Baratxeko - Lugares - EODA
Baratxeko (Paraje)
-
baratze -
(1987)
JIM.ESTN , 49. or.
(...)
La geonimia es contemplada bajo un doble aspecto: calidad y destino del suelo. Se pretende recoger un muestrario de los ricos materiales lexicográficos a que dieron lugar la varia composición física, formas, tamaños y colores de rocas y tierras, el espacio inculto y el dedicado a cultivos, que en la Navarra Media central durante los siglos XVI-XVII se ajusta bastante bien a un esquema tripartito: monte arbolado, terreno de pastos, ambos comunales, y cultivos de propiedad particular: piezas de tierra blanca destinada a cereal (alor), viñedo (ardantza) y huerta (baratze).
(...)Qué:
Dónde:
Origen: JIM.ESTN -
baratze -
(1988)
JIM.ESTN , 62. or.
(...)
IV. Encuesta toponomástica [en Euskera, núm. 33, Bilbao: Euskaltzaindia, 1988, pp. 289-301] (...) 6.3.9. Huerta (Baratze; Ortu).
(...)Qué:
Dónde:
Origen: JIM.ESTN -
baratzeko -
(1992)
NA.TM , I, 141
Qué:
Dónde:
Origen: NA.TM -
baratzeko* -
(1992)
OV.09 , 5.12B.12, 367. or.
(...)
DESCR.: Paraje en el que estaba la fuente vieja del pueblo, popularmente denominada "la Bomba", por la que había para extraer el agua. Debe relacionarse con baratze 'huerto'.
(...)Qué: Aurkintza
Dónde: Lotza (Berriobeiti)
Origen: OV.09 -
baratxiko, el -
(1992)
OV.09 , 5.12B.12, 367. or. (Trad. oral)
(...)
DOC. CONT.
(...)Qué: Aurkintza
Dónde: Lotza (Berriobeiti)
Origen: OV.09 -
baratxeko* -
(2017)
JIM.SAL.ANTS , 12B.12, 364. or.
Qué: Aurkintza
Dónde: Lotza (Berriobeiti)
Origen: JIM.SAL.ANTS -
Baratzeko -
(2019)
NA.TOF , 266059
Qué: Espacio rústico
Dónde: Berrioplano / Berriobeiti (Loza / Lotza)
Origen: NA.TOF
- Baratzeko (oficial)
ETRS89 30T X.604919 Y.4744096
Lon.1º42'57"W - Lat.42º50'32"N
Cartografía:
Aviso legal
El presente corpus onomástico toma en consideración contenidos de obras de terceros, atendiendo a su prestigio y competencia en la materia. A dicho efecto Euskaltzaindia ha solicitado los correspondientes permisos y licencias, por lo que se han obtenido los derechos de propiedad intelectual necesarios, salvo error u omisión. En el caso de que observe la existencia de algún contenido que entendiera puede infringir derechos de terceros le rogamos lo ponga inmediatamente en conocimiento de Euskaltzaindia a través de la siguiente dirección de correo electrónico (info@euskaltzaindia.eus) al objeto de poder adoptar inmediatamente las medidas oportunas.
Sede principal
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Centro de Investigación
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Sedes
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Asociación
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
