OEH - Bilaketa
110 emaitza kabia bilaketarentzat
Sarrera buruan (1)
Sarrera osoan (109)
- airatu
- amestu
- apailatu
- aparteko
- arbazta
- arbola
- arotz
- arrano
- arratoi
- asmo
- atsegin
- aurten
- barna
- barru
- baselizatxo
- 1 baso
- bazkun
- bazter
- bekoki
- 1 belar
- 1 bere
- berritzaile
- bertan
- bete
- bigun
- egoitzategi
- egon
- egontegi
- eliztxori
- epel
- eper
- erlauntz
- esertoki
- ezereztu
- 1 ezin
- gabia
- gapirio
- gogamen
- goroldio
- habia
- habiaguraia
- haizatu
- halako
- harkaitz
- harrapari
- 1 hartu
- 1 hartzulo
- hedatsu
- hegapiztia
- hegazti
- 1 hego
- hontz
- hosto
- 1 huts
- ile
- ipurkabi
- iseka
- 1 kaskailu
- kaskaurdin
- laino
- lerdekari
- 1 lokatu
- lur
- mahats
- maiteño
- martin
- medio
- mendi
- merzedetar
- mirotz
- 1 mozolo
- musukatu
- neska
- nobio
- nonbait
- ohatu
- 1 ohatze
- osoki
- ospatu
- pabiloi
- pago
- pareta
- sagar
- sakontxeagotu
- sarde
- sehaskatxo
- sendo
- sentimendu
- sozietate
- tarte
- teilatu
- 1 txapar
- txepetx
- txiki
- 1 txori
- txorikume
- txoriño
- ume
- usaindu
- zalke
- zapelatz
- 1 zaputz
- zinkun
- zirritu
- zorigaitz
- zorri
- zorrotz
- zozo
- zuhaitz
goiburua
erlauntz.
etimologikoa
Etim. Podría tratarse, con caída de -i, de erle (erla- ) + ontzi (cf. erlauntzi s.v. erleontzi ).
sense-1
(V-ger-m-gip, G-goi-azp; Dv, H),
erlautz (V-oroz-arr-ple-ger; VP 24v, Aq 214 (G), Añ, H),
erlauts (V-ger, G-goi; VocZeg
286),
erlauntza,
erlauntze,
erlaontz(a),
erlaotz (V-gip),
erleutz (A Apend),
erleuntz,
erlontz (A Apend),
elaotz (V-gip)
Ref.:
A; AEF 1926, 76 y 1927, 44; Iz ArOñ (eláotz, erláotz, erlauntza); ZestErret
.
Colmena. "Colmenar" A (pero los ejs. que cita son de 'colmena'; cf. tbn. A Apend: "no es 'colmenar', sino 'vaso para colmena', según Maguregui"). "Erlaontz, erle-kabia daukan enbor edo kutxa" Urkia EEs 1930, 45. v. kofoin, erleontzi. Tr. Documentado en la tradición meridional; es relativamente más frecuente en vizcaíno.
Erle bakoitzak bere erlautzian. msOñ 221r. Egin gero erlaunzean abaraska. VMg XI. VMg XI. Ezingo dabela urten erlauntzetik. Ur Dial 27 (It eultzetik, Dv kofoinetik, Ip khobañetik). Erlautsetatik legez erle bildurtuak. AB AmaE 266. Sartu zan erleuntz uts baten. Ezale 1897, 322b. Erlauntzetako erle alperrari. A Ezale 1897, 179a. Erlauntza bezela zunburruntsu. Ag G 343. Joten dau gogor erlauntza. Enb 166. Erlauntzeetan sartu ziren. Or Mi 107. Erlaontzatik eztia-ta ateratzeko tresna. Urkia EEs 1930, 45. Baso-erlauntzik aritzen batean ez al duzu iñoiz arkitu? Zait RIEV 1933, 65. Erlauntz yoria iduri. Ldi IL 45. Erlauntz bakotxean, erregiñez gañera, mota bitako erleak dagoz. Eguzk GizAuz 109. Erlauntzan bizitzea. Vill Jaink 171. Izkutatzen ditute erlauntzak. Ibiñ Virgil 91.
Colmena. "Colmenar" A (pero los ejs. que cita son de 'colmena'; cf. tbn. A Apend: "no es 'colmenar', sino 'vaso para colmena', según Maguregui"). "Erlaontz, erle-kabia daukan enbor edo kutxa" Urkia EEs 1930, 45. v. kofoin, erleontzi. Tr. Documentado en la tradición meridional; es relativamente más frecuente en vizcaíno.
Erle bakoitzak bere erlautzian. msOñ 221r. Egin gero erlaunzean abaraska. VMg XI. VMg XI. Ezingo dabela urten erlauntzetik. Ur Dial 27 (It eultzetik, Dv kofoinetik, Ip khobañetik). Erlautsetatik legez erle bildurtuak. AB AmaE 266. Sartu zan erleuntz uts baten. Ezale 1897, 322b. Erlauntzetako erle alperrari. A Ezale 1897, 179a. Erlauntza bezela zunburruntsu. Ag G 343. Joten dau gogor erlauntza. Enb 166. Erlauntzeetan sartu ziren. Or Mi 107. Erlaontzatik eztia-ta ateratzeko tresna. Urkia EEs 1930, 45. Baso-erlauntzik aritzen batean ez al duzu iñoiz arkitu? Zait RIEV 1933, 65. Erlauntz yoria iduri. Ldi IL 45. Erlauntz bakotxean, erregiñez gañera, mota bitako erleak dagoz. Eguzk GizAuz 109. Erlauntzan bizitzea. Vill Jaink 171. Izkutatzen ditute erlauntzak. Ibiñ Virgil 91.
azpiadiera-1.1
Iri-nagusi, giza-erlauntza.Ldi BB 140. Orra gizartea, giza-erlauntza ori. Vill Jaink 88. Giza-erlauntz eta xinurritegirik gabe. MIH 133.
azpiadiera-1.2
"
Etxe erlauntza (V-ger-m), caserón grande destartalado"
A.
erlauntz
-
erlauntz....
-
Etim. Podría tratarse, con caída de -i...
-
(V-ger-m-gip, G-goi-azp; Dv, H), erlautz...
-
Iri-nagusi, giza-erlauntza.Ldi BB 140. O...
-
" Etxe erlauntza (V-ger-m), caserón gra...
<< eper 0 / 0 esertoki >>
Siège social
- B
- BISCAYE
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBAO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Centre de recherche
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 SAINT SÉBASTIEN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Represéntations
- A
- ALABA
- Gaztelako atea, 54
01007 VITORIA-GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GUIPUSKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 SAINT SÉBASTIEN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAVARRE
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 PAMPELUNE - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
L'association
- P
- PAYS BASQUE NORD
- Château Neuf
15, place Paul Bert
64 100 Bayonne - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
