, -N-vokal artekoa erortzekoa ez bazen ere, herriaren izena bera, Mendata alegia, Meata erraiten dela bertan, hau da, < *Mennata < Mendata, eta horko erortzea ere ez zela espero izaitekoa
(...)Que: Baserria
Où: Mendata
Origine: DRPLV -
Golako erreka -
(1997)
LEAART.MAP97 , A7-B7-B6
Que: Erreka
Où: Mendata-Munitibar-Arratzu
Origine: LEAART.MAP97 -
golako erreka -
(1999)
SUA.EH , --
Que: Erreka
Où: Arratzu
Origine: E.EUS.EHIBAL -
golako -
(2003)
EUSTAT.IB , 2
Que: Ibaia
Où: Arratzu
Origine: E.EUS.EHIBAL -
gola ibaia -
(2003/03/28)
DEIKER.HPS , 17745
(...)
062-38 019
(...)Que: Ibaia
Où: Mendata
Origine: DEIKER.HPS -
gola -
(2004)
BI.GL , 17, 26, 27, 36
Que: Ibaia
Où: Arratzu
Origine: E.EUS.EHIBAL -
gola -
(2008)
IM.EAE , --
Que: Ibaia
Où: Arratzu
Origine: E.EUS.EHIBAL -
[Golako] errek[a] -
(2009)
LEAART.MAP09 , A5-B6-B7
(...)
A5ean erreka, B6an Golako errek erreka [sic], eta B7an Golako erreka
(...)Que: Erreka
Où: Mendata-Munitibar-Arratzu
Origine: LEAART.MAP09 -
gola -
(2009/03/13)
OB.AG , 2.2
(...)
Onomastika batzordeak Altsasun izandako bileran onartutako izena
(...)Que: Ibaia
Où: Arratzu
Origine: OB.AG -
goiolako -
(2009/10/14)
OB.AG , 1.4
(...)
Onomastika batzordeak Donostian izandako bileran onartutako izena
(...)Que: Ibaia
Où: Arratzu
Origine: OB.AG -
Goiolako -
(2011)
ARAUA.166 , 9. orrialdea
(...)
A.07.01 / Arroa: Kantauri itsasoa. Mapa: 1
(...)Que: Ibaia
Où: Arratzu
Origine: ARAUA.166 -
Goiolako [erreka] -
(2014)
HM.ARR14 , 2b,3c
(...)
Aurkibidean Goiolako... 3d,3c,2b,3b ageri da. Mapan, ordea, 2b koadroan Goiolako erreka eta Goiolako, eta 3c koadroan Goiolako erreka
(...)Que: Ibaia
Où: Arratzu
Origine: HM.ARR14
- uerkako erreka - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- ibertxu erreka - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- bekerreka - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- gola - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- mandaska - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- beko erreka - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- góla - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- golako - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- goláko - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- golako errekie - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- golako errekie - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- golako errekie - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- gólako errékie - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- ibártxu - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
Mentions légales
Le présent corpus onomastique comprend des contenus d’œuvres de tiers, choisis pour leur prestige et leur compétence en la matière. Euskaltzaindia a requis les autorisations et permis correspondants et les droits de propriété intellectuelle nécessaires ont été obtenus, sauf erreur ou omission. Quiconque noterait tout contenu pouvant transgresser les droits d’un tiers est prié d’en informer immédiatement Euskaltzaindia, en écrivant à l’adresse suivante (info@euskaltzaindia.eus), afin que l’Académie puisse aussitôt prendre les mesures nécessaires.
Siège social
- B
- BISCAYE
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBAO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Centre de recherche
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 SAINT SÉBASTIEN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Represéntations
- A
- ALABA
- Gaztelako atea, 54
01007 VITORIA-GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GUIPUSKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 SAINT SÉBASTIEN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAVARRE
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 PAMPELUNE - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
L'association
- P
- PAYS BASQUE NORD
- Château Neuf
15, place Paul Bert
64 100 Bayonne - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
