Pertsona-izenak

- Ayuda

*: Reemplazar uno o más caracteres
(mendi*, aba*za, *mendi)

?: Reemplazar un solo caracter
(oihan?, e?titxu, ?adriano)

Anbrosio - Pertsona-izenak - EODA

Anbrosio

Ambrosio (español), Ambroise (francés), Ambrose (inglés)
Sexo:
masculino 
Hipocorístico:
No 
Normativización:
norma de la Academia 
  • hambrosi - (1366) CAR.PNAXIV , 603 B (D.d dok. [AGN, sign. gb.], 147C)

    Qué: Zergaduna
    Dónde: San Martin (San Pedro de la Rua, Lizarra)
    Origen: CAR.PNAXIV

  • ambrosioz - (1571) Lç.Ins , 99
    (...)
    Eta misterio hunetan aprobatzen eta aboatzen dugu Konzilio zaharrez determinatu izan dena, eta doktor saindu anzianoez, hala nola , *Athanasioz, *Hilarioz, *Cyrilloz, *Ambrosioz, eta berzez, Iainkoaren hitzaren berthutez iraitzi izan diraden sekta eta heresia guziak ditugu detestatzen eta abhorritzen
    (...)

    Qué:
    Dónde:
    Origen: OEH.ONOM

  • ambr - (1635) Harb , 927
    (...)
    *Ambr
    (...)

    Qué:
    Dónde:
    Origen: OEH.ONOM

  • ambrosio - (1635) Harb , 358
    (...)
    San *Ambrosio, othoitz
    (...)

    Qué:
    Dónde:
    Origen: OEH.ONOM

  • ambr - (1636) EZ.Eliç , 966
    (...)
    *Ambr
    (...)

    Qué:
    Dónde:
    Origen: OEH.ONOM

  • ambrosio - (1636) EZ.Eliç , 346
    (...)
    Martir saindu guztiak, *Silbestre saindua, *Gregorio saindua, *Ambrosio saindua, *Augustin saindua
    (...)

    Qué:
    Dónde:
    Origen: OEH.ONOM

  • ambrosius morales - (1638) O.NUV , passim
    (...)
    ambrosis moralis (synopsis capitum [0513. orr. (sic. 0514)]) Cap. XII. (...) Ambrosis Moralis id abnuentis rationes expenduntur // ambrosius morales (I, I. kap., 003. orr. [0520. orr.]) // morales (I, II. kap., 006. orr. [0523. orr.]) // morales (I, II. kap., 007. orr. [0524. orr.]) // morales (I, III. kap., 011. orr. [0528. orr.]) // moralis, morales (I, IV. kap., 013. orr. [0530. orr.]) // moralius (I, IV. kap., 014. orr. [0531. orr.]) // morale, morales (I, IV. kap., 015. orr. [0532. orr.]) // ambrosii moralis (I, XII. kap., 037. orr. [0554. orr.]) // morales, morali (I, XII. kap., 038. orr. [0555. orr.]) // morales, morale (I, XII. kap., 039. orr. [0556. orr.]) // morales (I, XII. kap., 040. orr. [0557. orr.]) // morales (I, XII. kap., 041. orr. [0558. orr.]) // morales (I, XII. kap., 042. orr. [0559. orr.]) // ambrosii moralis (I, XII. kap., 043. orr. [0560. orr.]) // ambrosius morales (I, XIII. kap., 055. orr. [0572. orr.]) // ambrosio morali (II, III. kap., 103. orr. [0620. orr.]) // ambrosio morali (II, IV. kap., 104. orr. [0621. orr.]) // morales (II, VII. kap., 137. orr. [0654. orr.]) // moralem, a. (II, VII. kap., 141. orr. [0658. orr.]) // ambrosius morales (II, VIII. kap., 149. orr. [0666. orr.]) // ambros. moralem (II, VIII. kap., 152. orr. [0669. orr.]) // ambros. moral., morales (II, VIII. kap., 170. orr. [0687. orr.]) // ambros. moralem (II, IX. kap., 183. orr. [0700. orr.]) // morales (II, IX. kap., 186. orr. [0703. orr.]) // morales, a. (II, IX. kap., 190. orr. [0707. orr.]) // ambrosii moralis, morales (II, IX. kap., 191. orr. [0708. orr.]) // morales (II, IX. kap., 192. orr. [0709. orr.]) // morales (II, X. kap., 207. orr. [0724. orr.]) // ambros. morales (II, XI. kap., 229. orr. [0746. orr.]) // ambrosio morale (II, XI. kap., 231. orr. [0748. orr.]) // ambrosius morales (II, XI. kap., 240. orr. [0757. orr.]) // moral. (II, XI. kap., 241. orr. [0758. orr.]) // morales (II, XII. kap., 249. orr. [0766. orr.]) // morales (II, XIII. kap., 269. orr. [0786. orr.]) // ambr. morali (II, XIII. kap., 271. orr. [0788. orr.]) // morale (II, XIII. kap., 273. orr. [0790. orr.]) // moralem (II, XIII. kap., 274. orr. [0791. orr.]) // morales (II, XIII. kap., 275. orr. [0792. orr.]) // ambros. morali (II, XIII. kap., 278. orr. [0795. orr.]) // moralem (II, XIII. kap., 280. orr. [0797. orr.]) // morales (II, XIII. kap., 281. orr. [0798. orr.]) // morales (II, XIII. kap., 284. orr. [0801. orr.]) // ambrosio de morales, morales (II, XIII. kap., 286. orr. [0803. orr.]) Sandovalen gaztelaniazko aipuan // moralis, morales (II, XIII. kap., 287. orr. [0804. orr.]) Besteak beste, Sandovalen gaztelaniazko aipuan // morales (II, XIII. kap., 289. orr. [0806. orr.]) // morales (II, XIII. kap., 297. orr. [0814. orr.]) // moral. (II, XIV. kap., 306. orr. [0823. orr.]) // morales (II, XIV. kap., 310. orr. [0827. orr.]) // ambros. morali (II, XVII. kap., 377. orr. [0894. orr.]) // ambosius [sic] morales (III, VI. kap., 423. orr. [0940. orr.]) Ambrosio Morales historiadorea
    (...)

    Qué:
    Dónde:
    Origen: O.NUV

  • ambrosius salazarius - (1638) O.NUV , I, II. kap., 004. or. [0521. or.]

    Qué:
    Dónde:
    Origen: O.NUV

  • anbrosiok - (1643) Ax , 287
    (...)
    Zeren San *Anbrosiok dioen bezala: qq
    (...)

    Qué:
    Dónde:
    Origen: OEH.ONOM

  • anbrosiok - (1643) Ax , 288
    (...)
    Hunen arauaz erraiten du San *Anbrosiok: qq
    (...)

    Qué:
    Dónde:
    Origen: OEH.ONOM

  • anbrosiok - (1643) Ax , 289
    (...)
    Eta badio San *Anbrosiok ere: qq
    (...)

    Qué:
    Dónde:
    Origen: OEH.ONOM

  • anbrosiok - (1643) Ax , 290
    (...)
    Arrazoiñekin erraiten du San *Anbrosiok: qq
    (...)

    Qué:
    Dónde:
    Origen: OEH.ONOM

  • anbrosiok - (1643) Ax , 292
    (...)
    Hunen arauaz erraiten du San *Anbrosiok ere: qq
    (...)

    Qué:
    Dónde:
    Origen: OEH.ONOM

  • anbrosio - (1643) Ax , 292
    (...)
    Zeren San *Anbrosio berak dioen bezala: qq
    (...)

    Qué:
    Dónde:
    Origen: OEH.ONOM

  • anbrosiok - (1643) Ax , 14
    (...)
    Eta San *Anbrosiok dioen bezala, errezibitu duen adimentua enplega dezangatik
    (...)

    Qué:
    Dónde:
    Origen: OEH.ONOM

  • anbrosiok - (1643) Ax , 323
    (...)
    Zeren San *Anbrosiok dioen bezala: qq
    (...)

    Qué:
    Dónde:
    Origen: OEH.ONOM

  • anbrosiok - (1643) Ax , 27
    (...)
    qq, dio san *Anbrosiok
    (...)

    Qué:
    Dónde:
    Origen: OEH.ONOM

  • anbrosiok - (1643) Ax , 27
    (...)
    Zeren san *Anbrosiok dioen bezala: qq
    (...)

    Qué:
    Dónde:
    Origen: OEH.ONOM

  • anbrosiok - (1643) Ax , 240
    (...)
    qq, dio San *Anbrosiok
    (...)

    Qué:
    Dónde:
    Origen: OEH.ONOM

  • anbrosiok - (1643) Ax , 275
    (...)
    Hala emaiten du aditzera San *Anbrosiok ere: qq
    (...)

    Qué:
    Dónde:
    Origen: OEH.ONOM

  • anbrosiok - (1643) Ax , 283
    (...)
    Pontu hunen gaiñean erraiten du San *Anbrosiok: qq
    (...)

    Qué:
    Dónde:
    Origen: OEH.ONOM

  • ambrosiok - (1664) SP.Phil , 298
    (...)
    San *Augustino da lekuko eta ikusle san *Ambrosiok beregainki maite zuela Santa *Monika haren baita ikusten zituen paregabeko bertuteak gatik, eta Santa *Monicak ordainez onetsten zuela San *Ambrosio Iainkoa ganikako Angeru bat bezala
    (...)

    Qué:
    Dónde:
    Origen: OEH.ONOM

  • ambrosio - (1664) SP.Phil , 298
    (...)
    San *Augustino da lekuko eta ikusle san *Ambrosiok beregainki maite zuela Santa *Monika haren baita ikusten zituen paregabeko bertuteak gatik, eta Santa *Monicak ordainez onetsten zuela San *Ambrosio Iainkoa ganikako Angeru bat bezala
    (...)

    Qué:
    Dónde:
    Origen: OEH.ONOM

  • ambrosio - (1664) SP.Phil , 306
    (...)
    Morroina, zeintaz minzo baita San *Ambrosio penitenziazko bigarren liburuan, urrun ibilliz gerotik bihurtu zen erabilli zituen amuruskeria erhoetarik osoki libraturik, eta hala ganbiaturik non amorante ergelak hura ikusi zuenean eta erraiten zioela: enauk bada ezagutzen
    (...)

    Qué:
    Dónde:
    Origen: OEH.ONOM

  • ambrosio - (1664) SP.Phil , 330
    (...)
    Eginen duzu oraino San *Ambrosio mirailtzat harturik: hartaz erraiten baitu San *augustinok ezen hainitzetan sartu zela haren ganbaran, zeren etzitzaion nihori hersten, eta beha zegokala nola irakurtzen zuen, eta aphur bat egonez gero haren begira, bihurtzen zela hitzik erran gabe hari traburik egiteko beldurez, konsideraturik Arzain handi hari sobratzen zitzaion ephe labur hura bere espirituari indar berririk emaiteko, eta haren largatzeko hanbat egitekotarik etzitzaiola eraman behar
    (...)

    Qué:
    Dónde:
    Origen: OEH.ONOM

  • anbrosiok - (1666) Tt.Onsa , 164
    (...)
    *Anbrosiok ere erraiten zian, qq
    (...)

    Qué:
    Dónde:
    Origen: OEH.ONOM

  • ambrosiok - (1672) Tt.Arima , 83
    (...)
    *Ambrosiok remarkatu dian bezala, eta profeta roialak dio, rebel hetzatz, qq, rebel gormant haien ahoetan ziren haien biandak, eta Iinkoaren kolera ikhusi da haien gaira
    (...)

    Qué:
    Dónde:
    Origen: OEH.ONOM

  • ambrosio - (1672) Tt.Arima , 96
    (...)
    *Ambrosio Iaunak, qq, gosez hilzera doena, bazka ezak, eta ezpaduk bazkatzen, hil duk
    (...)

    Qué:
    Dónde:
    Origen: OEH.ONOM

  • ambroise - (1696) Bp1 , 18
    (...)
    Hartakoz Jinkoak *Amos profetaz jenter egiten derien mehatsvrik handiena da, vtziren dvtiala ez ogiz eta hurez, bena bai bere hitz saintiaren gosian eta egarriaz galzera: honek berak haspereneki erran erazi derio *Jeremia profetari, haurrek ogi galthatv die, bena eztie ediren hura eman derienik baita Saint *Ambroise apezkvpv handiari qq, bazkatv ezpadvk, hil erazi dvk, piztv baitv *Trentako Konzilio Jenerala, manatzera pena ezpiritual handienen pian, erretor eta beste arima kargvdvner, gvtiena igante eta besta handienez khristiak Jinkoaren hitzaz hazditzen, zoin baita haren haurren ogia eta Zelvko bazka haien salbatzeko
    (...)

    Qué:
    Dónde:
    Origen: OEH.ONOM

  • ambrosio - (1712) ES.EHast , 124
    (...)
    Eta nola batzuetan iskiribu sainduak aingiruak deitzen ohi baititu izarrak, arrozoinekin bi saindu iar eder hauk ere deit ditezke aingiruak, *Ambrosio sainduak dioen eredura: qq
    (...)

    Qué:
    Dónde:
    Origen: OEH.ONOM

  • ambrosio - (1712) ES.GG , 390
    (...)
    Eta *Ambrosio bertze Elizako dotor handiak, qq
    (...)

    Qué:
    Dónde:
    Origen: OEH.ONOM

  • anbrosio - (1712) ES.GG , 391
    (...)
    Hargatik dio *Anbrosio saindu eta dotor handi hark: qq
    (...)

    Qué:
    Dónde:
    Origen: OEH.ONOM

  • ambrosio - (1712) ES.GG , 394
    (...)
    Ordea salbatzeko bidea da fede saindua: qq, dio *Ambrosio sainduak; zeren: qq
    (...)

    Qué:
    Dónde:
    Origen: OEH.ONOM

  • ambrosio - (1712) ES.EHast , 107
    (...)
    Eta bertzela uste izatea da *Ambrosio sainduak diona; qq
    (...)

    Qué:
    Dónde:
    Origen: OEH.ONOM

  • ambrosio - (1712) ES.GG , 395
    (...)
    Zeren soinu hutsa bezala aireari mintzatuko baitzitzaizkon: qq, dio *Ambrosio sainduak; zertako mintzatuko da, nihork aditzen eztuena
    (...)

    Qué:
    Dónde:
    Origen: OEH.ONOM

  • anbrosio - (1750+) Lar.SAgust , 5
    (...)
    San *Anbrosio da argi bat eta bakar; San *Jeronimo beste bat eta bakar
    (...)

    Qué:
    Dónde:
    Origen: OEH.ONOM

  • ambrosio - (1760+) Mb.IArg1 , 188
    (...)
    Jangoiko maitagarriarekin bat diranak izan dezaten azken artan hordu artako komunioz *Jesusek onei eman oi dien atseginz hau, milagroz igorri die zenbaiti, ekusi dugun S, *Estanislaori bezala, komulgatzalleren bat; bada igorri-bidaldu zion *Ridolfo apeza S, *Deodatori, ta S, *Honorato, S, *Ambrosio ark uste baño gaizkiago arkitzen zenari, artako hau lotatik aingeruz iratzarririk
    (...)

    Qué:
    Dónde:
    Origen: OEH.ONOM

  • ambrosiok - (1760+) Mb.IArg1 , 268
    (...)
    Eta argi egiten digu *Jesusek beren argizko pillareak Israeldarrei baño agitz ederkiago ta argizko pillar Israeldarren argidun hau da argiz ta graziz gure animak betezen dituen *Jesusen ainzur-itzala, dio S, *Ambrosiok: qq
    (...)

    Qué:
    Dónde:
    Origen: OEH.ONOM

  • ambrosiok - (1760+) Mb.IArg1 , 162
    (...)
    Orien galgarri oriei begitan ematen die besteen birtuteak, zeren birtutez beteak oriek eta birtuterik bage beren buruak ekusi ta illunzen zaien bihotza, ta beldur diran, orien gisan bizi ezpazara, beste guziak zerurako dirala ta berak ez; ta naigabe hau beregandik kenzeko bidea dela uste dute, dio S, *Geronymok, beren gisako gaizto beste guziak egitea: qq; baña azkenean ezagutzen dute gaizto galgarri berak ona dela ongia ta birtutea, ta hau dela, S, *Ambrosiok dion bezala, bataitu guziak billatu behar dutena: qq
    (...)

    Qué:
    Dónde:
    Origen: OEH.ONOM

  • ambrosiok - (1760+) Mb.IArg1 , 70
    (...)
    Hau ekusi ta, Ots, bada, esaten dizu Doktore andi S, *Ambrosiok, gogoan ongi artu ta iduki, horduan zuri galdegin ta eskatu zitzaitzuna, bai ta zuk zerorrek erantzun zenuena ere: qq
    (...)

    Qué:
    Dónde:
    Origen: OEH.ONOM

  • anbrosiok - (1760+) Mb.IArg1 , 133
    (...)
    Laugarrena da loan, janean ta ardoan kontuz ibilzea, geiegiak utzi ta indarrak arzeko behar denarekin gelditzeko; bada hau egiten ez dutenak, dio S, *Anbrosiok, su ta su ematen diote aragi zikinleari: qq
    (...)

    Qué:
    Dónde:
    Origen: OEH.ONOM

  • ambrosio - (1761) Cb.EBO , 8
    (...)
    Anziñako Filosofo lenenak, Erretorikoak, ta are geiago dana, Eleiza-gizonik andienak, Maisurik jakinsuenak, Espiritu Santuaren argiaz gidatuak, beren zeruko libruak Lenguaje bietan eskribitu zituzten: ala *Ignaziok, *Polikarpok, *Justinok, *Clementek, *Tertuliano, *Origenes, *Cipriano, *Lactanciok, ta beste Eskritore Santuak, Eleizako lau dotore Griego, *Atanasio, *Basilio, *Gregorio *Nacianceno, ta *Crisostomok, nola lau latino, *Ambrosio
    (...)

    Qué:
    Dónde:
    Origen: OEH.ONOM

  • anbrosioren - (1775) Lg1 , 209
    (...)
    nahi zuen oraino Jainkoak eman ziozan bere borondatearen seinale berri bat, eta ezagut-araz ziozon hura hautatzen zuela bere populuaren aitzindaritzat hortan, san *Anbrosioren arabera, bere beharrak baino gureak hobeki zarabillan *Gedeonen gogoa: irakhatsi nahi izan diote eliza-gizonei ez dutela behar errexkiegi sinhetsi Jainkoaz direla deithuak bere kargu handitarat, eta *Gedeonen kargua zen baino infinituki sainduago direnetarat
    (...)

    Qué:
    Dónde:
    Origen: OEH.ONOM

  • anbrosiok - (1775) Lg1 , 249
    (...)
    Jainkoak, dio san *Anbrosiok, irakhatsi izan nahi daroku *Ruthen etsenplu miragarriaz, ez dabillala gure ethorkiaren, ez eta gure arbasoen saindutasunaren ondoan, bakharrik gure berthuteari, gure bihotzaren garbitasunari behatzen dioela
    (...)

    Qué:
    Dónde:
    Origen: OEH.ONOM

  • anbrosio - (1775) Lg1 , 250
    (...)
    *Ruthek erakutsten daroku, san *Anbrosio beraren arabera, Jainkoa lazoki eta kanpotik zerbitzatzea, gauza aphurra dela
    (...)

    Qué:
    Dónde:
    Origen: OEH.ONOM

  • anbrosiok - (1775) Lg1 , 221
    (...)
    Hobe ahal da, dio san *Anbrosiok, ez egitea boturik, ezen ez hartzea botuz, Jainkoak gaitzesten dituen gauzak, eta gaixkirik gabe ezin konpli daitezkenak, *Jephtek berak ezagutu bide zuen bere botuaren inprudentzia eta arinkeria
    (...)

    Qué:
    Dónde:
    Origen: OEH.ONOM

  • anbrosiok - (1775) Lg1 , 330
    (...)
    dio S, *Anbrosiok, *Salomonek izan balu tenplu eder haren eragiteko zuen artha bera finkatzeko bere burua humiltasun saindu batean
    (...)

    Qué:
    Dónde:
    Origen: OEH.ONOM

  • anbrosiok - (1775) Lg1 , 191
    (...)
    Beraz, san *Anbrosiok dioena, giriztinoek garaituren dituzte salbamenduko etsaiak, baldin lege berriko aphezek, predikatzen badute, halatoki eta nihoren beldurrik gabe, Jaunaren hitza
    (...)

    Qué:
    Dónde:
    Origen: OEH.ONOM

  • anbrosio - (1775) Lg1 , 290
    (...)
    San *Anbrosio miretsia dago nola etzuen hill bere bizia begiratzeko, eta erresuma bat beretzeko, berari bizia eraman nahiz zabilhan etsai ikharragarri hura, hain errexki, eta nihortaz ikhusia izan gabe, egin zezakelarik bere kolpea
    (...)

    Qué:
    Dónde:
    Origen: OEH.ONOM

  • anbrosio - (1775) Lg1 , 198
    (...)
    Zer zohakon *Josueri, san *Anbrosio mintzo da, hala geldi-araztea argizagi hura zeruan, ezin geldi-araz bazezakeien abarizioa lurraren gainean
    (...)

    Qué:
    Dónde:
    Origen: OEH.ONOM

  • anbrosiok - (1775) Lg1 , 239
    (...)
    San *Anbrosiok ederretsten du israeldarrek, ordu hartan, hartu zuten xedearen kharra
    (...)

    Qué:
    Dónde:
    Origen: OEH.ONOM

  • anbrosio - (1775) Lg1 , 239
    (...)
    San *Anbrosio bera ahalkatzen da ikhusteaz haren denborako gaixtakeria, eta zaio ez direla aski punitzen ezkontzaren saindutasuna zaurtzen dutenak
    (...)

    Qué:
    Dónde:
    Origen: OEH.ONOM

  • anbrosiok - (1777) Lg2 , 267
    (...)
    Ez dut entzuten, dio San *Anbrosiok, Yaun-doni *Petriren boza; ordean ikhusten tut haren nigarrak
    (...)

    Qué:
    Dónde:
    Origen: OEH.ONOM

  • ambrosiok - (1800) Mg.CC , 196
    (...)
    Onela bada, dio San *Ambrosiok, Konsagratu baño leenago ostian ekusten dana, ogi lurrekoa da, baña konsagratu ondoan ogi lurrekoa ezda, ta bai *Jesusen aragi ederra; oro bat kalizan egotzi edaria konsagrazioa egin baño leenago ardo lurreko edo matsekoa zan, baña konsagratu ondoan da *Kristoren odol egiazkoa
    (...)

    Qué:
    Dónde:
    Origen: OEH.ONOM

  • ambrosiok - (1800) Mg.CC , 255
    (...)
    onela itz egiten die San *Ambrosiok: ebilli zerate emakume zikin baten arpegian lizuntzen mingain zatarrok, ta zoazte gero negar andiekin bekatu ori garbitu gabe, laztan edo mun egitera Ama Birjinaren Seme lirio guziak baño zuriagoari
    (...)

    Qué:
    Dónde:
    Origen: OEH.ONOM

  • miguel ambrosio lizarrondo - (1800 [1967]) NAN.PAPS , LEG.160, CARP.8, F.108 [ID.PDNA, 335. or.]
    (...)
    Chirría. Lindante con Uterga y el Franco, contaba con una ermita de la advocación de San Pedro, servida por el párroco de aquel pueblo. Pertenecía a Miguel Ambrosio Lizarrondo, de Uterga, que pagaba censo al Duque de Granada en el lugar de Ucar
    (...)

    Qué: Jabea
    Dónde: Izarbeibar
    Origen: ID.PDNA

  • ambrosio - (1803) Añ.LoraS , 190
    (...)
    Milla gauza esaneiz onen ganean; baña eztot ixilduko san *Agustinek dirauskuna; diño bada: San *Jeronimo, ta san *Ambrosio baño sendoagoak zirudienak, erakutsi ebela euren argaltasuna, sarriturik okasiñoa, ta ifinirik pelligruan
    (...)

    Qué:
    Dónde:
    Origen: OEH.ONOM

  • anbrosiok - (1809) Dh , 268
    (...)
    Ez, ez, dio San *Anbrosiok, ezta egundaino amarik izan bere umearen alderat hain ekharririk ta isuririk nola baita *Maria sakratua gure alderat
    (...)

    Qué:
    Dónde:
    Origen: OEH.ONOM

  • anbrosio - (1809) Dh , 73
    (...)
    Eta eztezala nihork bere burua lausenga, jende erregelatuekin, gizon seinduekin dihardukalako estakuruan; san *Agustinek dio, san *Anbrosio ta san *Jeromo bezain seindutzat eta hek bezain seindutasunean finkatutzat zaduzkanak ikhusi izan dituela ondikoz erortzen, Jainkozko adiskidetasunetik hasirik
    (...)

    Qué:
    Dónde:
    Origen: OEH.ONOM

  • anbrosiok - (1809) Dh , 254
    (...)
    Ez, dio San *Anbrosiok, giristino lohia eztiteke izan *Jesu-Kristorena, zeren *Jesu-Kristo baita garbitasuna bera
    (...)

    Qué:
    Dónde:
    Origen: OEH.ONOM

  • anbrosio - (1809) Dh , 254
    (...)
    Horrela mintzo da San *Anbrosio; eta gauza bera erran behar dugu bertze edozein prestugunez, hetarik urruntzen dena eztuekela izan *Jesu-Kristorena, zeren *Jesu-Kristo baithan izan baitire prestugune guziak, eta ezpaitezake beretzat ezagut, ez iduk, haren exenpluen ondotik, prestugune guziak begiratzen dituztenak baizen
    (...)

    Qué:
    Dónde:
    Origen: OEH.ONOM

  • anbrosi - (1814) UskLiB , 140
    (...)
    Sen *Anbrosi
    (...)

    Qué:
    Dónde:
    Origen: OEH.ONOM

  • ambrosiok - (1816) JJMg.BasEsc , 268
    (...)
    Alan Jangoikuaren Erri esleidubak egiñ eban negar *Jakob, *Jose, *Moises, *Makabeo, ta beste askoren eriotzetan; egiñ ebeen negar *Dabid, *Sareptako alargunak, ta *Sunamitis ederrak eureen semeenian; San *Gregorio *Nazianzokok, ta San *Ambrosiok eureen anae, ta adiskideenetan
    (...)

    Qué:
    Dónde:
    Origen: OEH.ONOM

  • anbrosiok - (1816) fB.Olg , 80
    (...)
    San *Anbrosiok, san *Ciprianok, ta *Tertulianok geijago eskribidu ebeen piesta galdubeen, ta naasteko dantzeen kontra
    (...)

    Qué:
    Dónde:
    Origen: OEH.ONOM

  • anbrosiok - (1816) fB.Olg , 80
    (...)
    San *Anbrosiok dino: juizijua, ta modestija daukanak, ez dabela dantzan egiten
    (...)

    Qué:
    Dónde:
    Origen: OEH.ONOM

  • anbrosiok - (1816) JJMg.BasEsc , 235
    (...)
    Aiñ da barriz delikauba arimako garbitasuna, zeiñda sarritan begirakune bategaz galduten da, diño San *Anbrosiok
    (...)

    Qué:
    Dónde:
    Origen: OEH.ONOM

  • anbrosiok - (1816) fB.Olg , 138
    (...)
    San *Anbrosiok dino: Munduko jakitunen eritxijan ordikerijak, ta zorakerijak ekarri ditubala dantzaak
    (...)

    Qué:
    Dónde:
    Origen: OEH.ONOM

  • anbrosiok - (1816) JJMg.BasEsc , 135
    (...)
    Dantzan egin daijeela, diño San *Anbrosiok, emakume adulteriaren alabaak, baña ama garbijak ez deijueela erakutsi dantzarik
    (...)

    Qué:
    Dónde:
    Origen: OEH.ONOM

  • anbrosiok - (1817) fB.Ic2 , 209
    (...)
    Au gaiti esaten dau san *Anbrosiok: adiskide bagako pensetia, tristezia dala; bizitzia bere adiskide bagako biar jenero guztia, penia dala; etxia bere adiskide bagarik, erbestia dala; bizitzia bera bere, illtia dala
    (...)

    Qué:
    Dónde:
    Origen: OEH.ONOM

  • anbrosiok - (1830+) Añ.GGero , 256
    (...)
    San *Anbrosiok diño: Ezta ez Donzellatasuna Birgindadea diruaren pisuz ta balioz erosten dan doea, ez eta gure indarrez, al ta birtutez irabazten dan gauza; bada, aragiaz aragia benzututea, naturalezak naturaltasuna azpiratu ta goiartutea gatx da, lan andi nekezkoa da
    (...)

    Qué:
    Dónde:
    Origen: OEH.ONOM

  • anbrosiok - (1830+) Añ.GGero , 283
    (...)
    Askok, diño San *Anbrosiok, ainbeste pekatu egiteaz, pekatuan beti egoteaz, atara ekanduteaz, oituaz ta atan gogortuaz, lo-zorroak arturik egonaz eztituez euren konzienziako pekatuak sentitzen
    (...)

    Qué:
    Dónde:
    Origen: OEH.ONOM

  • anbrosiok - (1830+) Añ.GGero , 283
    (...)
    Señale ona da pekatuaren zauria-llagea sentitzea; ta señale txarra ez sentietea, diño San *Anbrosiok berak
    (...)

    Qué:
    Dónde:
    Origen: OEH.ONOM

  • anbrosioren - (1830+) Añ.GGero , 284
    (...)
    Bada, San *Anbrosioren esatez: Konzienzia eztagoanean oiturik berba egiten, eztaki alanbere ixilik egoten, beti daragoio, beti da iñardun; eta kanpoan ta agirian berba egiten ezpadau bere, baña bai an bere barruan
    (...)

    Qué:
    Dónde:
    Origen: OEH.ONOM

  • anbrosiok - (1830+) Añ.GGero , 285
    (...)
    Dakusunean pekatari bat, diño San *Anbrosiok, dagoanean pekatu egiten, jan edanetan, solasan, gorputzari nai dituan atseginak, olgurak, pozkariak, gozotasunak emoten, usteko dozu an dagoala gloria, paraisua, ase betea ta eztagoala zer geiago deseatu
    (...)

    Qué:
    Dónde:
    Origen: OEH.ONOM

  • anbrosiok - (1830+) Añ.GGero , 289
    (...)
    Onen ganean diño San *Anbrosiok: Eztot idoroten iñok kondenatu ebala *Judas *Jesu *Kristoren Saltzalle traidore gaistoa; ez *Pilatosek, ez erriak, ez bestek; baña gaistoagotzat idoroten dot, berak bere burua kondenatu ebala
    (...)

    Qué:
    Dónde:
    Origen: OEH.ONOM

  • anbrosiok - (1830+) Añ.GGero , 293
    (...)
    San *Anbrosiok diño: Obra egite gaistoan idoroten dan legez tristura, naibagea, alan egite onean ta ondutean arkituten da poza, konsuelua, atsegiña
    (...)

    Qué:
    Dónde:
    Origen: OEH.ONOM

  • anbrosiok - (1830+) Añ.GGero , 293
    (...)
    Onegaiti diño San *Anbrosiok: Ezta uste izan bear bat dagoala poz ta kontentuz beterik kanpotik dirudiana gaiti, ez bere ondasun, aberastasun, jan edan andiak gaiti; baña orduan esan lei bere gogora dagoala pozik ta gozaldi oso betean, baldin bere konzienzia badago garbi, ondo, sendo, pekatu baga
    (...)

    Qué:
    Dónde:
    Origen: OEH.ONOM

  • anbrosiok - (1830+) Añ.GGero , 294
    (...)
    San *Anbrosiok diño: zer da ondo ta justoro bizitea, ezpada bakean ta soseguan bizitea
    (...)

    Qué:
    Dónde:
    Origen: OEH.ONOM

  • anbrosiok - (1830+) Añ.GGero , 294
    (...)
    Errazoiaz diño San *Anbrosiok: Utsegiterik, okerrik, faltarik eztaukala dakien personeak eztabela jaramoten besteen deungero esateari; ta ez pensatu bere besteen guzurrak beraren egiak baño indar gieago daukala
    (...)

    Qué:
    Dónde:
    Origen: OEH.ONOM

  • anbrosiok - (1830+) Añ.GGero , 296
    (...)
    Konzienzia ona, diño San *Anbrosiok, bere ondo egiñaz, berak bere barruan ta bere artean idoroten daben sariaz da kontentu; onek deritxo asko; eztabil besteren billa; eztau besterik gura
    (...)

    Qué:
    Dónde:
    Origen: OEH.ONOM

  • anbrosio - (1830+) Añ.GGero , 296
    (...)
    Bada, San *Anbrosio berak diñoan legez: Ze frutu dago konzienzia onaren garbitasuna baño gozoagorik
    (...)

    Qué:
    Dónde:
    Origen: OEH.ONOM

  • anbrosiok - (1830+) Añ.GGero , 14
    (...)
    Eta, San *Anbrosiok diñoan legez, artu eban adimentua enpleatu deientzat
    (...)

    Qué:
    Dónde:
    Origen: OEH.ONOM

  • anbrosiok - (1830+) Añ.GGero , 32
    (...)
    San *Anbrosiok diño: *Esau alperrak galdu eban bere lentasuna ta senipartea, gurago ebalako artu, eze ez billatu
    (...)

    Qué:
    Dónde:
    Origen: OEH.ONOM

  • anbrosiok - (1830+) Añ.GGero , 32
    (...)
    Zerren, San *Anbrosiok diñolez, besteren maira sarri doianak dirudi alperkeriari emona dala
    (...)

    Qué:
    Dónde:
    Origen: OEH.ONOM

  • anbrosioak - (1830+) Añ.GGero , 317
    (...)
    Jatekoaren gisua, diño San *Anbrosioak, dala baraua ta gosea
    (...)

    Qué:
    Dónde:
    Origen: OEH.ONOM

  • anbrosiok - (1830+) Añ.GGero , 322
    (...)
    Eztira ez negar guztiak doloretik datozanak; badira gozotasunetik jaioten direnak bere, diño San *Anbrosiok
    (...)

    Qué:
    Dónde:
    Origen: OEH.ONOM

  • anbrosiok - (1838) MarIl , 117
    (...)
    Hainitz meditatzen zuen, dio San *Anbrosiok, eta guti zen mintzatzen; sutan zaukan amodio Dibinoak maita arazten zioen bere erretreta, eta etzuen gosturik aurkhitzen bere ongi maitearekin kontinoki zituen komunikazione minetan baizen
    (...)

    Qué:
    Dónde:
    Origen: OEH.ONOM

  • ambrosio - (1847) Izt.C , 470
    (...)
    *Ambrosio *de *Bengoetxea, eta *Juanes *de *Iriarte ere argin maisuak jardun zuten Eliza bereko Erretablo ospatsua egiten milla bosteun laurogei ta seigarren urtean
    (...)

    Qué:
    Dónde:
    Origen: OEH.ONOM

  • anbrosio - (1850) AA3 , 410
    (...)
    Au esango balu S *Anbrosio batek, sinistu liteke, baña ez dio Santuak onelako gauzarik, eta onen ordez dio, ez dala iñor-ere ikastearen premia ez duanik: qq
    (...)

    Qué:
    Dónde:
    Origen: OEH.ONOM

  • anbrosio - (1850) AA3 , 440
    (...)
    Izan bedi dotrinak, eta sermoiak egiten dituana S *Pedro, S *Pablo, San *Juan *Krisostomo, S *Anbrosio, itzegiten du onen autik Jaunak
    (...)

    Qué:
    Dónde:
    Origen: OEH.ONOM

  • anbrosioren - (1850) AA3 , 442
    (...)
    Baña itzegin begie beren gogora dan ez jakiñenak, ozta dotrina dakien batek, eta sinistuko due S *Anbrosioren, S *Agustiñen, eta Santo *Tomasen esana baño obeto
    (...)

    Qué:
    Dónde:
    Origen: OEH.ONOM

  • anbrosiok - (1850) AA3 , 265
    (...)
    Era onetan betiko adio egin zenien Deabruari, munduari, ta aragiari, edo oen atsegin lizun guziai, S *Anbrosiok dionez
    (...)

    Qué:
    Dónde:
    Origen: OEH.ONOM

  • anbrosiok - (1850) AA2 , 132
    (...)
    Izan dira herejeak egia au ukatu duenak, baña S *Anbrosiok, eta S *Agustiñek dioe, aitatu diran legeko itzetan debekatzen dirala ezkonzaz kanpora, edo landara artzen diran atsegin loi guziak
    (...)

    Qué:
    Dónde:
    Origen: OEH.ONOM

  • anbrosiok - (1850) AA3 , 361
    (...)
    Ez dio gure jaun Jaungoikoak ainbeste begiratzen eskeintzen zaion, doai, edo gauzari, nola borondateari, ta borondatea da Jaunaren aurrean gure irabaziaren neurria, esan zuan S *Anbrosiok
    (...)

    Qué:
    Dónde:
    Origen: OEH.ONOM

  • anbrosiok - (1850) AA1 , 555
    (...)
    S *Anbrosiok dio Erregeen koroak, Apaizen goiende, edo dignidadearen aldean, beruna urrearen aldean dana dirala
    (...)

    Qué:
    Dónde:
    Origen: OEH.ONOM

  • anbrosiok - (1850) AA3 , 611
    (...)
    Zaldi ezi gabe, bere zoroak agintzen dion eran dabillen, baten pare ipintzen du onelakoa S *Anbrosiok
    (...)

    Qué:
    Dónde:
    Origen: OEH.ONOM

  • anbrosiok - (1850) AA3 , 378
    (...)
    esaten du S *Anbrosiok
    (...)

    Qué:
    Dónde:
    Origen: OEH.ONOM

  • anbrosiok - (1850) AA3 , 381
    (...)
    S *Anbrosiok ez du gutxiago esaten: ez dituzue ekusi zaldiak lujuriaren luarekin nola irrintziaz, ta asaldatuak bere gurarekin egon oi diran
    (...)

    Qué:
    Dónde:
    Origen: OEH.ONOM

  • anbrosiok - (1850) AA3 , 383
    (...)
    Eskritura Santaren itz oei dagotela esaten du S *Anbrosiok gisa onetan: ederki dio Eskritura Santak puzoi ezin senda ditekeana; asko sendatzen dira alabaña beste suge, edo bekatuen puzoietik, baña ordikeriaren puzoietik iñor ere, dio Santuak
    (...)

    Qué:
    Dónde:
    Origen: OEH.ONOM

  • anbrosiok - (1850) AA3 , 301
    (...)
    Ezta, dio S *Anbrosiok, *Jesu-Kristo serbitzea baño onra ta dignidade andiagorik
    (...)

    Qué:
    Dónde:
    Origen: OEH.ONOM

  • ambrosio zugarrondo - (1866) NAN.PR.ELO , C.95 [CEEN, 80 (2005), 168. or.]
    (...)
    Macaya. “Calle de la Visitacion, señalada con el número doce, afronta por la derecha con eras de Pio Eslava vecino de este Lugar y del otorgante Martin José, por la izquierda con la calle llamada de la Visitacion, y por la espalda con huerta del otorgante Martin José”, “una finca rustica que consiste en huerta y en era de trillar (...) en la calle de la Visitacion, confina por el Norte con casa y huerta de Victoriano Arrieta, por el Este con casa del otorgante Martin José, y con la calle llamada de la Visitación, por el Sur con casa de Francisca Gimenez [278. oharra: Victoriano Arrieta era el dueño de la de Bolau y Francisca Giménez de la del Tejedor], y por el Oeste con campos de Joaquin Otano y Ambrosio Zugarrondo, todos vecinos de este lugar”
    (...)

    Qué: Alor jabea
    Dónde: Zenborain
    Origen: IT.UNCIT

  • Anbortsi - (1910) AR.DIE , 21
    (...)
    Gixonena: Anbortsi. Emerena: Anbortse. Gazteleratuta: Ambrosio
    (...)

    Qué: gizonezkoen izena
    Dónde:
    Origen: AR.DIE

  • Anbrox - (1966) EUS.NENP , 3 . or.
    (...)
    Anbrox (Ark.) [Ark. = izen arkaikoa]
    (...)

    Qué: Gizon izena
    Dónde:
    Origen: EUS.NENP

  • anbrosio - (1994) KINT.PI , XXXIX (1994, 3), 1379. or.
    (...)
    Gazt. Ambrosio / Fr. Ambroise
    (...)

    Qué: Ponte-izena
    Dónde:
    Origen: KINT.PI

  • Anbrosio - (1997) ARAUZ.066 , Euskera, XLII (1997, 1-2), 88. or.
    (...)
    Ambrosio (gaztelania); Ambroise (frantsesa)
    (...)

    Qué: Santu-izena
    Dónde: --
    Origen: ARAUZ.066

  • anbrosio (giz.): (gazt.) ambrosio - (2001) GOR.SAL.EIZ , 319

    Qué: Gizon-izena
    Dónde: --
    Origen: GOR.SAL.EIZ

  • anbrosio (giz.): (fr.) ambroise - (2001) GOR.SAL.EIZ , 324

    Qué: Gizon-izena
    Dónde: --
    Origen: GOR.SAL.EIZ

  • Anbrosio - (2019) ARAUA.066 , 6. or.
    (...)
    Ambrosio (gaztelania); Ambroise (frantsesa); Ambrose (ingelesa)
    (...)

    Qué: Santu-izena
    Dónde:
    Origen: ARAUA.066

Sede principal

  • B
  • BIZKAIA
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Centro de Investigación

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Sedes

  • A
  • ARABA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GIPUZKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAFARROA
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 IRUÑEA
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

Asociación

  • I
  • IPAR EUSKAL HERRIA
  • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
    64100 BAIONA
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • info@euskaltzaindia.eus
z-library z-lib project
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper