Sagastibiribil - Lugares - EODA
Sagastibiribil (Caserío)
-
sagasti biribilburu -
(1700-1899)
GAO.JEG , 2454
Qué:
Dónde: Zerain
Origen: DEIKER.HPS -
sagastibiribil azpicoa -
(1768-1862)
GPAH.HIPAURK , 8418
Qué:
Dónde: Zerain
Origen: DEIKER.HPS -
sagastibiribil buru -
(1768-1862)
GPAH.HIPAURK , 8418
Qué:
Dónde: Zerain
Origen: DEIKER.HPS -
sagastibiribil buru azpicoa -
(1768-1862)
GPAH.HIPAURK , 8418
Qué:
Dónde: Zerain
Origen: DEIKER.HPS -
biribil -
(1988)
JIM.ESTN , 70. or.
(...)
IV. Encuesta toponomástica [en Euskera, núm. 33, Bilbao: Euskaltzaindia, 1988, pp. 289-301] (...) 13.3.11. Redondo, Circular, Cónico (Biribil. V. gr. More biribil; Mendi biribil).
(...)Qué: Osagai toponimikoa
Dónde: --
Origen: JIM.ESTN -
laratxe -
(1988)
GOIK.AZKRR , --
Qué:
Dónde:
Origen: DEIKER.HPS -
sagastibil -
(1989)
MU.ETM , 09, 370
Qué:
Dónde: Zerain
Origen: DEIKER.HPS -
sagastibiribil -
(1989)
MU.ETM , 09, 370
Qué:
Dónde: Zerain
Origen: DEIKER.HPS -
sagastibil -
(1990-1991)
UA.ZRN.AL , planoa
Qué:
Dónde:
Origen: DEIKER.HPS -
larache -
(1992)
FK , 088-62-063-6
(...)
zerain
(...)Qué:
Dónde:
Origen: DEIKER.HPS -
sagastibil -
(1992)
ARZDI.GIPTOP , 088-62-063-4
(...)
zerain
(...)Qué:
Dónde: Zerain
Origen: DEIKER.HPS -
sagastibiribil baserria -
(1992/11/01)
DEIKER.HPS , 75126
(...)
088-62 063
(...)Qué:
Dónde: Zerain
Origen: DEIKER.HPS -
sagast(u)i -
(1995)
DRPLV , V, 191-192. or. (127. oin oharra)
(...)
Sagast(u)i eta intxaust(u)i explikatzeko, zein sagard(u)i eta intxaurd(u)i erako formekin txandakatu izan diren, toponymiatik ere erraz atera daitekeenez, sagartze (Nafarroa Beherea eta Zuberoan) eta intxaurtze (Zuberoan) ipini izan dira oinarritzat, zuhaitzaren beraren izena horrela agertzen baita, -tze amaierakoa bere duela. Horretara -doi > -dui berrekailua hartzerakoan lehenengo elementuak sargarzt- egin zezakeen, Sagarztegui "bustaliza" izenean bezala (1284, Roncesvalles, dok. 291), itxura guztien araura < sagartze + egi, eta ondorik sagastui > sagasti, alde batetik, eta bestetik intxaurzt- eta ondorik intxaustui > intxausti. Azkue-ren eritziz Erronkarin baizik gordetzen ez zen atze, 'zuhaitza', da bigarren elementutzat hartzen dutena, eta urratze, Erronkariko Uztarroze-koa, hasierako vokala nasala dela, 'urretxa, urritza, < ur + haritz', eta lerratze, Erronkarikoa, 'pinua', aipatzen ditu, eta beste leku batzutan, dioenez, sagartze, 'sagar-zuhaitza', Nafarroa Behere eta Zuberoan, eta, gerezitze, 'gerezi-zuhaitza', formetan agaldurik agertzen omen da, cfr. Morfología vasca, Bilbao 1925, §12.0), 11 orr. Mitxelena, ordea, -tze berrekailuaz mintzo da, cfr. Fonética histórica vasca, San Sebastián 1977, 3. edizioa, §14.4c, 285-286 orr., §4.13, 107-108 orr., ynsausti 'nogal' dela, hala-ere, RS 1596 urtekoan, nº 487
(...)Qué: Deitura, toponimoa
Dónde: Euskal Herria
Origen: DRPLV -
sagasti -
(1995)
DRPLV , V, 192. or. (127. oin oharra)
(...)
[...] Edozein modutan ere Bizkaiko Fogerazioan, 1704, bada Sagarceta baserria Ibarrageluan, eta baita Sagarzola ere Gernika-Lumon. Jakina, Sagasti izenekorik ere ez da falta, hainbat lekutan sakabanaturik baitaude. Bada lnsaurza ere, Fog. 1704, Zornotza aldean, seguru asko kolektivotzat hartzeko litzatekeena
(...)Qué: Baserri etxeak
Dónde: Bizkaia
Origen: DRPLV -
pertenecido cs. sagastiribil -
(2007)
GFA.KAT , F: 0260402588D
(...)
ZERAIN
(...)Qué:
Dónde: Zerain
Origen: DEIKER.HPS -
sagastibil -
(2007)
GFA.TOP.5 , L: 8738
(...)
88-62
(...)Qué:
Dónde:
Origen: DEIKER.HPS -
sagastibil -
(2007)
GFA.KAT , SP: 02604074D//0402711C
(...)
ZERAIN
(...)Qué:
Dónde: Zerain
Origen: DEIKER.HPS -
sagastibiribil y pertº -
(2007)
GFA.KAT , F: 0260402711C
(...)
ZERAIN
(...)Qué:
Dónde: Zerain
Origen: DEIKER.HPS -
pertº caseria sagastibiribil -
(2007)
GFA.KAT , F: 0260402713S
(...)
ZERAIN
(...)Qué:
Dónde: Zerain
Origen: DEIKER.HPS -
sagastibil -
(2007)
NOM.GEOGR , Gip. MTN,25
Qué:
Dónde:
Origen: DEIKER.HPS -
sagastibiribil baserria -
(2007/11/20)
DEIKER.HPS , 75126
(...)
088-62 063
(...)Qué:
Dónde:
Origen: DEIKER.HPS
- sagastibil - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- sagastibil - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- Caserío Sagastibiribil (español)
ETRS89 30T X.558576 Y.4762302
Lon.2º16'47"W - Lat.43º0'43"N
Cartografía:
088-62 [FK]Aviso legal
El presente corpus onomástico toma en consideración contenidos de obras de terceros, atendiendo a su prestigio y competencia en la materia. A dicho efecto Euskaltzaindia ha solicitado los correspondientes permisos y licencias, por lo que se han obtenido los derechos de propiedad intelectual necesarios, salvo error u omisión. En el caso de que observe la existencia de algún contenido que entendiera puede infringir derechos de terceros le rogamos lo ponga inmediatamente en conocimiento de Euskaltzaindia a través de la siguiente dirección de correo electrónico (info@euskaltzaindia.eus) al objeto de poder adoptar inmediatamente las medidas oportunas.
Sede principal
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Centro de Investigación
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Sedes
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Asociación
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
